Descarcă aplicația
educalingo
ponadprogramowy

Înțelesul "ponadprogramowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PONADPROGRAMOWY ÎN POLONEZĂ

ponadprogramowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONADPROGRAMOWY

adamowy · anagramowy · bajramowy · balsamowy · bezprogramowy · blejtramowy · bramowy · dekagramowy · dioramowy · dwukilogramowy · dziesieciokilogramowy · gramowy · harmonogramowy · hipopotamowy · hologramowy · jamowy · jednolamowy · kilogramowy · lamowy · mainstreamowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PONADPROGRAMOWY

ponadosobisty · ponadosobowy · ponadpanstwowy · ponadparafialny · ponadpartyjny · ponadplanowo · ponadplanowy · ponadplemienny · ponadpodstawowy · ponadpokoleniowy · ponadprzecietnie · ponadprzecietny · ponadregionalny · ponadreglowy · ponadroczny · ponadrywac · ponadrzeczywisty · ponadsilny · ponadstandardowy · ponadstanowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONADPROGRAMOWY

makadamowy · mamowy · miligramowy · nadprogramowy · nieprogramowy · odlamowy · omamowy · osmiokilogramowy · panoramowy · paresetkilogramowy · pidzamowy · pieciogramowy · pieciokilogramowy · pizamowy · polkilogramowy · poltorakilogramowy · porozlamowy · priamowy · programowy · ramowy

Sinonimele și antonimele ponadprogramowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ponadprogramowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PONADPROGRAMOWY

Găsește traducerea ponadprogramowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ponadprogramowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ponadprogramowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ponadprogramowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ponadprogramowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ponadprogramowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ponadprogramowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ponadprogramowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ponadprogramowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ponadprogramowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ponadprogramowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ponadprogramowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ponadprogramowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ponadprogramowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ponadprogramowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ponadprogramowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ponadprogramowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ponadprogramowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ponadprogramowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ponadprogramowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ponadprogramowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ponadprogramowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ponadprogramowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ponadprogramowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ponadprogramowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ponadprogramowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ponadprogramowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ponadprogramowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ponadprogramowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ponadprogramowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONADPROGRAMOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ponadprogramowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ponadprogramowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ponadprogramowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONADPROGRAMOWY»

Descoperă întrebuințarea ponadprogramowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ponadprogramowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Elektrotechnika podrecznik - Strona 6
Treści podręcznika zostały podzielone na: • zgodne z podstawą programową i programem nauczania dla zawodu technik elektryk, • ponadprogramowe, wykraczające poza podstawę programową i program nauczania. Wiadomości zgodne z ...
Stanisław Bolkowski, 2005
2
Podróże małe i duże, czyli jak zostaliśmy światowcami
... nie sądzili, Ze podczas tegowa9nie rejsu spotkają taksynny zespózpiosenką ich Zycia. Publiczno9ć. by. a. nasza. Miary sukcesu dope ni o Ządanie, by9my dali specjalny ponadprogramowy występ dla zaogi, czyli dla# w zasadzie. #podludzi ...
Wojciech Mann, ‎Krzysztof Materna, 2011
3
Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 126
Pozwalając studentom na twórcze podejście do oceny podręczników można na przykład usłyszeć, że stopień celujący otrzymuje podręcznik, który: a) posiada ponadprogramowy zasób wiedzy i stara się kształtować umiejętności znacznie ...
Paweł Mąkosa, 2009
4
Obywatele i Samorząd Lokalny: współpraca organizacji pozarządowych i ...
Ponadprogramowo Zespół przedstawicieli samorządu i organizacji pozarządowych ponadprogramowo opracował Plan Współpracy na 2004 rok. Rada Miasta Olecko przyjęła go na sesji 29 grudnia 2003 roku. MORĄG Nazwa organizacji: ...
Małgorzata Makowska, 2004
5
The Routledge Intermediate Polish Reader: Polish through the press, ...
... over, above ponadprogramowy extracurricular, optional ponadto moreover, furthermore ponętny attractive, fetching, enticing. ponętnie ponie;ć pf, impf ponosić suffer, endure. carry away poniewa\ since, because poni\ej and prep+G below, ...
Aniela Grundy, ‎Oscar Swan, 2014
6
Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 124
... po: pojahariski, popegeerowski, posocjalistyczny, posowiecki, pozjedno- czeniowy; ponad: ponadnormatywny, ponadprogramowy; poza: pozaludyczny, pozasolidarnosciowy, przeciw. przeciwaidsowy, przeciwmgielny, przeciwdepresyj- ny, ...
Hanna Jadacka, 2005
7
Pojezierze Kaszubskie
Turyści, którzy chcą się umówić na ponadprogramowy wypiek chleba (festyny są organizowane w lipcu), mogą zadzwonić do pobliskich leśniczówek (Leśno: o052/3981770, Lubnia: o058/6873469). o c N Kolejną atrakcją jest pracownia i ...
Piotr Ostrowski, 2000
8
Szkolny słownik synonimów - Strona 115
... fe- nomenalny, niepowszedni, niepospo- lity; 2. (np. zysk) ponadplanowy, nie zaplanowany, nieprzewidziany, poza- seryjny, ponadprogramowy, (np. ko- munikat) specjalny. nagana, upomnienie, napomnienie, po- tçpienie, wytkniçcie, monit, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
9
ADHD nie istnieje
zdobywających najwyZsze oceny i angaZujących się w róZne ponadprogramowe zajęcia. Czujemy. się tak, jakby9my odzyskali naszą córkę,. #. podsumowa jej ojciec. GUZY PRZYSADKI MÓZGOWEJ Podczas pierwszej wizyty w moim ...
Richard Saul, 2015
10
Dzieci cesarza:
A Marina, odkąd tylko wróciła do domu, od razu się domyśliła, że szykuje się w tajemnicy jakieś ważne, ponadprogramowe przedsięwzięcie (to nic, że prace rozpoczęły się dobre dziesięć lat temu, kiedy była jeszcze na studiach). Poza nimi ...
Claire Messud, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONADPROGRAMOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ponadprogramowy în contextul următoarelor știri.
1
Z potomkami rdzennej ludności
Jana Pawła II, gdzie na schodach przed wejściem oczekiwało go ok. 50 kleryków. Wcześniej jednak był punkt ponadprogramowy: wizyta w domu Małych Sióstr ... «Opoka, Sep 15»
2
długi weekend może nas kosztować ponad 5 mld zł
Wedle wyliczeń ekonomistów PKPP Lewiatan, każdy ponadprogramowy dzień wolny w roku to koszt rzędu 0,3 proc. PKB. Czerwone kartki w kalendarzu w 2015 ... «Interia, Iun 15»
3
USA–Izrael: Najważniejszy sojusz na świecie
Ten ponadprogramowy to republikanin ze stanu Izrael Beniamin Netanjahu, który nieco przy okazji jest też premierem Izraela. Już 3 marca zamierza wystąpić ... «Polityka, Feb 15»
4
Marszałek nie weźmie udziału w debacie w sprawie Waldemara …
Ponadto sprawie tej był poświęcony ponadprogramowy punkt podczas obrad sesji Sejmiku w dniu 02.02.2015 r. oraz 09.02.2015 r., kiedy swoje stanowisko ... «Gazeta Lubuska, Feb 15»
5
Burza w szklance wody? Czy przedszkolaki naprawdę potrzebują …
Rodzice świadomi tego, że dzięki ponadprogramowym aktywnościom maluchy mogą osiągnąć pełnię swojego potencjału, buntują się i zapowiadają walkę o ... «Dziennik.pl, Oct 13»
6
Prywatne przedszkola mogą stracić
... na to, by pobierać od rodziców maksymalnie złotówkę za ponadprogramowy pobyt dziecka w przedszkolu. Czyli dokładnie tyle samo co placówki publiczne. «Rzeczpospolita, Oct 12»
7
666. urodziny Bydgoszczy. Odbyła się uroczysta sesja rady miasta
Później był ponadprogramowy punkt. Złoty Krzyż Zasługi od prezydenta Bronisława Komorowskiego otrzymała Irena Janowska, szefowa Towarzystwa Pomocy ... «Gazeta Pomorska, Apr 12»
8
Przedszkolaki w szkołach i przedszkolach kosztują tak samo
... przedszkolnych były bezpłatne, bo brakowało przepisów, które pozwalałyby samorządom pobierać opłaty tak, jak za ponadprogramowy pobyt w przedszkolu. «Dziennik Wschodni, Nov 11»
9
Wyznania Władimira Putina. Co powiedział Naomi Campbell?
"Ćwiczę, codziennie pływam, a od czasu do czasu razem z przyjaciółmi planujemy ponadprogramowy wysiłek" - mówił. Modelka nie kryła swego podziwu dla ... «Dziennik, Ian 11»
10
Rodziny nie odbierają bliskich ze szpitali
... ze szpitali, to szpitale powinny zwracać się do Ośrodków Pomocy Społecznej o ściągnięcie pieniędzy za ponadprogramowy pobyt z emerytury/renty pacjenta. «NaszeMiasto.pl, Mai 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ponadprogramowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ponadprogramowy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO