CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUDRAK»
Descoperă întrebuințarea
pludrak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pludrak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 165
PtUCZE, PfcÔCZÇ', ob. Plókaé. PtUCZKA, ob. Plóczka. PLUDRAK , a, m., w pludry ubrany; Cam. hiazhar, btt Çompb>fen an t)at. Pludraku ! Kchow. Fr. 46. PLUDRY, G.erplur., PLUDERKI, rek plur. demin., szero- kie buchaste worowate spodnie ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
Pludrak myśli, że nas wywiódł w pole, tymczasem nie wie, jakową przysługę nam oddał... Tobie zaś ja z własnej szkatuły za konie zapłacę, ażebyś uszczerbku nie poniósł. Stary odetchnął i już tylko ze zwyczaju nie przestawał narzekać przez ...
Henryk Sienkiewicz, Szał Ilustracji, P. Stachiewicz, 2013
3
Profilowanie w języku i tekście - Strona 227
szlachcica w obrazie Niemca-obcego uderzała odmienność wyglądu zewnętrznego (kusy strój, spodnie zwane pludrami, z czego początek wzięło dawane Niemcom przezwisko pludraki, warkocz zwany harcapem), kuchni ...
Jerzy Bartmiński, Ryszard Tokarski, 1998
4
Stereotypy mieszkają w języku: studia etnolingwistyczne - Strona 257
B. Niemiec — „pludrak". W kulturze „wysokiej" w okresie staropolskim w obrazach Niemca — opracowanych przez J. S. Bystronia (1935) i uszczegółowionych przez K. Lucka (1938) — dominowała optyka szlachecka. Z pozycji Polaka-szlach- ...
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 747
... spluwac ; uplwat; wypluc, wypluxae'; fortassi« etiam plu— gawy, plugaßwo ; plugami ; oplugawic',poplugawic, splu- gaaiif, zaplugaivic. PLUCZÇ, : PIckz?, ob. Plokaí. PLUCZKA, où. Plóczka. PLUDRAK, -а, т., w pludry ubraiiy , Crn. Maznar, ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
Widzieliście, jako dwóch pludraków przyjechało w złocistej karecie. Wiedzą oni, że nie z Radziwiłłem to igrać. Będą za nim po komnatach chodzić i w łokcie go całować, by im dał pokój. Ale książę, mości panowie, od którego z narady wracam, ...
27 — „wnętrzności". 88 pludrak — dla Polaka z czasów Paska każdy noszący się „po niemiecku", w krótkich pludrach, a więc i Szwed, był nazywany pogardliwie „pludrakiem". śnie był wódz maniery 29 owych wielkich wojenników i szczęśliwy; ...
Jan Chryzostom Pasek, 1979
8
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 119
Bic Poganskiego Syna kto- ry takie plotki do kola Rycerskiego przy- nosi. 185r. iormy: Im. D. plotek 202r; B. plotki 185r. PLUDRAK (2) rz m «obelzywie oNiem- cu lub kirns innym przypominaja.cym go (mowa. lub strojem)»: Idz ze zlodzieiu ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 611
PLUDRAK pogard. o odzianym (z niemie- cka) w pludry 1674 (W. Kochowski), od pludry (p.). PLUDRY pl t 'rodzaj spodni kroju „bar- barzyñskiego" (niemiecko-francuskiego), noszonych bezwstydnie na wierzchu (nie wpuszczanych w wysokie ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
10
Abdykacja Jana Kazimierza: społeczeństwo szlacheckie wobec kryzysu ...
Stare zas przyslowie mówi "póki swiat swiatem nie bedzie pludrak Polakowi bratem". Wszystkich tych zagrozen nie trzeba spodziewac sie natomiast ze strony Moskwy, chocby ich stamtad przyjechalo jak najwiecej. Glówny pozytek to zwrot ...
