Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pensjonowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENSJONOWAC ÎN POLONEZĂ

pensjonowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PENSJONOWAC


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PENSJONOWAC

pensi
pensja
pensjon
pensjonacik
pensjonara
pensjonareczka
pensjonariusz
pensjonariuszka
pensjonarka
pensjonarski
pensjonarskosc
pensjonarz
pensjonat
pensjonatowy
pensjonować
pensum
pensyjka
pensyjny
pensylwania
pensylwanski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENSJONOWAC

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

Sinonimele și antonimele pensjonowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pensjonowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENSJONOWAC

Găsește traducerea pensjonowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pensjonowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pensjonowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

养老金关闭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fuera de pensiones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pension off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बरख़ास्त करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إيقاف التقاعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

увольнять на пенсию
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

off pensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পেনশন বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mettre à la retraite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

off pencen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pensionieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

年金オフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

연금 해제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pensiun mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cấp hưu bổng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஓய்வூதிய ஆஃப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पेन्शन बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

emekli etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pensione off
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pensjonowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

звільняти на пенсію
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scoate la pensie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συνταξιωδοτούμαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pensioen af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

PENSIONERA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pensjon off
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pensjonowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENSJONOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pensjonowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pensjonowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENSJONOWAC»

Descoperă întrebuințarea pensjonowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pensjonowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 138
Halina Zgółkowa. pensjonarka 138 pensjonować rozmawiać z naszymi pensjonariuszkami o ich problemach. Alejką spacerowały dwie starsze panie, pensjonariuszki pobliskiego domu spokojnej starości. Połączenia: • Przyjąć, zakwaterować ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
pensjonowanie 'wypłacenie komu pensji': "Jeżeli wyraz »uposażenie i pen- stonowanie*, nieprzyjemne jeszcze we Francyi sprawia wrażenie" GWXP 1840/49,286. - SWil i SW (bez cyt.) od czas. pensjonować; brak w L, SJP. - Der. dewerb. z ...
Mirosława Białoskórska, 1992
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 583
pensjonowac przest. przenosic na emeryturç; wyznaczac komu stala. rentç, emeryturç. - fr. pensionner 'pensjonowac' i pensionnat 'pensjonat, zaklad wychowawczy' od pension 'pensja; pensjonat' z lac. pensio 'odwazenie; /aplata; rata; ...
Władysław Kopaliński, 1999
4
Germinal
Każą mi pensjonować[4] się – mówił dalej. – Ale nie głupim, ho, ho, nie głupim! Wytrzymam przecie może te dwa jeszcze lata do sześćdziesiątki. Wówczas dostanę sto osiemdziesiąt franków pensji[5]. Gdybym chciał iść dziś, daliby mi z ...
Émile Zola, 2017
5
Robak w jabłku - Strona 37
V rozumieniu — nadążał, nie odstał, podciągnął .ię do współczesności. hteligenci, którzy pracę zaczynali przed wojną, wkrótce już będą emerytami. Czas, by wraz z nimi .pensjonować mit przedwojennej inteligencji. Oglądałem ostatnio trochę ...
Jerzy Urban, 1982
6
Radości mało - goryczy dużo: pamiętnik Pomorzanina z lat 1879-1920
Tomaszewski107, dyrektor w Chojnicach, prosił natychmiast o urlop i da się pensjonować. Kto wie, jak on z nami pojedzie. Jak to z „Teką" stoi, nie mogę sobie wyobrazić, szczególnie dlaczego tak długo nie przysyłają. Zapisałem ja zaraz po ...
Józef Dembieński, 1985
7
Ortofonja polska: uwagi o wzorowej wymowie dla artystów, nauczycieli ...
Są to, prócz wymienionych, stanowczo także wyrazy: konsul (= kąsul), ponsowy (= pąsowy), bron- zowy (=brązowy), pensja (=pęsja) i pochodne: pensjonat, pensjonować. Prócz tego wyrazy, kończące się na -ans i -ens, zawsze mają nosową ...
Tytus Benni, 1924
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 607
Pokój pensjonatowy. pensjonowac ndk IV, ~-nuje, ~nujesz, ~nuj, ~owal, ~owany 1. przestarz. «przyznawac, wyznaczaé komuá pensjç, gazç, stalq rentç»: Pensjonowana artyst- ka. 2. przestarz. «przenosié kogos na emeryturç» (z fr.) pensum n ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Chochlik. Wyd. Ferdynand Koestlich. (Der Pausbäckige.) pol - Strona 2
... niebieskie Rathy odstawić pomiędzy graty, culgo pensjonować je, czyli sostat w duraki, a to w sposób następujący: 1° Byk. Eks-cielęcia „Byk" jest już na byka nadto starym, i dla tego postanowiliśmy uwolnić go od dalszej służby, przenosząc ...
Ferdynand Koestlich, 1867
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -ogiem; -odzy a. -ogo- wie, -ogów penolügia -gu. -giç pens -nsa, -nsie: -nsy, -nsów Pensi ndm pensjonaeik -ku, -kiem: -ków pensjonareezka -czce, -czke: -czek pensjonariuszka -szce, -szke: -szek pensjonat -atu, -acie; -atów pensjonowac ...
Stanisław Podobiński, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pensjonowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pensjonowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż