Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pigwowiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIGWOWIEC ÎN POLONEZĂ

pigwowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PIGWOWIEC ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pigwowiec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pigwowiec

Chaenomeles

Pigwowiec

Quercetal - un fel de plante din familia rozacee. Specia tipică este Chaenomeles japonica Lindl. ex Spach .... Pigwowiec – rodzaj roślin z rodziny różowatych. Gatunkiem typowym jest Chaenomeles japonica Lindl. ex Spach....

Apasă pentru a vedea definiția originală «pigwowiec» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIGWOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PIGWOWIEC

pigmejczyk
pigmeje
pigmejka
pigmejski
pigment
pigmentacja
pigmentacyjny
pigmentowany
pigmentowy
pigmoid
pigmoidalny
pigon
pigula
pigularz
piguleczka
pigulka
pigwa
pigwica
pigwita
pih

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIGWOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinonimele și antonimele pigwowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pigwowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIGWOWIEC

Găsește traducerea pigwowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pigwowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pigwowiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

木瓜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Chaenomeles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Chaenomeles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Chaenomeles
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Chaenomeles
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Хеномелес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Chaenomeles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Chaenomeles
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Chaenomeles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Chaenomeles
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Chaenomeles
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ボケ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Chaenomeles
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Chaenomeles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Chaenomeles
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Chaenomeles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Chaenomeles
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Chaenomeles
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Chaenomeles
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pigwowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хеномелес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Chaenomeles
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Chaenomeles
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Chaenomeles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Chaenomeles
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Chaenomeles
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pigwowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIGWOWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pigwowiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pigwowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIGWOWIEC»

Descoperă întrebuințarea pigwowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pigwowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Vademecum ogrodnika - Strona 66
Zwykle rośnie jako drzewo o pokroju jabłoni. Owoce pigwy są podobnie jak brzoskwinie pokryte miękkim, gęstym meszkiem, a kształtem i wielkością przypominają jabłka. „Jabłuszka” podobne do pigwy wydaje pigwowiec, który jest niewielkim ...
Arkadiusz Iwaniuk, 2008
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Piar etc. Piła , f. * P i ł Pietuch, m. . 1) bt $auêödöm. %ip%%, obsc. Pietuszek, dim. Pigulik, m. # ska; ein $mirp6. Pigułka, f. eine $ile 2) bę! I) bę! ;)uits #n#5aum. 2) bie Quitter eiue $rud,t. Pigwowy, adj. Quitt;3 pigwowa gaąź; pigwowy konfekt.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$uitt, a. kwit, indee/. quitte. $uitte, f pigwa, f. coin, m. milbe $uitte: pigwa dzika, f. cognasse, f. - $uittenapfel, m. pigwa, pigwa iabłkowa, f. pomme de coin, f. $uittenbaum. m. pigwowe drzewo, n. cognassier, n. $uittenbrob, n. sok pigwowy, g. u, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach przedstawiony
Chcąc hodować młode pigwowe drzewka z nasienia, ziarna sieje się w lutym, skoro ziemia puściła. Zasiać je wprawdzie możnaby przed nastaniem zimy; lecz ziarna pigwowe bardzo czułe są na tęgie mrozy. Rozmnażanie z odrostów jest ...
J. F. BIERNACKI, 1855
5
Księżna Margaret: XVII-wieczna skandalistka i celebrytka
Jej gównym bohaterem by niezrozumiay Walijczyk, który zaczyna bekotać, kiedy spotyka króla. Margaret natomiast udaa się na spotkanie z kucharką księcia Dorset. Krem pigwowy i pudding z pomara"czy, doradzaa udręczona kucharka.
Danielle Dutton, 2017
6
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
We Wtoßoch y winych görazäpaleniu wnetrznemuly Prägnieniu nie wgäsonenn: wziač tey wodki zFesć tyjek álbo odw foku pigwowego trzy toty Rob álb0 soku WOto ey káliny Berbers Lácinnicy zowia álbopiwnikuito zmicßawßdäépé. Testen ...
Simon Syrenski, 1613
7
Egzekutor
dać było przez niego parę ratanowych foteli, pigwowiec i podwórze pokryte cienką warstwą śniegu. Wybiegłem myślami do przodu, kiedy zrobi się ciepło, mógłbym za zgodą Almy zawiesić hamak... Przede wszystkim jednak rozkoszowałem ...
Jesse Kellerman, 2013
8
Miejska wyspa ciepła w Warszawie: uwarunkowania klimatyczne i ...
... świerk, jodła, modrzew oraz żeńskie egzemplarze topoli, jesionu i wierzby; krzewy – irga, bukszpan, dereń, forsycja, pigwowiec, sumak, berberys, głóg; rośliny pnące – bluszcz pospolity, rdestówka bucharska, winobluszcz pięciolistkowy.
Krzysztof Błażejczyk, ‎Magdalena Kuchcik, ‎Paweł Milewski, 2014
9
Góry Stołowe. Przewodnik - Strona 137
W każdej z nich możemy zobaczyć tzw. rośliny wyznacznikowe, kwitnące w określonej dla siebie porze. Rosną tutaj m.in. pigwowiec japoński, kosaćce, szafirki, pierwiosnki, tulipany, forsycje, leszczyny, azalie, lilaki i wiele innych roślin.
Waldemar Brygier, 2010
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Quittensaft, m. der, sok pigwowy. Quittenwein, m. der, wino pigwowe, winoz pigwöw. Quittiren, v. a. kwitowaé, pokwitowaé, skwitowaé. 2) verlassen zaniechaé. opušcié, porzucié. Quittung, f. die, kwit, g- u, kwitek, g.tka, kwitaeya. Quittungsbuch ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIGWOWIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pigwowiec în contextul următoarelor știri.
1
Formularze wniosków o przyznanie pomocy dla producentów cebuli …
... białkowych chcą wyższej dopłaty. POLECAMY: Pigwowiec – ozdobny i użytkowy krzew. POPRZEDNI ARTKUŁ. Pigwowiec – ozdobny i użytkowy krzew. «Farmer.pl, Nov 14»
2
Pigwowiec – ozdobny i użytkowy krzew
Pigwowiec to kolejna roślina posiadająca cechy rośliny ozdobnej i użytkowej. Wiosną zachwyca bujnym kwitnieniem, a późną jesienią obdarowuje ... «Farmer.pl, Oct 14»
3
Śliwka, jabłko, czereśnie nie muszą być robaczywe
Bez szkodników dojrzewa - z dużym prawdopodobieństwem - żurawina, dereń, pigwa, pigwowiec, jarzębina, czarny bez, rokitnik - wymienia instruktorka, nie ... «Nowiny24, Sep 14»
4
Milin – pnącze kwitnące latem
Pigwowiec – ozdobny i użytkowy krzew · Nawożenie roślin ogrodniczych. POLECAMY: Siejemy szpinak. POPRZEDNI ARTKUŁ. Siejemy szpinak. NASTĘPNY ... «Farmer.pl, Aug 14»
5
Niedobory żelaza u roślin ozdobnych
Do takich roślin należą m.in. hortensja, różanecznik, magnolia, pigwowiec, glicynia, kawa, a także malina, borówka wysoka. Objawem niedoboru żelaza jest ... «Farmer.pl, Mai 14»
6
Przepisy na przetwory: Pigwowiec marmoladowy - PIGWA …
Sezon na przetwory w pełni, dlatego warto jest znać różne przepisy. Powiemy jak przyrządzić smaczny pigwowiec marmoladowy. Czego będziemy potrzebować ... «SE.pl, Sep 12»
7
POZNAŃ - Pierwsze oznaki jesieni w botaniku
To pigwowiec – tłumaczy pracownik botanika i dodaje, że owoce są bardzo aromatyczne. O tym, jak pięknie jest obecnie w botaniku, mogą przekonać się ... «NaszeMiasto.pl, Sep 10»
8
Jak pielęgnować rośliny ozdobne w czerwcu
Po przekwitnięciu przycinamy krzewy kwitnące wiosną: forsycję, wczesne tawuły, krzewuszkę i pigwowiec. W czerwcu przygotowujemy także sadzonki ... «Super Express, Iun 10»
9
Jak ogrodzić dom zielenią
... się wysokością i barwą liści, berberys Juliany, karagana syberyjska, ognik szkarłatny, pigwowiec pośredni, róża pomarszczona i dzika oraz odmiany parkowe;. «Super Express, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pigwowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pigwowiec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż