Descarcă aplicația
educalingo
protunkowy

Înțelesul "protunkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROTUNKOWY ÎN POLONEZĂ

protunkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTUNKOWY

antykorzonkowy · antyrynkowy · asenterunkowy · bankowy · barankowy · barwinkowy · bebenkowy · bezczolenkowy · bezkierunkowy · bezkolankowy · bezogonkowy · bezwarunkowy · bilet bankowy · blankowy · blonkowy · bochenkowy · bodziec bezwarunkowy · bodziec warunkowy · certyfikat bankowy · cherubinkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROTUNKOWY

protopopia · protopteridium · protopteryd · protopterydy · protorenesans · protosemicki · prototetyka · prototyp · prototypownia · prototypowosc · prototypowy · protozoa · protozoiczny · protozoolog · protozoologia · protraktor · protrombina · protuberancja · protuberencje · proudhon

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTUNKOWY

choinkowy · cyjankowy · cynkowy · czarnorynkowy · czcionkowy · czerwonkowy · czesankowy · czolenkowy · czosnkowy · czytankowy · depozyt bankowy · dlugoogonkowy · docinkowy · dolinkowy · dozynkowy · drabinkowy · dwoinkowy · dwugatunkowy · dwukierunkowy · dzwigienkowy

Sinonimele și antonimele protunkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «protunkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROTUNKOWY

Găsește traducerea protunkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile protunkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protunkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

protunkowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

protunkowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

protunkowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

protunkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

protunkowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

protunkowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

protunkowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

protunkowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

protunkowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

protunkowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

protunkowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

protunkowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

protunkowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

protunkowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

protunkowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

protunkowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

protunkowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

protunkowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

protunkowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

protunkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

protunkowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

protunkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

protunkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

protunkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

protunkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

protunkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protunkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTUNKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protunkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protunkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre protunkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTUNKOWY»

Descoperă întrebuințarea protunkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protunkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego - Tom 2 - Strona 210
Deputacyi" z 5 listopada (nr 42), ofiarowania przez Warszawę 400 000 i ustąpienia podatku protunkowego. Warszawa zadeklarowała podwójne podymne (protunkowe) 14 lipca 1789 (Smoleński, „Mieszczaństwo warszawskie", s. 95). Sprawę ...
Janusz Woliński, 1959
2
Zbior Konstytucyi i uchwal segmu pod zwiazkiem konfederacyi w ...
Zalecenie Kommi/yi 5%aróu Koronnego. I 6 I. L"; Miafo Warzawa na Sefyi_fwoiey mianey na Patu. fzu, uchwałą Twoią Podatek Protunkowy na Skarb Koronny darowało , gdy jednak od Konamifyi Skarbu Koronnego doniefiono ieft: iż wiele ...
[Anonymus AC10458686], 1791
3
Sylwetki historyczne: serya VIII. - Tom 8 - Strona 89
projekt, który miasta mają podać do j. w. i j. o. marszałków, względem ustąpienia podatku protunkowego, na rzecz skarbu koronnego; i wyszło na nasze, że miasta wszystkie benevole (dobrowolnie) odstąpiły; gdy przyszło do miasta Kamieńca, ...
Antoni Józef Rolle, 1892
4
Sejm Czteroletni - Tom 1 - Strona 434
Zawód z ofiary dziesiątego grosza tym cięższy był, że obywatele mieli prawo potrącić z niej podatek protunkowy, nakazany w styczniu. Od sumy 6 milionów należało zatem odjąć 5 300 000, i tak na utrzymanie wojska przybywało przez ten rok ...
Walerian Kalinka, 1991
5
Wewnetrzne dzieje Polski za Stanislawa Augusta (1764-1794); badanie ...
Poniński wystąpił z projektem zastąpienia podatku protunkową pożyczką i oświadczył, że Komisya Skarbowa „znalazła sposobność zaciągnienia sumy dość znacznej, bo do miliona czerwonych złotych" (t. j. 18,000.000 złp.) Zdaje się, że ...
Tadeusz Korzon, 1897
6
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Stanisław August. Tom V.
Tom V. Teodor Morawski. datek „protunkowy" (str. 252), którego zaprzeczano po dobrowolnéj ofierze, wstrzymały wszelki dochód. Postarano się tylko o dowódzców i organizatorów. Obok Kościuszki przyzwani zostali ze służby obcéj (3. Paźdz.) ...
Teodor Morawski, 1877
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Einstweilig, tym czasowy, "protunkowy, L. aus dem Latein,: pro U Il c. Einsudeln, v. a. zwalaé, ubrudzié, pokalaéEinsylbig jednosyllabny, L., cf. monosylabny, Staszyc, maloshowne zachowanie sie, cf kleinlaut. Eintägig, ad. jednodzienny, L 3 ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Dzieła pośmiertne - Tom 5 - Strona 633
Proponowali niektórzy zatrzymać podatek protunkowy; odpowiadali inni, że tego sejmowi uchwalać nie godzi się, chyba, gdyby obywatele sami z własnej to uczynili woli. Król, pragnąc otworzyć tę drogę, oświadczył, że z dóbr swoich nie żąda ...
Bohdan Zaleski, 1895
9
Historya literatury niepodległej Polski: (Z wypisami). - Strona 572
Myślcie, jak chcecie, ulegajcie uprzedzeniom,_ oglądajcie się na wasze u niesprawiedliwych znaczenie: ja śmiało powiem, iż dłużej jest rzeczą niepodobną, abyśmy się spuszczać mogli na protunkową reformę. Znamy aż nadto skutki tych ...
Ignacy Chrzanowski, 1908
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1051
Protunkowo naznaczono póltóra pogłównego żydowfkiego. Gaz. Nar. 172. W czasie niewoli lub śmierci hetmana, do seymu należy nominacya wodzów protunkowych. Nar. H/?. 7, 69. PRÓTY, Pruty; ob. Próć. - PROWA, -y, ż., n. p. Obywatele ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protunkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/protunkowy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO