Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pustowojtowna" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUSTOWOJTOWNA ÎN POLONEZĂ

pustowojtowna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUSTOWOJTOWNA


anna wazowna
anna wazowna
aptekarzowna
aptekarzowna
bakalarzowna
bakalarzowna
bankierowna
bankierowna
barbara radziwillowna
barbara radziwillowna
baronowna
baronowna
belka glowna
belka glowna
bittnerowna
bittnerowna
bogutowna
bogutowna
bohuszewiczowna
bohuszewiczowna
bojarowna
bojarowna
broniszowna
broniszowna
burmistrzowna
burmistrzowna
cesarzowna
cesarzowna
czastkowna
czastkowna
gintultowna
gintultowna
kmiotowna
kmiotowna
koryntowna
koryntowna
krafftowna
krafftowna
rejentowna
rejentowna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PUSTOWOJTOWNA

pustoglow
pustoglowy
pustokwiatowy
pustopasz
pustorogi
pustorogie
pustorozec
pustosc
pustoslowie
pustoslowny
pustostan
pustosz
pustoszec
pustoszenie
pustoszyc
pustoszyciel
pustoszycielka
pustota
pustowac
pustuleczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUSTOWOJTOWNA

do rowna
doktorowna
dozorcowna
droga polubowna
dygnitarzowna
dymszowna
dziekanowna
eichlerowna
ekonomowna
elektorowna
elzbieta lokietkowna
generalowna
grychtolowna
gubernatorowna
hetmanowna
hospodarowna
illakowiczowna
kapitanowna
kmieciowna
kniaziowna

Sinonimele și antonimele pustowojtowna în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pustowojtowna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUSTOWOJTOWNA

Găsește traducerea pustowojtowna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pustowojtowna din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pustowojtowna» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pustowojtowna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pustowojtowna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pustowojtowna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pustowojtowna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pustowojtowna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pustowojtowna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pustowojtowna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pustowojtowna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pustowojtowna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pustowojtowna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pustowojtowna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pustowojtowna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pustowojtowna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pustowojtowna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pustowojtowna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pustowojtowna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pustowojtowna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pustowojtowna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pustowojtowna
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pustowojtowna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pustowojtowna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pustowojtowna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pustowojtowna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pustowojtowna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pustowojtowna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pustowojtowna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pustowojtowna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUSTOWOJTOWNA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pustowojtowna» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pustowojtowna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUSTOWOJTOWNA»

Descoperă întrebuințarea pustowojtowna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pustowojtowna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace Historyczne 2013 numer 140 (4): - Strona 346
łowo opisujący okoliczności i przebieg dwóch pobytów w Pradze Anny Henryki Pustowojtówny. Jak wiadomo, była ona adiutantem przywódcy powstania styczniowego, Mariana Langiewicza". Także czeski czytelnik miał możliwość zaznajomić ...
Artur Patek, 2013
2
Echa powstania styczniowego w Czechach - Strona 97
Na początku kwietnia Zawiszanka otrzymała znakomitą pomocnicę w osobie J. Pustowójtówny, adiutanta byłego dyktatora powstania M. Langiewicza. Wobec tego, że M. Langiewicz został przez władze austriackie internowany w Tisnowie na ...
Zdeněk Hájek, ‎Václav Žáček, ‎Marian Orzechowski, 1965
3
Dyktator: prolog i cztery akty z krawawych dni 1863 r - Strona 284
Wychodzą wszyscy — pozostaje tylko LANGIEWICZ i PUSTOWOJTÓWNA. PUSTOWOJTÓWNA. Co to? LANGIEWICZ. Hańba. . . tylko! PUSTOWOJTÓWNA. Nie! mnie sie zdaje, że tu jest... nieszczęście! Co ty chcesz czynić? LANGIEWICZ ...
Jerzy Żuławski, 1907
4
Powstanie styczniowe: katalog zbiorów Muzeum Historii Polskiego ...
PUSTOWOJTÓWNA HENRYKA (1838—1881) córka Polki i generała rosyjskiego. Kształciła się na pensji w Puławach. Działaczka patriotyczma, w 1861 uczestniczyła w demonstracjach w Lublinie, za co wywieziono ją do Rosji, skąd zbiegła ...
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Rewolucyjnego w Warszawie, ‎Helena Wiórkiewicz, ‎Halina Ozyra, 1982
5
Ludzie i wypadki z 1861-1865 g: obrazki z powstania
Henryka. Pustowójtówna. Każden urodzony na polskiej ziemi z imieniem matki, siostry i żony łączy pojęcie wszystkiego co jest piękne, zacne i wzniosłe. One to bowiem przechowują w duszach naszych ten ogień miłości kraju, który chroni od ...
Jan Sawicki-Stella, 1894
6
Puławski słownik biograficzny: L-P - Strona 234
Henryka Pustowójtówna, Świat 1910 nr 5I; Berg M., Zapiski o polskich spiskach i powstaniach cz. 7. Warszawa 1906, 28-37; Buksiński St. J., Puławianki. Szkic. puł. 1972 nr 10; Jaszczykowski K., Pustowójtówna-kobieta-żolnierz, Kultura i Życie ...
Helena Mącznik, ‎Jan Mącznik, 1994
7
Rodzina Hauke - Strona 188
Jednak pochód ruszył przez Krakowskie Przedmieście, a na czele szła Anna Henryka Pustowojtówna, ubrana w strój krakowski, z trójkolorowymi wstążkami, wplecionymi w warkocze. Śpiewano „Boże, coś Polskę". Pustowojtówna, nie bacząc ...
Stefan Majchrowski, 1972
8
Najdziwniejszy z adiutantów: Opowieść o Annie Henryce Pustowójtównie
Zarówno „Schlesische Zeitung", jak i „Breslauer Zeitung", sympatyzujące z powstaniem polskim, ogłosiły pierwsze wywiady z Pustowójtówną z okresu jej pobytu w Krakowie, odtwarzając - jak pisze H. Wereszycki - „najdrobniejsze szczegóły ...
Dioniza Wawrzykowska-Wierciochowa, 1968
9
Polish Female Soldiers: Aleksandra Pilsudska, Aniela Krzywon, Anna ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
10
The Making of a Language: The Case of the Idiom of Wilamowice, ...
... vom dreiundsechzig, are the insurgents of '63, an Langiewicz, Pustowojtöw und Langiewicz, Pustowojtöwna and Langiewicz, Pustowojtöwna fjens ym hymöl yta ka nöf. führen-sie im Himmel jetzt gegen hinauf. lead them now up to heaven.
Tomasz Wicherkiewicz, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pustowojtowna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pustowojtowna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż