Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "placek zbojnicki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLACEK ZBOJNICKI ÎN POLONEZĂ

placek zbojnicki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLACEK ZBOJNICKI


azjanicki
azjanicki
bartnicki
bartnicki
bierzwnicki
bierzwnicki
bobrownicki
bobrownicki
botnicki
botnicki
brodnicki
brodnicki
bujnicki
bujnicki
bytnicki
bytnicki
charsznicki
charsznicki
chmielnicki
chmielnicki
chojnicki
chojnicki
cynicki
cynicki
czemiernicki
czemiernicki
czernicki
czernicki
damnicki
damnicki
dannicki
dannicki
debnicki
debnicki
domanicki
domanicki
dominicki
dominicki
dubrownicki
dubrownicki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PLACEK ZBOJNICKI

placa netto
placa nominalna
placa podstawowa
placa uzupelniajaca
placa zasadnicza
place au soleil
place realne
placebo
placeboreaktywny
placek
placenie
placenta
placet
placet experiri
plach
placha
plachciatko
plachcisko
plachec
plachetek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLACEK ZBOJNICKI

dusznicki
dyzunicki
falenicki
fenicki
gnojnicki
gomunicki
gornicki
gozdnicki
grabnicki
gromnicki
gronicki
grynicki
hamernicki
horodnicki
hutnicki
iwonicki
janicki
jasienicki
jawornicki
jaworznicki

Sinonimele și antonimele placek zbojnicki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «placek zbojnicki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLACEK ZBOJNICKI

Găsește traducerea placek zbojnicki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile placek zbojnicki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «placek zbojnicki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

蛋糕强盗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pastel de ladrón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cake robber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

केक डाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كعكة السارق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

торт грабитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bolo de assaltante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পিষ্টক ডাকাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gâteau voleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kek perompak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kuchenräuber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ケーキ強盗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

케이크 강도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Garong cake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bánh tên cướp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கேக் கொள்ளைக்காரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

केक दरोडेखोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kek hırsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

torta rapinatore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

placek zbojnicki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

торт грабіжник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tort jefuitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ληστής κέικ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koek rower
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kaka rånare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kake raneren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a placek zbojnicki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLACEK ZBOJNICKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «placek zbojnicki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre placek zbojnicki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLACEK ZBOJNICKI»

Descoperă întrebuințarea placek zbojnicki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu placek zbojnicki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 466
Placek zbójnicki podajemy na gorąco. *□ Używane jako przymiotnik. Według powszechnej opinii pożywienie myśliwych to bigos, ewentualnie kiełbaska na gorąco. 3.2 Jeśli jakieś zdarzenia lub przeżycia opisujemy, opowiadamy, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Zbójnicka banda, druzyna. • Nóz, kociolek zbójnicki. ♢ Placki po zbójnicku 'placki ziemniaczane z gulaszem'. Pochodne: zob. zbójnicki2, zbójnictwo. zbójnicki2 poch, od zbójnicki,; rzecz. r. m. ; D. zbójnickiego, bez i. тn. ; „ludowy taniec góralski ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
S jak serial: na plan nie wpuszczać - Strona 79
Gdy jadç do Niemiec Jestem jak odmieniec Tçskniç za pozywieniem Polskim jedzeniem Flaki i zurek Kwasny ogórek Bigos i bliny Na imieniny I zurawiny A na ostatek Zbójnicki placek Z sosem grzybowym Gçstym, domowym. I do tego.
Agnieszka Perepeczko, 2005
4
Tatry Polskie - Strona 169
... dokonać rezerwacji z 3-miesięcznym wyprzedzeniem. Schronisko dysponuje przechowalnią nart i dobrze zaopatrzonym kioskiem, nie posiada natomiast kuchni turystycznej. Tutejsza restauracja poleca placek po zbójnicku, pierogi i gołąbki.
Wojciech Lewandowski, ‎Mieczysław Pawłowicz, 1997
5
Tatry w śniegu. Na przełęczy. Bagno. Styl zakopiański - Strona 171
O telim kęsku moskala (placek) śtery dni latał, kiej piersy raz za kozami poleciał ! ... U takiego też ludu mógł się jedynie urodzić taki taniec zbójnicki i tylko oni mogą po kilkunastu godzinach forsownego marszu, z ciężkimi torbami na plecach, ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
6
Pisma Tatrzańskie - Tom 1 - Strona 171
Sabała mówi z podziwem o swojej młodości : — O telim kęsku moskala (placek) śtery dni latał, kiej piersy raz za kozami ... U takiego też ludu mógł się jedynie urodzić taki taniec zbójnicki i tylko oni mogą po kilkunastu godzinach forsownego ...
Stanisław Witkiewicz, 1963
7
Zakopane - Strona 170
... .wnukowskich" pozycji można traktować jak specjalność zakładu: kwaśnicę z grulami, pieczeń po zbójnicku, pstrągi, ... (Spisanie Jodła) tradycyjne dla regionalnej restauracji: specjalnością zakładu jest zupa juhaska i placki po zbójnicku, ...
Joanna Markin, 1997
8
W krẹgu Tatr. Wstẹp: Mieczyslaw Gladysz. Komentarz: Roman Hennel
... a nawet ten marny owies nie zawsze dawał się zebrać — raz siedm lat z rzędu nie było z czego upiec placka. ... strzelec, latając „po wirchach" za niedźwiedziem. kozą lub świstakiem nieraz zapewne biesiadował przy zbójnickim ognisku w ...
Stanisław Witkiewicz, 1970
9
Kosmopolityzm i sarmatyzm: antologia powojennego eseju polskiego
, na który nałożono pokrajane pomidory, cebulę, fileciki anchois, czarne oliwki. Rodzajów jest mnóstwo, od ... Jeszcze chwila, a będę musiał zatańczyć zbójnickiego i zaśpiewać arię z kurantem. Niespodziewanie właścicielka ...
Dorota Heck, 2003
10
Szuwarowy kuk
Szuwarowy kuk – czyli ja i moja kuchnia tradycją sięgają roku 2000 kiedy to ukazała się moja płytka CD pod tym tytułem.
Zbigniew Klimczak, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Placek zbojnicki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/placek-zbojnicki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż