Descarcă aplicația
educalingo
przybrudny

Înțelesul "przybrudny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYBRUDNY ÎN POLONEZĂ

przybrudny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYBRUDNY

arcynudny · arcytrudny · bezludny · bezrudny · brudny · budny · cudny · ludny · maloludny · marudny · nieludny · nienudny · nieobludny · nieochludny · nieschludny · nietrudny · przytrudny · rudny · trudny · za trudny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYBRUDNY

przybos · przybrac · przybraknac · przybramny · przybranie · przybraniec · przybrany · przybrnac · przybronowac · przybrucze · przybrudzic · przybrudzic sie · przybrukac · przybrzeze · przybrzezny · przybrzuszny · przybudowa · przybudowac · przybudowanie · przybudowek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYBRUDNY

arcyswobodny · barworodny · bezbledny · bezbrodny · bezdowodny · bezgwiezdny · bezladny · bezplodny · bezpowodny · nudny · obcowzbudny · obludny · odludny · paskudny · przecudny · samowzbudny · schludny · uludny · zludny · zmudny

Sinonimele și antonimele przybrudny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przybrudny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYBRUDNY

Găsește traducerea przybrudny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przybrudny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przybrudny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

przybrudny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przybrudny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

przybrudny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

przybrudny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przybrudny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

przybrudny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

przybrudny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przybrudny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

przybrudny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przybrudny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

przybrudny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

przybrudny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

przybrudny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przybrudny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przybrudny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przybrudny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przybrudny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przybrudny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

przybrudny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przybrudny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przybrudny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

przybrudny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przybrudny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przybrudny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przybrudny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przybrudny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przybrudny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYBRUDNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przybrudny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przybrudny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przybrudny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYBRUDNY»

Descoperă întrebuințarea przybrudny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przybrudny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stopniowanie przymiotników polskich z przedrostkiem "przy." - Strona 77
Te właśnie elementy pozajęzykowe umożliwiają przesunięcie znaczenia. Wartość formy przybiały równa się w zasadzie sumie składników przy -f bialy i znaczy po prostu 'nieco biały'13. Wartość form przydobry, przybrudny może, ale nie musi ...
Henryka Perzowa, 1969
2
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Przyboleé,v.'n.scontare un fallo. Ртуть, т. apparecchio,apparato. Plzyhrany, a, e, pigliato. Przybrudny,a,e, sudiciccio, sudicetto. (alquanto. шумами, v. a. insudicciare lybrmeie, n. costa, spiaggia. Przyhrzeàny, a, e, che sta vi« cino alla costa.
Ignacy Plaskowski, 1860
3
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na publicznych ...
... przyrodzenia przybrudny, byleby żadney (kazy wewnątrł y z wierżchu nie miał, nabierze złotey farby, y świe- ,tności tnośći Topazu, ieżeli przez długi czas w gorącym popiele zagrzebany 4 13z Pofiedzenie IV. nie było. Wfzakże widzieliśmy ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
4
Z życia Litwinki 1827-1874 - Strona 155
Terazże barwy tych cerkwi, to też specimen nie lada krajowego Smaku; po większej części korpusy czerwono-żółte, a wieże, wieżyczki, często inne, mianowicie kopuły; jakie chcąc, zielone, błękitne, p0nsowe, zawsze przybrudnej barwy, ...
Bronisław Zaleski, 1876
5
Pisma Zygmunta Krasińskiego: Władysław Herman. Agaj-Han
... nie zasłonłęte Obíciem k te b ł r mnemi lamami wil. i P0 ry y y og 0 P gocł' Írtólra gdzieniegdzie nawet w kroplach się sączyłâ- [C i lka słomianych stołków widziano tu i owdzie stojących , a łoże z najgorszego drzewa stało prZy brudny-II stole.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
6
Dziesięć rozdziałów - Tom 1 - Strona 48
Przycichłem dopiero przed ekspozycją tysiąca protez, sztucznych rąk i nóg, leżących za szybą w przybrudnym, ale spokojnym odpoczywaniu. Znów liczby w szklanej gablotce. Zgubiłem w tym tłumie Janinę, gniew i nawet ciekawość.
Jerzy Broszkiewicz, 1974
7
Ostatnia wieczerza - Strona 206
Muzykanci i muzycy; ich muzy i muzice: rozczochrane, przybrudne; w najnowszych kreacjach. Wymyślonych przez siebie i mistrzów od wymyślania... Stali chwilę, a potem Kostek oderwał się od nich i szedł jak chłop przez grząską rolę.
Remigiusz Napiórkowski, 1975
8
Daleki wschod - Strona 141
Stanął; pokazałem mu raz jeszcze napis na bilecie, co skłoniło go do wyrzucenia paru chińskich dźwięków z ust i rozpaczliwego wykrzywienia przybrudnych nieco palców w kierunku, w którym biedź zaczął. Widząc, że się z nim nie dogadam, ...
Stefan Bryła, 1923
9
Warszawa w powstaniu kościuszkowskim - Strona 270
... wszystkich wolności, życia i majątków broniąc ranami okryci zostali, prosi [doktor Kozłowski] serc czułych obywatelek, aby go te mogły zapomóc flejtuchami i starymi gałgsmami, chociażby te ostatnie i przybrudne były, on je rozkaże wyprać ...
Andrzej Zahorski, 1985
10
Dogaressa - Strona 71
.Widzi chłopów w poranek mroźny, zimowy, zebranych pod gankiem: głupie, tępe twarze, których nie rozjaśniło jeszcze słońce oświaty, barankowe czapy w ręku, przybrudne sukmany, zapach potu i nędzy. Kłaniają się w pas, kłaniają i kłaniają ...
Zuzanna Rabska, 1912
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przybrudny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przybrudny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO