Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pozaokienny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POZAOKIENNY ÎN POLONEZĂ

pozaokienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POZAOKIENNY


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POZAOKIENNY

pozanaukowy
pozanieczyszczac
pozaniedbywac
pozanikac
pozanormatywny
pozanosic
pozanurzac
pozaobowiazkowy
pozaobozowy
pozaoficjalny
pozaokraglac
pozaopatrywac
pozaoperacyjny
pozaorywac
pozaosiowy
pozaosobisty
pozaosobniczy
pozaostrzac
pozaotrzewnowy
pozapadac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POZAOKIENNY

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

Sinonimele și antonimele pozaokienny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pozaokienny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POZAOKIENNY

Găsește traducerea pozaokienny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pozaokienny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pozaokienny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pozaokienny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pozaokienny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pozaokienny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pozaokienny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pozaokienny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pozaokienny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pozaokienny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pozaokienny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pozaokienny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pozaokienny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pozaokienny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pozaokienny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pozaokienny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pozaokienny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pozaokienny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pozaokienny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pozaokienny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pozaokienny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pozaokienny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pozaokienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pozaokienny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pozaokienny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pozaokienny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pozaokienny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pozaokienny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pozaokienny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pozaokienny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POZAOKIENNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pozaokienny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pozaokienny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZAOKIENNY»

Descoperă întrebuințarea pozaokienny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pozaokienny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim
... 221 pozanerkowy 228 pozaniemiecki 217 pozanoclegowy 226 pozaobowiązkowy 221 pozaobozowy 217 pozaoczny 215 pozaofiojalny 226 pozaokienny 223 pozaosobioty 221 pozaotrzewnowy 223 pozaoperowy 226 pozapaleniskowy 217 ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
2
Opowieść o ludziach w pocią gu - Strona 121
A pociąg śpieszył się i gnał na przełaj przez pola, przez lasy, a deszcz zasnuwał okna i wykrzywiał zabawnie zasępiony świat pozaokienny. – I na tym się skończyło? – przerwał ciszę belfer. – Nie. Nie skończyło się jeszcze na śmierci Stefana.
Gustaw Morcinek, 1963
3
Nowy Śląsk: almanach literacki - Strona 56
sanie na tym „Janiczku" i znowu wpatrywała się poprzez pelargonie i fuksje w daleki świat poza- okienny. Potem wzdychała, składała papier i ciskała go w ogień. Skąd tu więc o tym wszystkim mówić nauczycielowi, zacnemu ...
Zdzisław Hierowski, 1954
4
Zabójstwo Ahuramazdy - Strona 68
Zimna, pachnąca głębią woda orzeźwiła go na tyle, że pokój, stare meble i pozaokienny krajobraz wydały mu się jakby jaśniejsze, wyraźniejsze, jakby bardziej rzeczywiste. Żelazna furtka zamknęła się za nim z suchym trzaskiem.
Jan P. Grabowski, 1979
5
Nowele wybrane - Strona 363
Siadam do stołu mego, piszę do serca twego, mój Janiczku... Janiczek był ojcem Francika. Matka urywała pisanie na tym «Janiczku» i znowu wpatrywała się poprzez pelargonie i fuksje w daleki świat pozaokienny. Potem wzdychała, składała ...
Gustaw Morcinek, ‎Zdzisław Hierowski, 1956
6
Wędrując po tematach - Tom 3 - Strona 214
W Oknie przestrzeń poza szybą jest malarsko jednorodna z przestrzenią zamkniętą w ścianach pracowni. I nie wiadomo, czy ta pozaokienna, niby-realna rzeczywistość wpływa do pracowni jak jeden więcej dywan, makata, ulubione rekwizyty ...
Kazimierz Wyka, 1971
7
Trzydziestolecie polonistyki zielonogórskiej - Strona 32
ozaokienna nieja- ko „wyciaga" czlowieka z wnçtrza pokoju na zewna.trz, nakazuja.c automatycznaj mimowolna. obserwacjç i rejestracjç zachodza.cych tam zdarzeñ. Moze ona zwiasto- wac nadejscie gosci: „Idzie Szymon... hm...
Jerzy Brzeziński, 2003
8
Muzy - Strona 214
W Oknie przestrzeń poza szybą jest malarsko jednorodna z przestrzenią zamkniętą w ścianach pracowni. I nie wiadomo, czy ta pozaokienna, niby-realna rzeczywistość wpływa do pracowni jak jeden więcej dywan, makata, ulubione rekwizyty ...
Kazimierz Wyka, 1971
9
Napiętnowany - Tom 1 - Strona 21
Karolina D. Literska. czasami pozaokienną czerń, ustaliła, że musi to być jeszcze bardzo wczesna pora. W jego bladej poświacie dostrzegła słabo zarysowujące się konary czerwcowych drzew. Ich pełne i czubate kontury rysowały się jakby w ...
Karolina D. Literska, 1993
10
Ucieczka przed cieniem: - Strona 206
Stanął u okna, odsunął firankę, długo, bardzo długo wpatrywał się w pozaokienną przestrzeń, jak gdyby wypatrywał kogoś czy czegoś w ciemnościach. Usiadł, na przemian niepokój i determinacja malowały się w jego zmęczonej naraz twarzy ...
Jan Baranowicz, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pozaokienny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pozaokienny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż