Descarcă aplicația
educalingo
pospraszac

Înțelesul "pospraszac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POSPRASZAC ÎN POLONEZĂ

pospraszac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSPRASZAC

dogaszac · dokraszac · dokwaszac · donaszac · dopraszac · naspraszac · naszac · obkaszac · obnaszac · odglaszac · odkwaszac · odnaszac · odpraszac · odstraszac · odwlaszac · oglaszac · okaszac · okraszac · podgrymaszac · podkaszac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POSPRASZAC

pospolitowac · pospolitowac sie · pospolitowanie · pospolity · pospolka · pospolnie · pospolnosc · pospolny · pospolstwo · pospolu · posprawdzac · posprawiac · posprowadzac · posprzatac · posprzeczac sie · posprzedawac · posprzedazny · posprzegac · pospuszczac · pospychac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSPRASZAC

podkwaszac · podnaszac · ponaspraszac · pooglaszac · poprzestraszac · porozglaszac · porozpraszac · poukraszac · powygaszac · powyplaszac · powypraszac · powystraszac · pozagaszac · pozapraszac · pozglaszac · przekaszac · przekwaszac · przenaszac · przeplaszac · przepraszac

Sinonimele și antonimele pospraszac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pospraszac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POSPRASZAC

Găsește traducerea pospraszac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pospraszac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pospraszac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pospraszac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pospraszac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pospraszac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pospraszac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pospraszac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pospraszac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pospraszac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pospraszac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pospraszac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pospraszac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pospraszac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pospraszac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pospraszac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pospraszac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pospraszac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pospraszac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pospraszac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pospraszac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pospraszac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pospraszac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pospraszac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pospraszac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pospraszac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pospraszac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pospraszac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pospraszac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pospraszac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSPRASZAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pospraszac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pospraszac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pospraszac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSPRASZAC»

Descoperă întrebuințarea pospraszac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pospraszac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętnik Hansa Schweinichena do dziejów Szlązka i Polski 1552 - ...
Po tych układach wyprawił Fryderyk Schweinichena do Lignicy, dla doglądania tamże domu i przysposobienia wszystkiego na przyjęcie panny młodej; miał prócz tego przesłać księciu ubiory i klejnoty do ślubu potrzebne, pospraszać książęta ...
Hans Schweinichen, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1870
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Jerzy chciał ten dzień uroczyście obchodzić, chciał na cześć swego przyjaciela dać wieczór i gości pospraszać, ale coś zasłabł i musiał się do łóżka położyć – Przychodzę cię pożegnać kochany Jerzy, rzekł Leon ściskając rękę przyjaciela, ...
Wojciech Maniecky, 1857
3
Przytułek świętego Jakuba - Strona 113
Na Trzech Króli mial mój „stary", na którego üpatrzylem sobie mlodego Larsza, obejsc zagrody, zastukaé w kazde drzewo czerwonym kijkiem, pospraszac goáci na nasz álub i huczne weselisko. W sylwestrowy wieczór, gdy nad Lupawa.
Franciszek Fenikowski, 1980
4
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 481
... weselny 228 posiadka 201 posiady 201 posiedzenie 201 posiedzieć (przy kartach) 61 posiedzonko 201 poskakać 107 posłaniec 228 pospraszać 302 postawić butelkę 217 postawić komu obiad 217 postawić komu śniadanie, kolację, kawę, ...
Anna Piotrowicz, 2004
5
Illustrowany Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic - Strona 182
Za dowód pięknego gospodarstwa leśnego posłużyć może następująca okoliczność: W nagłej potrzebie, jak mówiono dla pokrycia wydatków połączonych z podejmowaniem chmary gości, pospraszanych na odsłonięcie popiersia arcyksięcia ...
Walery Eljasz, 1870
6
Zywot i sprawy JMpana Medarda z Golczwi Pelki - Strona 436
I na to nastąpiła zgoda, więc z Rożańskim razem na wojskiego nalegać poczęli, by nie zwlekał. Wedle obyczaju chciał stary i przygotować się do wesela, i wyprawę, choć dawno już ją zgromadził, jeszcze dopełnić, i krewnych pospraszać: ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1964
7
Śniła się sowa - Strona 218
Ludzi pospraszać. Pomóc by trzeba Lumpelce, koniecznie pomóc. Taka zła ona nie jest, tylko życie się jej nie ułożyło. A teraz, biedna, pomocy potrzebuje. I Smolarkowa pierwsza rusza ku drzwiom Liim- pelki, ale tam pierwsza! Franka przed ...
Ewa Ostrowska, 1979
8
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 135
Por. pospólnie. pospraszać 'pozapraszać' : posprosati 32. posprzątać 'ts.': pospSotać 29, 30, 40, 59, 63G, pospśontać 29, pos- piuntać 41, pospSutać 51, pospSdtać 61, pospśotati 44, pospSotom 1. sg. fut. 43, pospiotane 15. Zob. też AGKiel ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 504
naspraszać dk I, ~any «sprosić, zaprosić dużo osób; pospraszać»: N. gości. nastać dk, ~anę, —anie, —ań, —al — 'nasta- wać ndk IX, —taje, — tawaj, książk. a) «o porach, okresach, zachodzących w nich zjawiskach, faktach itp.: nadejść ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Dzieła wszystkie - Tom 5 - Strona 371
... na pozór, jakby był najlepszej myśli, aby gości już pospraszanych i przybyłych na uroczystość koronacyi nie zmieszał; wszelako w duszy uczuł gorycz wielką i strapienie, acz powierzchownie zakryte, że jego nadzieje tak świetne upadały.
Alexander Przezdziecki, 1869
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pospraszac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pospraszac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO