Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pierwoczesny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIERWOCZESNY ÎN POLONEZĂ

pierwoczesny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIERWOCZESNY


bezczesny
bezczesny
bezrzesny
bezrzesny
bliskoczesny
bliskoczesny
czesny
czesny
doczesny
doczesny
ekstranowoczesny
ekstranowoczesny
imieslow przyslowkowy wspolczesny
imieslow przyslowkowy wspolczesny
imieslow wspolczesny
imieslow wspolczesny
jednoczesny
jednoczesny
kazdoczesny
kazdoczesny
naszoczesny
naszoczesny
niejednoczesny
niejednoczesny
nienowoczesny
nienowoczesny
niepoczesny
niepoczesny
nierownoczesny
nierownoczesny
nieszczesny
nieszczesny
niewczesny
niewczesny
niewspolczesny
niewspolczesny
nowoczesny
nowoczesny
owczesny
owczesny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIERWOCZESNY

pierwo
pierwobor
pierwobyt
pierwobytny
pierwocina
pierwocinny
pierwodruk
pierwogonek
pierwokup
pierwopis
pierwoplod
pierwoptak
pierworoczny
pierworodka
pierworodnie
pierworodny
pierworodztwo
pierworys
pierworys mapy
pierwospy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIERWOCZESNY

owoczesny
paczesny
piecioboj nowoczesny
poczesny
polczesny
poniewczesny
porod niewczesny
porod przedwczesny
przedwczesny
rownoczesny
roznoczesny
rzesny
spolczesny
srednio wczesny
staroczesny
supernowoczesny
swiezoczesny
szczesny
tamtoczesny
tegoczesny

Sinonimele și antonimele pierwoczesny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pierwoczesny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIERWOCZESNY

Găsește traducerea pierwoczesny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pierwoczesny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pierwoczesny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pierwoczesny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pierwoczesny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pierwoczesny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pierwoczesny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pierwoczesny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pierwoczesny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pierwoczesny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pierwoczesny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pierwoczesny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pierwoczesny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pierwoczesny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pierwoczesny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pierwoczesny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pierwoczesny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pierwoczesny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pierwoczesny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pierwoczesny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pierwoczesny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pierwoczesny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pierwoczesny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pierwoczesny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pierwoczesny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pierwoczesny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pierwoczesny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pierwoczesny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pierwoczesny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pierwoczesny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIERWOCZESNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pierwoczesny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pierwoczesny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIERWOCZESNY»

Descoperă întrebuințarea pierwoczesny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pierwoczesny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 309
pierwoczesny pierworództwo pierwoczesny poch. od pierwszy, i czas; przym.; pierwoczesna, pierwoczesne; nie stopniuje się; dawny „ten, który występował na początku, w okresie pierwotnym, dawno temu": Pierwoczesne obyczaje już zanikły.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Duch od stepu - Strona 68
Widzç w chmuracli szczyt lomnicy, Z pierwoczesnych Skal ukuly, W pierwoczesny lód zasuly: Dziá dla pańskiej sluiebnicy, Dziki ustroń do pokuly. Polska, Polska na stolicy! Grzeszna cialem cierpi \v 01010; Р01ш1п10а р101ша, mila, Zawinìia ...
Józef Bohdan Zaleski, 1874
3
Duch od Stepu: - Strona 68
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy , Z pierwoczesnych skał ukuty , W pierwoczesny lód zasuty : Dziś — dla pańskiej służebnicy , Dzika ustroń do pokuty . Polska — Polska na stoiicy ! Grzeszna ciałem — cierpi w ciele ; Pokutnica piękna , mila ...
Bohdan Zaleski, 1847
4
Duch od stepu. (Der Geist der Steppe.) pol - Strona 68
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skał ukuty, W pierwoczesny lód zasuty : Dziś – dla pańskiéj służebnicy, Dzika ustroń do pokuty. Polska – Polska na stolicy ! Grzeszna ciałem – cierpi w ciele : Pokutnica piękna, miła, ...
Jozef Bohdan Zaleski, 1847
5
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 87
'wlasciwy nowym czasom, wspólczesny; nowy' oraz prefiksalne: ekstranowo- czesny (SJP), supernowoczesny (SJP), ultranowoczesny (SJP), wyrazajace rózne stopnie intensywnosci nazywanej cechy; pierwoczesny (SWil.) 'pierwotny, po- ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
6
Poezija (Dichtung): Duch od stepu (Geist der Steppe) u. a. Gedichte
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skal ukuty, W pierwoczesny lód zasuty : Dziś — dla pańskiej służebnicy, Dzika ustroń do pokuty. Polska — Polska na stolicy ! Grzeszna ciałem — cierpi w ciele; Pokutnica piękna, miła, ...
Bohdan Zaleski, 1841
7
Poezija - Strona 74
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skał ukuty, W pierwoczesny lód zasuty: Dziś – dla pańskiej służebnicy, Dzika ustroń do pokuty. Polska – Polska na stolicy! Grzeszna ciałem – cierpi w ciele; Pokutnica piękna, miła, ...
Bohdan Zaleski, 1841
8
1831-1838 - Strona 167
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy, Z pierwoczesnych skal ukuty, W pierwoczesny lód zasuty: Dziś — dla pańskiej służebnicy Dzika ustroń dla pokuty. Polska — Polska na stolicy! Grzeszna ciałem — cierpi w ciele; Pokutnica piękna, mila, ...
Józef Tretiak, ‎Bohdan Zaleski, 1913
9
Studya i szkice z dziejów literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 385
Widzę w chmurach szczyt Łomnicy Z pierwoczesnych skał ukuty, W pierwoczesny lód zasnuty : Dziś — dla pańskiej służebnicy Dzika ustroń do pokuty. Polska — Polska na stolicy. P. Chmielowski. Studya i szkice. II. 25 Grzeszna ciałem, cierpi ...
Piotr Chmielowski, 1889
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 87
Frekwencja ich jest różna; formacje bliskoczesny, pierwoczesny, różnoczesny, staroczesny, średnioczesny, choć zachowują wyraziste znaczenie strukturalne, są używane bardzo rzadko i odczuwane jako przestarzałe. Wśród rzeczowników ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pierwoczesny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pierwoczesny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż