Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puzonista" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUZONISTA ÎN POLONEZĂ

puzonista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PUZONISTA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puzonista» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

trombon

Puzon

Trombonul - un instrument de alamă din grupul de aerobic oral sau o voce de organe lingvistice plasate în secțiunea de trombon, cu o culoare picantă puternică și un ton mediu. Grupul de gura include si corn, trompeta, tub si multe altele. Puzon – instrument dęty blaszany z grupy aerofonów ustnikowych lub językowy głos organowy umieszczany w sekcji puzonu, o silnie korzennej barwie i średnim brzmieniu. Do grupy aerofonów ustnikowych należą także: róg, trąbka, tuba i wiele innych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «puzonista» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUZONISTA


abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akcjonista
akcjonista
akordeonista
akordeonista
alpinista
alpinista
altowiolinista
altowiolinista
altsaksofonista
altsaksofonista
amerykanista
amerykanista
amfetaminista
amfetaminista
andynista
andynista
aneksjonista
aneksjonista
antagonista
antagonista
antyfeminista
antyfeminista
antykomunista
antykomunista
antyurbanista
antyurbanista
apercepcjonista
apercepcjonista
asocjacjonista
asocjacjonista

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PUZONISTA

putrescyna
puttanesca
puttkamerowa
puttnam
putto
putumayo
putyfar
putyfara żona
puzak
puzanek
puzdereczko
puzderko
puzdro
puzdrowy
puzo
puzon
puzyna
puzzel
puzzle
puzzolana

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUZONISTA

badmintonista
bajronista
bakonista
balkanista
barytonista
bebenista
bebnista
bergsonista
biathlonista
biatlonista
bizantynista
botanista
buffonista
bukinista
byronista
caranista
caravaggionista
chopinista
czekanista
daltonista

Sinonimele și antonimele puzonista în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «puzonista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUZONISTA

Găsește traducerea puzonista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile puzonista din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puzonista» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

长号手
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

trombonista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

trombonist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

trombonist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عازف الترومبون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тромбонист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

trombonista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

trombonist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tromboniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

trombonist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Posaunist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トロンボーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

트롬본
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

trombonist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người thổi kèn hai ống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

trombonist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

trombonist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tromboncu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

trombonista
65 milioane de vorbitori

Poloneză

puzonista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тромбоніст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

trombonist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρομπονίστας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tromboonspeler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

trombonist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

trombonist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puzonista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUZONISTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puzonista» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre puzonista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUZONISTA»

Descoperă întrebuințarea puzonista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puzonista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kapela wokalno-instrumentalna Paulinów na Jasnej Górze - Strona 57
Puzoniści Górnicki, imię zakonne Gabriel, puzonista, organista..., zob. •.47. Grygc (nazwisko nieznane), puzonista (1643 r. ). Grzesiek (nazwisko nieznane), puzonista. W kapeli w latach 1641-47. Jędrzej (nazwisko nieznane), puzonista.
Paweł Podejko, 1977
2
Słownik muzyków polskich - Tom 1 - Strona 246
1638 liczyła 7 muzyków: organistę, 3 skrzypków, 3 puzonistów. 1668 — 9 muzyków, później ilość • muzyków w kapeli znacznie wzrosła. Kapela istniała do 1 VII 1866 r. Z muzyków zatrudnionych w kościele przed zorganizowaniem kapeli ...
Józef M. Chomiński, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1964
3
Drzewo - Strona 77
PUZONISTA To samo, Marcinie. Polki, oberki, walczyki, tanga. Tam moda się nie zmienia. Ale są już te gitarzysty. Tylko wszystko głuche, bo prądu nie mają. MILICJANT (wciąż mozoląc się z kajdankami) Jasny gwint! Zacięło się, no. DUDA (do ...
Wiesław Myśliwski, 1989
4
Wielkie nic:
Związek przysłał go tutaj, kiedy odpadł poprzedni puzonista Sułtanów. Wolałbym kolorowego, ale Marty miał reputację faceta, który potrafi dogadać się nie tylko z białymi, więc się zgodziłem. Nie licząc wyrolowania chłopców wczorajszego ...
James Ellroy, 2015
5
Dyrygenci polscy i obcy w Polsce, działający w XIX i XX wieku
30 Xl 1961 w Łodzi), puzonista, dyrygent orkiestr - dętych. Kształcił się w Szkole Muzycznej Zenona Jakubowskiego w Wilnie. Uczył się też gry na puzonie prywatnie pod kierunkiem Nawrockiego, następnie był przez szereg lat puzonistą w ...
Leon Tadeusz Błaszczyk, 1964
6
Przez krainę Skipetarów:
Zdawało się, że polecono mu,aby się zbliżał coraz bardziej i bardziej do kształtu nieregularnej spirali i kiedy wziąłem z rąk puzonisty ów dziwaczny sprzęt, aby sprawdzić, czy można go jeszcze wyciągać, stwierdziłem nie tylko, że puzon ma ...
Karol May, 2014
7
Encyklopedia Muzyczna Pwm - Tom 11 - Strona 50
Weldon Leo I, „Big T", *20 VIII 1905 Vernon (Teksas), tl 5 I 1964 Nowy Orlean, amer. puzonista, wokalista jazzowy. Pochodził z muzykalnej rodziny, pierwszych lekcji gry na fort. udzielała mu matka; mając 10 lat zaczął grać na puzonie.
Elżbieta Dziębowska, 1997
8
Jazz od frontu i od kuchni - Strona 119
Mimo że Miller w początkach swojej kariery był puzonistą jazzowym, a w latach trzydziestych stworzył wiele świetnych aranżacji swingo- wych, to jednak nie można uważać go za jazzmana sensu stricto, lecz za wybitną osobistość świata ...
Roman Waschko, 1962
9
Encyklopedia muzyki - Strona 895
15 I 1964 w N. Orleanie, amer. puzonista i wokalista jazzowy. 1928-32 grał z Eddie Con- donem i Red Nicholsem w ork. Bena Pollacka, od 1932 prowadził własny zespół w Chicago. 1935-39 grał w ork. Paula Whitemana, 1939-47 pracował z ...
Andrzej Chodkowski, 1995
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 402
Grając na puzonie, dmuchamy w ustnik i zmieniamy położenie tej rury. 0 pu zo no wy, -wi. ~solo puzonowe. pu zo ni s ta, D -ty, C-niś-cie, lm M niś-ci. Puzonista to muzyk grający na puzonie. Puzoniści dęli co sił w płucach. 0 puzonistka, Dki ...
Mirosław Bańko, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUZONISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puzonista în contextul următoarelor știri.
1
Maciej Stuhr: ta książka powstała, by państwa rozbawić
Z Anglii do ojczyzny wraca Fabian (w tej roli Maciej Stuhr), emigrant wojenny, puzonista jazzowy i znakomity tancerz. Wraz z grupą miejscowych dziwaków i ... «Polskie Radio, Nov 15»
2
Talenty Novum Jazz Festival
Drugie miejsce otrzymała wokalistka Agnieszka Maciaszczyk, trzecią nagrodę zdobył, startujący w Łomży już rok temu, puzonista Szymon Klekowicki, ... «4lomza.pl, Nov 15»
3
Muzyka na listopad
Gościnnie wystąpili Maciek Gładysz na gitarze i wyśmienity puzonista Michał Tomaszczyk. Lista utworów: 1. Popołudniowe przejażdżki 2. Czucie 3. Czwartek na ... «Eurostuden.pl, Nov 15»
4
EL SOL SALSA FESTIVAL Poczuj ten rytm!
... festiwalu wystąpią m.in: Havana D'Primera - najlepszy i cieszący się ogromną rozpoznawalnością zespół z samej kolebki salsy – Kuby, legendarny puzonista, ... «Gala.pl, Nov 15»
5
El Sol Salsa Festival od 6 listopada w Warszawie
Legendarny puzonista, mistrz salsowych rytmów, Jimmy Bosch, wprowadzi klimat nowojorskich imprez klubowych. Pojawi się również rozchwytywany band ... «Onet.pl, Nov 15»
6
Kortez w Łodzi. Muzyk wystąpi w Scenografii
26-letni kompozytor i wokalista z pochodzi z Iwonicza. Wyedukowany pianista i puzonista z zacięciem do muzyki klasycznej kilka lat temu zaczął śpiewać. «NaszeMiasto.pl, Nov 15»
7
Zbliża się festiwal gorącej salsy
Legendarny puzonista, mistrz salsowych rytmów, Jimmy Bosch, wprowadzi klimat nowojorskich imprez klubowych. Pojawi się również rozchwytywany band ... «Onet.pl, Oct 15»
8
Jazzowe zaduszki z gwiazdami w NOSPR
... kiedy z Narodową Orkiestrą Polskiego Radia wystąpi znakomity amerykański saksofonista Branford Marsalis. Drugim solistą będzie puzonista Bart van Lier. «Rzeczpospolita, Oct 15»
9
Kortez zagra na żywo w Radiowej Czwórce
Pochodzący z Iwonicza Kortez to wszechstronnie utalentowany muzyk – kompozytor, wokalista, gitarzysta, pianista oraz puzonista. W marcu 2015 roku wydano ... «Polskie Radio, Oct 15»
10
KONCERTY W RADIU RZESZÓW - KORTEZ
Kortez to 25-letni kompozytor i wokalista z pochodzący z Iwonicza. Wyedukowany pianista i puzonista z zacięciem do muzyki klasycznej. Kilka lat temu zaczął ... «Radio Rzeszów, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puzonista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/puzonista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż