Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piechty" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIECHTY ÎN POLONEZĂ

piechty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIECHTY


fechty
fechty
konszachty
konszachty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIECHTY

piechociarski
piechociarz
piechociniec
piechota
piechota lanowa wybraniecka
piechota morska
piechotka
piechotnik
piechotny
piechowice
piechowicki
piechta
piechur
piechurski
piecie sie
piecio
piecioaktowy
piecioarkuszowy
pieciobiegowy
piecioboczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIECHTY

additionality
affluent society
afty
akantowaty
akselbanty
alberty
aleuty
alfonsowaty
alikwoty
alimenty
ality
aloesowaty
amarantowaty
amarylkowaty
amebowaty
amiranty
amonitowaty
amonity
anaerobionty
ananasowaty

Sinonimele și antonimele piechty în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «piechty» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIECHTY

Găsește traducerea piechty în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile piechty din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piechty» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

piechty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

piechty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

piechty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

piechty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

piechty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

piechty
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

piechty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

piechty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

piechty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

piechty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

piechty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

piechty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

piechty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

piechty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

piechty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

piechty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

piechty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

piechty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

piechty
65 milioane de vorbitori

Poloneză

piechty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

piechty
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

piechty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

piechty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

piechty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

piechty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

piechty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piechty

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIECHTY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piechty» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre piechty

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIECHTY»

Descoperă întrebuințarea piechty în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piechty și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polszczyzna potoczna XVIII wieku - Strona 57
2.3.3. Struktury wielowyrazowe związane tematycznie z podróżą Nie są one-liczne. Znajdujemy tu: ±fic piechty 'pieszo': on dla gor więcey szedł piechty, lak iachał 170. U Cn. : piechotą || piechty vide pieszo. Tr. podaje iść piechty Z gwiazdką.
Elżbieta Umińska-Tytoń, 1992
2
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 164
Por. jak po piechociarz. piechotą adv. 'ts., pieszo': śli pexotom 15, pexotum 15L, piexotum 13-Op, pexoto 59. Por. piechotą, na piechotę, na piechotkę, piechoty, na piechtę, na piechty, piechty, pieszku. na piechotę adv. 'pieszo5: na pexv^te 43.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Drobną sprzedaż i drobne kupno n. p. nabiału, drobiu, chusteczki, kapelusza, płócienka, czapki, garnka, a czasem nawot i cięższych rzeczy, załatwiają już członkowie rodziny, udając si? „na piechty" na jarmark, mimo. że w domu nie brak koni.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Anegdoty, humoreski i żarty ludu śląskiego - Strona 70
Na piechty-ech prziszła. Piechty, WojteczKu. Wojtek zaś zachodzi kole tego stołu. — Ale, cioteczko! Kiery was tu prziniósł? — Na kiery mie tyż mógł prziniyść, Wojtusiu? Na, piechty-ech prziszła, tak jak zawsze, piechty! — No, ale cioteczko!
Aleksander Widera, 1986
5
Ṡląsk: Z rękopisów Jan Szajbel i Bogusław Linette - Strona 146
I ón musiał wsystkiego poniechać, a do Krzcowic piechty uciekać. Jak zased do kacmy, tam dwa w karty grali; i on przysieł (siadł) przy nich, i pocon (pocoł) karty poznauwać (jako chtery ma jakie karty); ale mu tam nie dali dougo domouwać.
Oskar Kolberg, 1965
6
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie cz. I-VII - Strona 306
Patrzy, ona jedzie i nie jedzie, na koniu i nie na koniu, piechty i nie piechty. nago i nie nago. Wtenczas ow król, że óna to taka mądra, mądrzejsza jak ón sam, rozhurmanił się, rozgniwał, zawołał na psiarka, — i co óna mu te sztuke pokazała, ...
Oskar Kolberg, 1881
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
fart Piechota ; mocon mod : na piechtę się udać fatt na piechtą iśdź ü. bergl. w erád5t[. Piechty, contr. łatt iechotą, wid. ib. # $$*; iśdź , służyć, %erid)t I. pber obr. • , Pi; *, ein $uşlatfájer, $ujaśnger, Ş 3nfanterift, Werid)t [.. * Tac. II. 458.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
I on musial wsystkiego poniechac, a do Krzcowic piechty uciekac. Jak zased do karcmy, tam dwa w katty grali, i on przysiel (siadl) przy nich i pocon pozna(u)wac, (jako chtóry, ma jakie karty); ale mu tam nie dali d(l)ugo domo(u)wac. Jeden go ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1906
9
Chłopi:
Ustawiali się w rzędy, jak komu popadło, chłopy, parobki, kobiety, dzieci nawet co starsze ruszyły; kto był saniami, kto konno, kto wozem, a reszta, wieś prawie cała na piechty się wybrała i zwarła się w gęstwę kieby w ten zagon długi, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 621
«zotnierz piechoty»: Kolumna piechurów. piecowy ~wi, przym. od piec a) w zn. 1: Ogrzewa- nie piecowe. Kafle piecowe. b) w zn. 2: Wydzia! piecowy. A Lakier piecowy «lakier, którego wysychanie zachodzi w podwyzszonej temperaturze ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIECHTY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piechty în contextul următoarelor știri.
1
Gra miejska w Katowicach
"Powstaniec śląski play, czyli piechty po Katowicach" to tytuł gry miejskiej, która zostanie rozegrana dziś w stolicy województwa z okazji obchodów 95. rocznicy II ... «Radio Katowice, Oct 15»
2
Trwają zapisy na grę miejską w Katowicach
Regionalny Ośrodek Kultury w Katowicach oraz Stowarzyszenie Powstania Śląskie 90. organizują grę miejską „Powstaniec Śląski Play czyli piechty po ... «Dziennik Zachodni, Oct 15»
3
Triatlon turystyczny, czyli „piechty, kołyem i chudom łódkom”
Już 29.08.2015 r. „Stowarzyszenie Doliny Małej Panwi” organizuje III edycję, jedynego w Polsce, a pewnie i na świecie, Triatlonu Turystycznego. «rmf24.pl, Aug 15»
4
Opłaty za wjazd wzburzają chorych
gyniuś- Kto ci broni piechty dupać do szpitala? Piechty po tym parkingu szybcij dotrzesz niż tym autym, a pisani żeś przelecioł tyla i tyla je rzić warte, jo ci ... «nowiny.pl, Iun 15»
5
II Diktand Ślōnskij Godki pm Łysohorskygo Ondry
Daleko sie idzie wybrać na wander piechty abo na kole. Mojowy czas dowo na to zwōla. Dobre je jechać ku wodzie i ôglōndać tam łabyńdzie, kaczki i roztōmajte ... «śląskie Pozytywnie, Mai 15»
6
Czym jeździ śląska policja [ZDJĘCIA RADIOWOZÓW]
konno abo na rowerach abo piechty. 777 (gość) 17.09.14, 21:37:07. Zgłoś naruszenie treści / 2. za to na paniynki suczkom. skomentuj ... «Dziennik Zachodni, Sep 14»
7
Siemianowice Śląskie: Mieszkańcy chcą Karty Seniora. Do końca …
W niemczech emeryci jak maja pieniazki to jada banka a jak ich nie maja to ida piechty za nia. W Polsce emeryci placa polowe za bilet a jak przekrocza 70 rok ... «Dziennik Zachodni, Iul 14»
8
Element awanturniczy: Galeria Katowicka jak wagina? [TYGODNIK …
... głosowania za pomocą przycisków. Żeby było uczciwie, tym nowoczesnym systemem trzeba objąć też miejsca, do których nawet marszałek chodzi piechty. «Dziennik Zachodni, Sep 13»
9
Kilkanaście rodzin ze Szkolnej straci mieszkania?
szatan 15.09.2013 18:11. Jestes prezesem IDIOTOW tyle na temat. koło 15.09.2013 18:10. Do tego jeszcze musi być auto , bo przeca piechty chodzić nie bydą. «nowiny.pl, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piechty [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/piechty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż