Descarcă aplicația
educalingo
powypadac

Înțelesul "powypadac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POWYPADAC ÎN POLONEZĂ

powypadac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWYPADAC

dopadac · napadac · naspadac · nawpadac · odpadac · opadac · padac · podpadac · podupadac · poodpadac · poopadac · popadac · poprzepadac · pospadac · poupadac · powpadac · pozapadac · przepadac · przypadac · rozpadac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWYPADAC

powypaczac · powypadkowy · powypakowywac · powypalac · powypalac sie · powyparzac · powypasac · powypedzac · powypelniac · powypelzac · powypiekac · powypierac · powypierac sie · powypijac · powypilowywac · powypinac · powypisywac · powypisywac sie · powyplacac · powyplaszac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWYPADAC

badac · biadac · dobadac · dogadac · dogladac · dojadac · dokladac · dokradac · dopowiadac · dosiadac · doskladac · gadac · jadac · nadac · nadgladac · spadac · upadac · wpadac · wypadac · zapadac

Sinonimele și antonimele powypadac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powypadac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POWYPADAC

Găsește traducerea powypadac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile powypadac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powypadac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

powypadac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powypadac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

powypadac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

powypadac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powypadac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

powypadac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

powypadac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

powypadac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

powypadac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

powypadac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

powypadac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

powypadac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

powypadac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

powypadac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powypadac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

powypadac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

powypadac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

powypadac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

powypadac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

powypadac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powypadac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

powypadac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powypadac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powypadac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powypadac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powypadac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powypadac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWYPADAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale powypadac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «powypadac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powypadac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWYPADAC»

Descoperă întrebuințarea powypadac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powypadac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 211
3 os. m. POWYPADAC (2) cz «wypaáé, wysko- czyé skad gromadq, powybiegaé»: Kom- pania tez powypadali iuz po Haraple. 88v. Powypadali tedy wszyscy A krol ieszcze byl opodal. 198v. formy: cz. prze. lm. 3 os. mos. powypadali 88v, 198v ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 839
«o wielu: wynieáé sic, wyjáé, od- dalic sic, wyprowadzié sic»: Powynosili sic ukradkiem z domu. powypadac dk I, ~da, ~aJ3 «o wielu: wypaáé; wypaáé jedno po drugim; powylatywac»: Szyby powypa- daty z okien. Ptaki powypadaly z gniazd.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Wśród Polaków: podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców
63 powtarzać -a-m/-a-sz 98 przeciwieństwo, -wie L 97,285 powychodzić pert. dis. -eA/sz, -dzą 3 292 przeciwko prep. 257 powypadać perl. dis. -a-m/-a-sz 173 przeciwległy 248 powyznaczać pert. dis. -a-m/-a-sz 287 przeciwnik, -a G, -icy N pl.
Brygida Rudzka-Ostyn, ‎Zofia Goczołowa, 1981
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 436
POWYPADAC neutr. iter. dok., und) einanber bereue fallen. Heee zmartwialy, Ai przçálica z wrzeeionem z nich powypadaly. Otw. Ow. 148. POWYPLACAC с2.. iter. dak., nad) einanber aaßöaijlen. Byloby czym przynajmnéj dlugi powyplacaé.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Chłopiec na czerwonym koniu - Strona 40
... pozawieszali na drucianych hakach do wyschniecia, tro- chc kawalków dodali do mamalygi. Ale tylko odrobinc, bo jak powiedziala Doktorka: nazra sic i wykituja od tmste- go. Choc nam oczy chcialy powypadac, a w brzuchach az skrecalo, ...
Andrzej Turczyński, 1991
6
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
wa się dłonią po warstwie jaj i jeżeli tkwią nieruchomo, można uznać uszczelnienie za wystarczające. Jaja niedostatecznie umocowane będą przesuwać się podczas zmiany położenia bębna i mogą powypadać z szuflad lub ...
Ewa Potemkowska, 1964
7
Zwarcie - Strona 98
... po ziemi — rozgadał się Dyrda. — Myślałem, żeście starsi i bardziej słabowici, Ale to nic, przydacie się. Dajcie walizkę, pomogę. — Ostrożnie z nią trzeba się obchodzić. Pałac rzecz cenna i delikatna. Od wstrząsów okna mogą powypadać.
Jerzy Górzański, 1999
8
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 188
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa. wykruszać się 'o ziarnie: wypadać z kłosów': ńe fSy.ś tymy snopkamyr bo śe żarno vykruso 168. wykruszyć się 'o ziarnie: powypadać z kłosów': prave puu żarna ś& vykrusyuo 168. wykryć 'ts ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
9
Podchorąży, wojna i ślepy los - Strona 22
Nie wierzą jednak w to, tak jak ja sam w to nie wierzę W okrutny sposób nabijają się ze mnie, przekonując, że choćbym nie wiem jak obcinał włosy, to jeśli mają powypadać, to i tak wypadną. Świntuchy. Rzeczywiście mam rzadkie włosy.
Zygfryd Maciej Stryjecki, 1980
10
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 450
poiStif 3 aor. p'àiskâ, p. p. p'ôiskâla, p. p. p. pbisMn, vp. zazadac poispad^ati, -äm, vp. powypadac poisprekidaHi, poisprèkidâm, -jü, vp. poprzeiamywac; ~ se przejac sie_ (np. troskq) p oisp reldinaHi, poisprèlâmâm , □jü, vp. poprzeiamywac ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powypadac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powypadac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO