Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protokolarnosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTOKOLARNOSC ÎN POLONEZĂ

protokolarnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTOKOLARNOSC


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROTOKOLARNOSC

protokarionty
protoklaza
protokol
protokol dworski
protokol dyplomatyczny
protokol handlowy
protokol jednostronny
protokol rozbieznosci
protokol zdawczo odbiorczy
protokolant
protokolantka
protokolarnie
protokolarny
protokolaryzm
protokolarz
protokolik
protokolista
protokolowac
protokolowanie
protokół

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTOKOLARNOSC

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

Sinonimele și antonimele protokolarnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «protokolarnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTOKOLARNOSC

Găsește traducerea protokolarnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile protokolarnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protokolarnosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

官方记录
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

registro oficial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

official record
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सरकारी रिकॉर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سجل رسمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

официальная запись
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

registro oficial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সরকারী রেকর্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

compte rendu officiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rekod rasmi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

offizielle Berichterstattung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

公認記録
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

공식 기록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rekaman resmi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hồ sơ chính thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அதிகாரபூர்வமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अधिकृत रेकॉर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

resmi kayıt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

record ufficiale
65 milioane de vorbitori

Poloneză

protokolarnosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

офіційний запис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

proces-verbal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επίσημο αρχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

amptelike rekord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

officiell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

offisiell rekord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protokolarnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTOKOLARNOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protokolarnosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre protokolarnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTOKOLARNOSC»

Descoperă întrebuințarea protokolarnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protokolarnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 42
B/is/coznaczne: pisemnie, na piśmie. protokolarnosc ll protokólarność poch. od protokolarny ll protokólarny; rzecz, r. ż.; D. C. Ms. protokolarnościll protokólarności, bez l. mn.; „potwierdzenie, udokumentowanie czegoś protokołem - zapisem ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Ślady przełomu: - Strona 21
Cecha ta — protokolarność — określała zasadniczą tendencję stylistyczną prozy po roku 1981. Trzeba jednak wyraźnie zaznaczyć, że protokolarność połączono z antyfikcją dopiero w literaturze lat osiemdziesiątych, kiedy uznano zasadę ...
Przemysław Czapliński, 1997
3
Koloniści i koczownicy: o najnowszej prozie i krytyce literackiej
Cezurç roku 1976 Czapliñski uzasadnia podobnie jak auto- rzy Malej Historii Literatury Polskiej2: oto rodzi siç drugi obieg, program Terazowców staje siç programem narodu, dominum protokolarnosc oraz „styl przezroczysty", zas prze- jçty z ...
Krzysztof Uniłowski, 2002
4
Swiatopogląd powieści - Strona 185
W tej sytuacji absolutny brak selekcji jest nawet teoretycznie niemożliwy, ponieważ wszelka protokolarność to w istocie quasi-protokolarność, za którą się kryją kreacyjne zabiegi twórcy 40. Z drugiej strony mnożenie wariantów sytuacyjnych ...
Stanisław Eile, 1973
5
P-Ż - Strona 151
... (stated, reported) by official <formaI> record protokolarnosc <protokólamosé> sf officia] <formal> record(s) protokolarny <protokólarny> adj officially <formally> recorded protokoiowaé <protokólowaé> et ci impers to record; to make an official ...
Jan Stanisławski, 1978
6
Wiersze Adama Mickiewicza - Strona 119
Obrazy w tym wierszu sa. wyraziste, styl, zwlaszcza w pierwszej czçsci, niemal protokolarny. Ale protokolarnosc ma na celu wierne od- tworzenie snu. We snie zas mieszaja. siç kierunki, nakladaja. na siebie obrazy. Podmiotowe przezywanie ...
Jacek Łukasiewicz, 2003
7
Dostojewski w kre̜gu symbolistów rosyjskich - Strona 110
Konieczność szczegółowej i ścisłej motywacji psychologicznej wypadków, zaplątujących się w fatalny węzeł, doprowadza do prawie sądowej protokolarności tonu, który zastępuje epicki opis. Zamiast marzycielsko-spokojnej narracji, ...
Telesfor Poźniak, 1969
8
Wybór poezji - Strona xxi
Opisowość wiersza W chałupie ma charakter protokolarny, tzn. polega zasadniczo na nagromadzeniu prostych danych obserwacyjnych, które przeważają nad interpretacją, oceną, refleksją itp. Inna rzecz, że czynnik interpretacyjno-oceniający ...
Jan Kasprowicz, ‎Jan Józef Lipski, 1990
9
Męczeństwo i zagłada Żydów w zapisach literatury polskiej - Strona 22
40 Akcentując dokumentarność i powściągliwość książki Edelmana, jej protokolarność, jednocześnie podsumowywała Nałkowska w tej wypowiedzi swoje własne doświadczenie autorki tworzonych wtedy Medalionów, w których ta pisarka, ...
Irena Maciejewska, 1988
10
Szkice o poezji: - Strona 44
BEZ HIPOSTAZ Co przede wszystkim uderza w tym tomiku* — to jego sucha rzeczowość, sprawozdawczość, protokolarność. „Dwaj kolejarze pod oknem palą i grają w karty" — zdanie, którym poeta zaczyna tytułowy poemat — zdaje się być ...
Jan Józef Lipski, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protokolarnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/protokolarnosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż