Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przypowiesciowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYPOWIESCIOWY ÎN POLONEZĂ

przypowiesciowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYPOWIESCIOWY


akt plciowy
akt plciowy
barciowy
barciowy
bateriowo sieciowy
bateriowo sieciowy
bezplciowy
bezplciowy
bezpostaciowy
bezpostaciowy
bezrteciowy
bezrteciowy
beztresciowy
beztresciowy
bezuczuciowy
bezuczuciowy
bezwartosciowy
bezwartosciowy
bezwladnosciowy
bezwladnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwlasnosciowy
bezwyjsciowy
bezwyjsciowy
bilet sieciowy
bilet sieciowy
bilet wejsciowy
bilet wejsciowy
calopostaciowy
calopostaciowy
calosciowy
calosciowy
calozyciowy
calozyciowy
celowosciowy
celowosciowy
chromosom plciowy
chromosom plciowy
cwierciowy
cwierciowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYPOWIESCIOWY

przypora
przyporeczyc
przyporka
przyporny
przyporowy
przyportowy
przyporuczac
przyporzadkowac
przyporzadkowywac
przyporzadzac
przypowiadac
przypowiastka
przypowiedni
przypowiedziec
przypowierzchniowy
przypowiesc
przypoznic sie
przypozwac
przypozwanie
przypozwany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYPOWIESCIOWY

cykl plciowy
czelusciowy
czesciowy
czestotliwosciowy
czteroczesciowy
czterowartosciowy
czuciowy
czujnosciowy
czulosciowy
czynnosciowy
czystosciowy
dlugosciowy
dobor plciowy
dojsciowy
dwuczesciowy
dwulokciowy
dwuplciowy
dwupolaciowy
dwupostaciowy
dwuwartosciowy

Sinonimele și antonimele przypowiesciowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przypowiesciowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYPOWIESCIOWY

Găsește traducerea przypowiesciowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przypowiesciowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przypowiesciowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

抛物线
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

parabólico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

parabolic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अणुवृत्त आकार का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قطعي مكافئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

параболический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

parabólico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অধিবৃত্তসদৃশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

parabolique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

parabola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

parabolisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

放物線の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

포물선의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

parabolic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bày tỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பரவளைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दृष्टांतासारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

parabolik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

parabolico
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przypowiesciowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

параболічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

parabolic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραβολικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

paraboliese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

parabolisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

parabolske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przypowiesciowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYPOWIESCIOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przypowiesciowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przypowiesciowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYPOWIESCIOWY»

Descoperă întrebuințarea przypowiesciowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przypowiesciowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Człowiek na wojnie: Wielka Wojna Narodowa w literaturze radzieckiej
Ta właśnie bezkompromiso- wość ujęcia, ostre zaakcentowanie problematyki moralnej bywa rzeczywiście niekiedy „przypowieściowe". Tylko czy istotnie jest ono wadą? To prawda, że zawiera pewne niebezpieczeństwo programowego ...
Andrzej Drawicz, 1975
2
Angielska baśń literacka epoki wiktoriańskiej - Strona 116
wiązki szkolne. Chłopiec stoi przed wyborem pomiędzy królestwem Teach-all, gdzie szczęście przynosi nauka oraz kręgiem Do-nothing, w którym źródłem zadowolenia jest beztroska zabawa. Aleqoryczno- -przypowieściowy charakter ma też ...
Wiesław Krajka, 1981
3
Historia filozofii żydowskiej: Średniowieczna filozofia żydowska
RUNDO D.: Przypowieściowy lexicon talmudyczny i midraszowy, 1988, Warszawa, Wyd. Artystyczne i Filmowe, s. 282. SCHECHTER S.: Some Aspects ofRabbinical Theology, 1909, N. Y., Macmillan; London, A. and C. Black, s. XXII, 384.
Jerzy Ochman, 1995
4
Pamięć i trwanie: szkice o współczesnej literaturze radzieckiej
Krytykuje się go nierzadko za drążenie obstrakcyjnych prawd moralnych i związany z tym przypowieściowy charakter jego utworów, za przesadny dramatyzm, tragizm losów bohaterów, nadmierną surowość i naturalizm. Liczne były również ...
Edward Pawlak, 1980
5
Wyzwolenie człowicka w świetle filozofii: socjologii pracy i ...
... próbach, we własnej szkole w Jasnej Polanie w r. 1861/62, odrzuciwszy Nowy Testament jako księgę nie odpowiadającą celom nauczania szkolnego ze względu na jej charakter przypowieściowy, symboliczny, oparł nauczanie wyłącznie ...
Władysław Spasowski, 1963
6
Vade-mecum - Strona 29
„prawdy żywej"; myśl tę dopowiada przypowieściowy obraz handlarza w strofie następnej. w. 11 Wersja poniechana: Myśli myśl - ta jakby ciało ciału: w. 15 zawściągnionej (żywotne w XIX w.) — powstrzymanej,, wstrzymanej. w. 22 pod ...
Cyprian Norwid, ‎Józef Franciszek Fert, 1990
7
Kino Kieślowskiego, kino po Kieślowskim - Strona 118
iwersalny, można by powiedzieć - przypowieściowy. Śmierć syna, spotkanie z irracjonalnym (Dekalog, jeden), ciężka choroba, umieranie, poczęcie dziecka nie z mężem, ciągłe przeżywanie śmierci rodziny w kilkadziesiąt lat ...
Andrzej Gwóźdź, 2006
8
Nowela, opowiadanie, gaweda: interpretacje malych form narracyjnych. ...
Charakter przypowieściowy uwypuklają częste odwołania biblijne. Główne persony opowieści: ojciec — subiekci — kupujący mają swe odpowiedniki biblijne: prorok — aniołowie — lud izraelski. Ojciec - — mający zresztą biblijne imię Jakub ...
Kazimierz Bartoszyński, ‎Maria Jasińska-Wojtkowska, ‎Stefan Sawicki, 1974
9
Recenzje teatralne: wybór - Strona 484
Być może, że ten hiperboliczny, przypowieściowy charakter komedii lepiej by się uwydatnił, gdyby i autorka, i reżyseria dopuściła zawarty w niej pierwiastek fantastyczny więcej do głosu. Gdyby hrabia Zebrzydowiecki był więcej młodopolskim ...
Karol Irzykowski, 1965
10
Czemu i jak czytamy Norwida: praca zbiorowa - Strona 20
bny — przypowieściowy — sens można odnaleźć w wierszu [Daj mi wstążkę błękitną.. J. Jego bohater zastanawia się, jaki podarunek pragnąłby otrzymać od .ślicznej panienki", do której kieruje (znów nie jesteśmy pewni: ...
Jolanta Chojak, ‎Ewa Teleżyńska, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przypowiesciowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przypowiesciowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż