Descarcă aplicația
educalingo
quasimodo

Înțelesul "quasimodo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUASIMODO ÎN POLONEZĂ

quasimodo


CE ÎNSEAMNĂ QUASIMODO ÎN POLONEZĂ?

Quasimodo

▪ Quasimodo - un personaj din romanul lui Victor Hugo. Humpback de Notre Dame ▪ Salvatore Quasimodo - poet italian, laureat al Premiului Nobel ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUASIMODO

bodo · comodo · dodo · giodo · grosso modo · hodo · komodo · mlodo · odo · omni modo · za mlodo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA QUASIMODO

quaestio facti · quaestio iuris · quai dorsay · qualis artifex pereo · qualitas · qualitatswein · quand meme · quango · quantite negligeable · quantum · quantum satis · quaresima · quartier latin · quarto · quasar · quasi · quasi una fantasia · quatrain · quatrieme age · quattrocento

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUASIMODO

accelerando · aficionado · aikido · alamogordo · albedo · amado · amontillado · ardo · avocado · avvivando · awokado · az do · bando · bar do · bardo · barrigudo · basso profondo · belmondo · bisbigliando · blado

Sinonimele și antonimele quasimodo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «quasimodo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUASIMODO

Găsește traducerea quasimodo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile quasimodo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quasimodo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

卡西莫多
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

quasimodo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

quasimodo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Quasimodo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كواسيمودو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Фомино воскресенье
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

quasimodo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Quasimodo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Quasimodo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Quasimodo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

quasimodo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

クァジーモド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

놈들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Quasimodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quasimodo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Quasimodo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

quasimodo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

quasimodo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Quasimodo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

quasimodo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Фомина неділя
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Quasimodo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Quasimodo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Quasimodo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

quasimodo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Quasimodo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quasimodo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUASIMODO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quasimodo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quasimodo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre quasimodo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUASIMODO»

Descoperă întrebuințarea quasimodo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quasimodo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The hunchback of Notre Dame: Quasimodo the hero
Parents have shared Golden Moments with their children, reading such classics as the Poky Little Puppy. Thanks to the happy hours spent with the books, many children have developed a lifelong love of reading.
Barbara Bazaldua, 1997
2
Saint Germaine: Quasimodo's Tale #1 - Strona 3
Saint Germaine Quasimodo's Tale Written By Gary Reed Art By: Bill Bryan SAINT GERMAINE: Quasimodo's Tale, Volume 1. No. 1. Digitally Released by Caliber Comics. Copyright Caliber Comics. All Rights Reserved. No part of this book may ...
Gary Reed, 2015
3
Victor Hugo's The Hunchback of Notre Dame: Adapted and Dramatized in ...
Slowly, QUASIMODO turns and the MOB gets a good look. The sight is so distressing, the CITIZENS give a communal gasp and look away. Then, slowly, the MOB turns back for a better look] CITIZEN 1. It's Quasimodo. [QUASIMODO grins at ...
Tim Kelly, 1992
4
The Hunchback of Notre Dame: High Interest Classics with ... - Strona 33
Just yesterday, Quasimodo had been King of Fools. But today, he was being held by Captain Phoebus' men. He was tied up to be taken before a judge. The judge would punish Quasimodo for trying to run off with Esmeralda. A lot of people ...
Victor Hugo, 2003
5
Encyclopedia of Italian Literary Studies - Strona 1529
Further Reading Amoroso, Giuseppe (editor), Quasimodo e il post-ermetismo, Modica: Centro Nazionale Studi-Salvatore Quasimodo, 1989. Baroni, Giorgio, Tempo e tempo. Ungaretti e Quasimodo, Milan: ISU Universita` Cattolica, 2002.
Gaetana Marrone, ‎Paolo Puppa, 2006
6
Encyclopedia of Italian Literary Studies: A-J - Strona 1529
Further Reading Amoroso, Giuseppe (editor), Quasimodo e il post-erme- tismo, Modica: Centro Nazionale Studi-Salvatore Quasimodo, 1989. Baroni, Giorgio, Tempo e tempo. Ungaretti e Quasimodo, Milan: ISU Universita Cattolica, 2002.
Gaetana Marrone, ‎Paolo Puppa, 2007
7
Encyclopedia of Contemporary Italian Culture - Strona 688
Born in Modica, Sicily, Quasimodo attended technical schools in Palermo and Messina, where he founded the short-lived monthly Nuovo Giornale Letterario (New Literary Journal), before transferring to the Polytechnic University of Rome in ...
Gino Moliterno, 2000
8
The Hunchback of Notre-Dame - Strona 80
He caught the arm which held the cutlass, crying, " Quasimodo !" — forgetful, in this moment of distress, that Quasimodo was deaf. In the twinkling of an eye, the priest was stretched on the floor, and felt a leaden knee pressing upon his breast.
Victor Hugo, ‎Frederic Shoberl, 1834
9
The Facts on File Companion to World Poetry: 1900 to the Present
QUASIMODO,. SALVATORE. (1901–1968) Italian poet, critic, translator, and Nobel Prize winner in literature in 1959, Quasimodo was born on August 20, 1901, at the dawn of the 20th century in the town of Modica, just outside of Ragusa, Sicily ...
R. Victoria Arana, 2008
10
Masterpieces of French Literature - Strona 115
Hugo focuses on revealing the soul that is confined in the deformed body through Quasimodo's attentiveness to Esmeralda's wants and needs, without ever a chance of being loved in return. The beast reappears with the attack by the Truands, ...
Marilyn S. Severson, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUASIMODO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quasimodo în contextul următoarelor știri.
1
Woody Allen's forgotten first wife Harlene Rosen breaks silence after …
Harlene Rosen was 16 when she married Allen - before he was famous - and later took legal action against him when he referred to her as 'Quasimodo' in his ... «Daily Mail, Nov 15»
2
Max Ryan nowym Quasimodo
Przypomnijmy, iż jest to historia Quasimodo, garbatego dzwonnika z Notre Dame, który spieszy na ratunek pięknej Cygance Esmeraldzie oskarżonej o ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Quasimodo in the Studio! See Michael Arden, Patrick Page and Cast …
The ensemble and music team of the Alan Menken-Stephen Schwartz Disney stage musical The Hunchback of Notre Dame gathered this week to record a ... «Playbill.com, Oct 15»
4
The GOP's unhinged amateur theater: Trump as Quasimodo, Bobby …
It was an amateur theatrical production of “The Hunchback of Notre Dame,” starring scowly, jowly, roaring Donald Trump as Quasimodo and sharp-nosed, ... «Salon, Sep 15»
5
Quasi Modo, el nuevo "perro más feo del mundo"
Quasimodo es un perro de 10 años, mestizo de razas pitbull y pastor holandés que ganó la votación por el título al "perro más feo del mundo" con 10.000 votos. «La Gaceta Tucumán, Iun 15»
6
Dog Quasimodo with deformed legs gets surgery after donations
Quasimodo was born with a genetic defect of his wrist joint and spent most of his first three years tied to his owner's porch on a short chain before he was ... «Daily Mail, Iun 15»
7
Pittsburgh nonprofit flying bow-legged dog home after surgery
Since his birth three years ago, Quasimodo has been unable to walk, run or play like a regular dog. But today, he'll go where few dogs before him have gone: ... «Pittsburgh Post-Gazette, Iun 15»
8
Cat dragged for 10 miles by 70mph car cheats death but has ears …
Motorist Stephanie Huber said she heard a soft thud when Quasimodo collided with the car, but thought nothing of it. However, she called police after she ... «Mirror.co.uk, Sep 14»
9
Meet Quasimodo, runner-up in the Ugliest Dog Contest
Among them, one known around the world is the dog named Quasimodo. "If you're animal people, you always pet Quasi, but if you're not an animal person, I've ... «wtvr.com, Iul 14»
10
Quasimodo-like dog is the latest Internet darling
Born in Atlanta with severe deformities and adopted by the Alabama woman, the 8-month-old mutt has gangly legs, a body that appears to have been chopped ... «New York Post, Iun 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quasimodo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/quasimodo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO