Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przedwyjezdny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEDWYJEZDNY ÎN POLONEZĂ

przedwyjezdny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEDWYJEZDNY


bezgwiezdny
bezgwiezdny
dogwiezdny
dogwiezdny
gwiezdny
gwiezdny
jezdny
jezdny
miedzygwiezdny
miedzygwiezdny
najezdny
najezdny
nieprzejezdny
nieprzejezdny
podgwiezdny
podgwiezdny
podjezdny
podjezdny
pojezdny
pojezdny
przejezdny
przejezdny
przygniezdny
przygniezdny
przyjezdny
przyjezdny
pyl kosmiczny meteorowy gwiezdny
pyl kosmiczny meteorowy gwiezdny
rozgwiezdny
rozgwiezdny
samojezdny
samojezdny
srodgwiezdny
srodgwiezdny
uklad jezdny
uklad jezdny
wjezdny
wjezdny
wspolprzyjezdny
wspolprzyjezdny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEDWYJEZDNY

przedwieczorny
przedwieki
przedwiekowy
przedwiercac
przedwiert
przedwiosenny
przedwiosniany
przedwiosnie
przedwojenny
przedwojnie
przedwoz
przedwrzesniowy
przedwschodni
przedwstep
przedwstepnie
przedwstepny
przedwyborczy
przedwybory
przedwyjazdowy
przedwyscigowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEDWYJEZDNY

arcynudny
arcyswobodny
arcytrudny
barworodny
bezbledny
bezbrodny
bezdowodny
bezladny
bezludny
bezplodny
bezpowodny
bezprzykladny
bezradny
bezrudny
bezrzadny
bezuzdny
gwiazdny
wygwizdny
zagwiezdny
zajezdny

Sinonimele și antonimele przedwyjezdny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przedwyjezdny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEDWYJEZDNY

Găsește traducerea przedwyjezdny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przedwyjezdny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przedwyjezdny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

przedwyjezdny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przedwyjezdny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

przedwyjezdny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

przedwyjezdny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przedwyjezdny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

przedwyjezdny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

przedwyjezdny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

przedwyjezdny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

przedwyjezdny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

przedwyjezdny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

przedwyjezdny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

przedwyjezdny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

przedwyjezdny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

przedwyjezdny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przedwyjezdny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

przedwyjezdny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

przedwyjezdny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

przedwyjezdny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

przedwyjezdny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przedwyjezdny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przedwyjezdny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

przedwyjezdny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przedwyjezdny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przedwyjezdny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przedwyjezdny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przedwyjezdny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przedwyjezdny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEDWYJEZDNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przedwyjezdny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przedwyjezdny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEDWYJEZDNY»

Descoperă întrebuințarea przedwyjezdny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przedwyjezdny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 228
Bliskoznaczne: przedurlopowy, przedwakacyjny, przedwyjezdny. przedwyjezdny poch. od wyrażenia przed wyjazdem; przym.; przed wyjezdna. przed- wyjezdne; nie stopniuje się; rzadki; zob. przedwyjazdowy. przedwysyłkowy poch. od ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Przegląd humanistyczny - Tom 17 - Strona 138
Regularność kompozycyjną uwydatnia refren, kończący każdą ze zwrotek. Refren jest też ważnym czynnikiem nastro- jotwórczym: oddaje pośpiech, wzmaga przedwyjezdne napięcie. Jedena- stozgłoskowcowi zawdzięcza wiersz rytm szybki, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1973
3
Ludwik Spitznagel: przyjaciel Juliusza Słowackiego - Strona 69
Stanowił on widocznie przedwyjezdny podarunek. Toteż odpowiednio do przeznaczenia tego przekładu zmienił tłumacz treść pieśni, wstawiając zamiast „wiosny" „różę" oraz „duszę" w miejsce powtarzającej się w oryginale „twarzy". Drobna ta ...
Wacław Derejczyk, ‎Rafał Leszczyński, 1994
4
Miniatury dramatyczne - Strona 69
...że piszesz coś o sercu Twoim i miłości. - Tak tu ciasno w tym pokoju... (prawda... dalej !) i taki nieład przedwyjezdny, ale za to widok przecudowny. - Pieczętuję jak najprędzej, bo właśnie wyjeżdżamy... mille tendresses... mille amities... etc.
Cyprian Kamil Norwid, ‎Juliusz Wiktor Gomulicki, 1968
5
Pisma zebrane: Pism dramatycznych - Strona 13
... tak gdzieś zarzuciłam zaraz po przeczytaniu, że tylko drugą połowę mam przed oczyma – ale pamiętam, że piszesz coś o sercu twojem i o miłości – tak tu ciasno w tym pokoju i taki nieład przedwyjezdny, ale za to widok przecudowny.
Cyprian Norwid, 1911
6
Korespondencja - Strona 65
[ot] na owe projektowane dni przedwyjezdne. Z tego już nie śmiałem skorzystać i obciążyłem swą obecnością raczej starych znajomych wileńskich. Ale przyjemnie mi się na duszy zrobiło od tego objawu życzliwości. W onych-że dniach ...
Zbigniew Herbert, ‎Henryk J. Elzenberg, ‎Barbara Toruńczyk, 2002
7
Miłość, in 2 pts - Strona 176
Gdybym wiedzial, ze odjezdzajac bçdziesz dla mnie taka dobra, tobym chcial, zebys wciaz odjezdzala — zazar- towal nazajutrz rano, kiedy po sniadaniu zeszli siç, by omó- wic ostatnie przedwyjezdne drobiazgi. Pani Barbara zawstydzila siç i ...
Maria Szumska Dabrowska, 1948
8
W krainach slonca: kartki z podrozy do afryki srodkowej w latach ...
Gorączkowe hałasy przedwyjezdne cichną dopiero późną nocą — cisza zalega statek i senny brat śmierci wszechwładnie i słodko rozpościera swe skrzydła nad tymi, co w życia zawiei poruczyli swe losy kaprysom Eola. W krainach słońca.
Antoni Jakubski, 1923
9
Listy, pod red. Stanislawa Pigonia: Miodogórze - Strona 289
Przypomnijcie sobie, jakie były moje przedwyjezdne projekta, jeśli je w czymkolwiek przypadek zmienił, to w niczym moja własna wola nie zmieniła. Byłabym wdzięczna Waszemu bratu, gdyby on mię był znalazł, lecz sama szukać go nie ...
Narcyza Gabriela Żmichowska, 1967
10
Przywołane z pamięci - Strona 191
Zaraz pierwszego dnia przyniósł mi gospodarz spory worek z warszawską prasą konspiracyjną, spełniając w ten sposób przedwyjezdne polecenie „pana Doktora". Przechowywał ją gdzieś w znanym sobie tylko schowku i usilnie prosił, by za ...
Czesław Zgorzelski, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przedwyjezdny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przedwyjezdny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż