Descarcă aplicația
educalingo
poprzerywac

Înțelesul "poprzerywac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POPRZERYWAC ÎN POLONEZĂ

poprzerywac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POPRZERYWAC

dogorywac · dogrywac · doorywac · dopatrywac · dorywac · doskwirywac · grywac · krywac · nadrywac · nagrywac · nakrywac · napatrywac · narywac · nazrywac · nie zrywac · oborywac · obrywac · obsrywac · odegrywac · odgrywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POPRZERYWAC

poprzeniewierzac · poprzenosic · poprzenosic sie · poprzepadac · poprzepalac · poprzepinac · poprzeplatac · poprzerabiac · poprzerastac · poprzerastany · poprzerywac sie · poprzerzucac · poprzerzynac · poprzesadzac · poprzeslaniac · poprzestac · poprzestanie · poprzestawac · poprzestawanie · poprzestawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POPRZERYWAC

odkrywac · odrywac · ogrywac · okrywac · opatrywac · osrywac · podgrywac · podorywac · podpatrywac · podrywac · podsrywac · pogrywac · pokrywac · ponadrywac · ponagrywac · ponakrywac · poobrywac · poodkrywac · poodrywac · poogrywac

Sinonimele și antonimele poprzerywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poprzerywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POPRZERYWAC

Găsește traducerea poprzerywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile poprzerywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poprzerywac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

a solo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

to single
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एकल के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ل واحد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

в один
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

a única
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

একক থেকে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

à seule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk single
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

In den Einzel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

単一へ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

하나 에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo single
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để đơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிங்கிள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

एकच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tek etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

a singolo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

poprzerywac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

в один
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

la un singur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σε ενιαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

om enkele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

till singel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

til enkelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poprzerywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POPRZERYWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poprzerywac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poprzerywac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poprzerywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POPRZERYWAC»

Descoperă întrebuințarea poprzerywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poprzerywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przegląd położenia i działań na teatrze wojny: częś pierwsza - Strona 14
... utrudnić przeciwnikowi zaczepny rdzenny atak i następne działanie, poprzerywać związki między sprzymierzonemi z Austryą państwami niemieckiemi zaczém one siły swe zgromadzą, odciąć przynajmniej część ich wojsk, a wyprostować, ...
Leon Wojciech Ignacy Chrzanowski, 1866
2
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 47
Zasiéw na inspektach powinien być rzadki; gdy wejdzie za gęsto, poprzerywać. Każdy gatunek ważniejszy siać oddzielnie i przedzielić deskami, ale szczypiórek, , rzeżuchę i trybulkę można siać rzędami między ogórki, harbuzy i melony, ...
Jozef Chmielewski, 1871
3
Listy z Krakowa. (Briefe aus Krakau.) pol - Strona 308
w nim to jedynie być powinno, co jest ducha wyrażeniem; conadto, jest niepotrzebne, a zatémpsujące całość. Trzeba tedy wynieść te figury zrzeczywistości, poprzerywać ich stosunki ze światem rzeczywistym, uczynić je niezawisłemi od niego.
Jozef Kremer, 1843
4
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 3 - Strona 39
... i do słońca pod ścianą zasłoniona od wiatru, gdyż potrzebuje wielkiego ciepła do zejścia, i leży w ziemi 6 do 8 tygodni; gdy się starannie co drugi dzień polewa, znijdą i w 4. niedziele; trzeba je siać rzadko, jeżeli znijdą gęsto, poprzerywać.
Julia Goczatkowski, 1845
5
O rólnictwie - Strona 62
Skoro wyrostki na dwa cale się podniosą, trzeba gracami ręcznemi (motykami) tak je poprzerywać, żeby stały o 42 cali jeden od drugiego. Chędożenie, w czasie rośnięcia, odbywa się przeciwnie jak ziemniaków. Tam się ziemia do nich ...
Dezydery Chłapowski, 1843
6
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
Potrzeba mocno tę nić i związki zwyczaju złego i przyczyny do złego poprzerywać, a począwszy raz mocno to sidło potargać, żeby mówili ): Sidła się potargały, a myśmy wybawieni. Większego męztwa potrzeba do popierania i konania, niźli ...
Piotr SKARGA, 1843
7
Rolnictwo ... - Strona 61
... Gdzie pole zapérzone, niepodobna siać na ziębli, ale pierwey trzeba na wiosnę odwrócić i chwasty, a szczególniey pérz poprzerywać radłami, lub skrudleniem przerwać - V / $ wzrost chwastom i dopiero siać owies, Imaczéy pole zapérzone, ...
Adam Kasperowski, 1826
8
Listy z Krakowa - Tom 1 - Strona 308
Józef KREMER (Professor at the University of Cracow.) w nim to jedynie być powinno, co jest ducha wyrażeniem; conadto, jest niepotrzebne, a zatémpsu" jące całość. Trzeba tedy wynieść te figury zrzeczywistości, poprzerywać ich stosunki ze ...
Józef KREMER (Professor at the University of Cracow.), 1843
9
Listy z Krakowa - Tom 1 - Strona 308
w nim to jedynie być powinno, co jest ducha wyrażeniem; co nadto, jest niepotrzebne, a zatem psujące całość. Trzeba tedy wynieść te figury z rzeczywistości, poprzerywać ich stosunki ze światem rzeczywistym, uczynić je niezawisłemi od ...
Józef Kremer, 1843
10
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Nayprzod przez nasienie sposobem nieco wyżey Nro 7 o podanym: gdy powschodzą gęsto, poprzerywać trzeba. Aby znacznie porosły, długiego w prawdzie wyciągają czasu, ale podobno w wielu mieyscach, gdzie o drzewa podrosłe trudno, ...
Jan K. Kluk, 1777
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poprzerywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poprzerywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO