Descarcă aplicația
educalingo
przewachanie

Înțelesul "przewachanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZEWACHANIE ÎN POLONEZĂ

przewachanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEWACHANIE

buchanie · chuchanie · ciachanie · czchanie · czemchanie · czmychanie · czyhanie · dmuchanie · dojechanie · dopchanie · dopychanie · dosychanie · dychanie · gruchanie · jechanie · kichanie · kochanie · ksiezycowzdychanie · lochanie · machanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEWACHANIE

przewabic · przewachac · przewachiwac · przewaga · przewal · przewalac · przewalanie · przewalanka · przewalcowac · przewalcowanie · przewalcowywac · przewalczac · przewalczyc · przewalenie · przewalesac · przewalesac sie · przewalic · przewalic sie · przewalka · przewalkonic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEWACHANIE

nadmuchanie · napychanie · niechanie · nieosluchanie · niesluchanie · nieslychanie · niuchanie · objechanie · obsluchanie · obsychanie · obwachanie · oddychanie · odjechanie · odmachanie · odpychanie · odstrychanie · opchanie · opychanie · osluchanie · osychanie

Sinonimele și antonimele przewachanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przewachanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZEWACHANIE

Găsește traducerea przewachanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przewachanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przewachanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

przewachanie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przewachanie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

przewachanie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

przewachanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przewachanie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

przewachanie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

przewachanie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przewachanie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

przewachanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przewachanie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

przewachanie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

przewachanie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

przewachanie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przewachanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przewachanie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przewachanie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przewachanie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przewachanie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

przewachanie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przewachanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przewachanie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

przewachanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przewachanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przewachanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przewachanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przewachanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przewachanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEWACHANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przewachanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przewachanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przewachanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEWACHANIE»

Descoperă întrebuințarea przewachanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przewachanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wojna chocimska
A gdy reszty w ostatnim przewąchają worze, Rozbiegną się i każdy w swoję stronę kinie, A jedynak, jak beczka zbywszy soli, spłynie. Toż ubitym gościńcem i bez kałauza Trafi lub do zakonu lubo do zantuza (I toć twarda reguła w dębowej ...
Wacław Potocki, 2015
2
Sekrecik białego dworku: powiastka dla dzieci - Strona 6
... a uderzając silnie w stół rękojeścią swéj łyżki, zawołał: – Ja chcę to wiedzieć! – Poczekaj Widziu, ozwał się Henryś tłumiąc śmiech; poczekaj, ja ci to wytłomaczę. Oto widzisz, wieprzki są bardzo zmyślnemi zwierzętami; przewąchają zawsze ...
Charlotte Mary Yonge, 1875
3
Lenora - Strona 116
Jedno tylko jeszcze gruntowniejsze sprawdzenie położenia: gdyby przewąchać sprawę u Superna- ka?l Supernak wiedział zawsze wszystko, zamówkę miała jedyną w wypożyczonej Supernakom maszynie do szycia. Myśl o maszynie była ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1937
4
Narracja w utworach nowelistycznych Adolfa Dygasińskiego
Tyło darmośna robeta! Niby to ludzie i w dole nie przewąchają... Żebym ja tak miał tyle szczęścia, co już we wsi naszej zdechliny zeżarli... — mruczał Marcin 4?. Usunięcie narratora poza ramy dialogu zaznacza się prawie całkowitym brakiem ...
Barbara Dyduchowa, 1974
5
Wacława Potockiego Wojna Chocimska: poemat epiczny w 10 częściach w ...
Których wszytka robota, i w tem kładą zyski, Skłamać, zagrać kto umie, chodzić przed półmiski, 180 Póki czują o kocie2) i o ojcowskim zbiorze ; A gdy reszty w ostatnim przewąchają worze, Rozbiegą się, i każdy w swoję stronę kinie, A jedynak ...
Wacl̃aw Potocki, 1898
6
Krystyna i rapier - Strona 25
Masz w Strzałowie przewąchać szwedzkie intencje, opisać dokładnie zachowanie się ich oddziałów wobec ludności, oficerów poznać, co myślą, co mówią. I jak ich strzałowianie przyjmują. Zawrę przymierze z Gustawem Adolfem tylko wtedy, ...
Ireneusz Gwidon Kamiński, 1971
7
Uniwersytet Mikołaja Kopernika: wspomnienia pracowników
, że zapewne tam są lepsze terms of trade na ich towar (nie zdołałem przewąchać, co to było, dodam nawiasowo, że trochę dogryzałem im w sposób aluzyjny i pod koniec podróży na mój widok po prostu znikali, stali się ...
Andrzej Tomczak, 1995
8
Poradnik językowy - Strona 337
... stwierdzenie, że dla innowacji przyjdź pismo nosem wzorcem jest czuć pismo nosem, gdy tymczasem Słownik frazeologiczny języka polskiego S. Skorupki notuje ten zwrot w postaci: po- coić (zwąchać, zwęszyć, przewąchać) pismo nosem.
Roman Zawliński, 1975
9
Pisma: Chłopi - Strona 274
Urząd musiał już coś przewąchać i ma na niego oko... Starszy me spotkał w kancelarii i sielnie wypytywał o niego... Nie rzekłem mu wiela, że zeźlił się na mnie i jął wpierać, jako on dobrze wie, co Rocho dzieci naucza i książki polskie a gazety ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
10
Zapiski z daleka: fragmenty wspomnień - Strona 75
Dzisiaj Stasiek twardo postanowił przewąchać w zonie. Może uda się gdzieś przyczepić do innej roboty. Może wodę nosić do łaźni albo do kuchni szpitalnej. Marzyły mu się inne posadki, ale wszystkie były zajęte. Tak, nie mając błatu trudno ...
Marek Kolendo, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przewachanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przewachanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO