Înțelesul "przegrac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PRZEGRAC ÎN POLONEZĂ

przegrac

TRADUCEREA PRZEGRAC

Găsește traducerea przegrac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przegrac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przegrac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 输了，
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: perder,
• Traducător din Poloneză - Engleză: lose,
• Traducător din Poloneză - Hindi: खो देते हैं,
• Traducător din Poloneză - Arabă: فقد،
• Traducător din Poloneză - Rusă: потерять ,
• Traducător din Poloneză - Portugheză: perder ,
• Traducător din Poloneză - Bengali: হারান,
• Traducător din Poloneză - Franceză: perdre,
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kehilangan,
• Traducător din Poloneză - Germană: zu verlieren,
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 失います、
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 손실 ,
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ilang,
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: mất ,
• Traducător din Poloneză - Tamilă: இழக்க,
• Traducător din Poloneză - Marathi: गमावू,
• Traducător din Poloneză - Turcă: kaybetmek,
• Traducător din Poloneză - Italiană: perdere,
• Poloneză: przegrac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: втратити,
• Traducător din Poloneză - Română: pierde ,
• Traducător din Poloneză - Greacă: χάνουν ,
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: verloor nie,
• Traducător din Poloneză - Suedeză: förlora,
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: taper,

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEGRAC»

Descoperă întrebuințarea przegrac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przegrac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Świat 2040. Czy Zachod musi przegrać?

Andrzej Lubowski. ANDRZEJ LIBWSKI | # | i ą 2 CZY ZACHÓD MUSI PRZEGRAĆ? Wydawnictwo Znak - Kraków zo13 Prolog Styczniowy wieczór 2025roku. WMoskwie siarczysty mróz. Plac Czerwony pokryty.

Andrzej Lubowski, 2013

Urodzeni, by przegrać

Mieli się już nigdy nie spotkać.

Iga Wiśniewska, 2016

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 250

„zostać pokonanym w czymś, doznać porażki, niepowodzenia": Jeszcze nie przegrałem, złożę apelację i będę czekał na decyzję sądu wyższej instancji. Przegrałem zakład i muszę zapłacić, to sprawa honoru i dobrego imienia. Połączenia: ...

Halina Zgółkowa, 1994

W krainie schorowanej wyobraźni

Tak, lecz klęska szczególna, nie tylko zewnętrzna, ale i wewnętrzna. Cios szed w g ąb duszy cz owieka i pozostawia trudno gojącą się ranę. Sądwa rodzaje klęsk: klęski zewnętrzne i klęski wewnętrzne. MoZna czasem przegrać zewnętrznie, ...

Ks. Józef Tischner, 2013

Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...

Do kroćset d . . . . zawołał w gniewie, musiałem się pomylić w dodawaniu, bo inaczej być nie może abym za trzecią razą przegrał. – Czyliż mi mój duch faraona nie powiedział: trzecią razą twoja karta wygrać musi, a zatem moja wina nie zaś ...

Jozef Osiecki, 1860

Zagadka starego grobowca

Boicie się przegrać? – Jakie przegrać?! Przecież jest dwa do jednego! – Jak Kuśtyk strzeli, to będzie remisi... – Ha, ha, ha! Jak strzeli! – Dobra! Jeżeli wyrówna, to doliczymy jeszcze minutę. – Zgoda! – Dawaj! – Golkiper koszulkowców klasnął ...

Dariusz Rekosz, 2014

Rewolucja Solidarności

Militarne zwarcie znimi musieliby9my przegrać, i to przegrać w sposób straszliwy. By yby to nieodwracalne na pokolenia konsekwencje. Zarazem jednak sądzę, Ze dla nich byyby one równie co najmniej nieodwracalne w tym sensie, Ze w ...

Andrzej Friszke, 2014

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 303

3 Jeśli przegraliśmy sprawę w sądzie, przetarg, zakład itp., to zostały one rozstrzygnięte na naszą niekorzyść. Jeśli redakcja znanej we Frankfurcie gazety przegra proces sądowy, będzie musiała zapłacić duże odszkodowanie. 4 Jeśli ...

Mirosław Bańko, 2000

Dzieła - Tom 3 - Strona 399

„Miałem w ręku cztery matadory samopiąt w czarnym kolorze, i z królem jeszcze w czerwonym kolorze, i przegrałem płatkę na 187 czerwonych złotych, bez żadnej mojej winy, i wszyscy przytomni musieli mi to przyznać, żem błędu nie popełnił; ...

Ignacy Krasicki, 1878

I tak przegracie wojnę

Tomasz Kiryłłow. I tak przegracie wojnę I tak przegracie wojnę. Front Cover.

Tomasz Kiryłłow, 1980