Descarcă aplicația
educalingo
rawlison

Înțelesul "rawlison" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RAWLISON ÎN POLONEZĂ

rawlison


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAWLISON

demi saison · demisaison · denmarks a prison · edison · harrison · hydrocortison · jewison · kyrie eleison · liaison · livraison · madison · morrison · patison · specialite de la maison · unison

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RAWLISON

rawa mazowiecka · rawalpindi · rawanahasta · rawanastron · rawelin · rawenna · rawenski · rawianin · rawianka · rawicki · rawicz · rawiczanin · rawiczanka · rawik · rawka · rawski · ray · rayleigh · raz · raz a dobrze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAWLISON

akson · anderson · andersson · arnoldson · bengtsson · bergson · brabanson · chanson · cherson · dickinson · ekson · epson · fason · ferguson · frankmason · franmason · garson · gerson · gibson · golson

Sinonimele și antonimele rawlison în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rawlison» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAWLISON

Găsește traducerea rawlison în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rawlison din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rawlison» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

罗林森
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Rawlinson
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Rawlinson
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रॉलिंसन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رولينسون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Роулинсон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Rawlinson
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Rawlinson
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Rawlinson
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Rawlinson
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Rawlinson
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ローリンソン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

롤 린슨
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Rawlinson
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Rawlinson
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Rawlinson
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Rawlinson
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Rawlinson
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Rawlinson
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rawlison
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Роулінсон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Rawlinson
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Rawlinson
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Rawlinson
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Rawlinson
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Rawlinson
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rawlison

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAWLISON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rawlison
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rawlison».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rawlison

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAWLISON»

Descoperă întrebuințarea rawlison în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rawlison și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W pustyni i w puszczy:
Staś Tarkowski i Nel Rawlison mieszkają w Port Saidzie.
Henryk Sienkiewicz, 2016
2
The Ecclesiologist - Strona 377
trary, so did Mr. Rawlison, so did the Incumbent, though he was not quite sure whether the consent of the churchwardens was given after or before Mr. Rawlison's taking possession. It did not, however, matter much whether Mr. Rawlison was ...
Ecclesiological society, 1851
3
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Jakkolwiek w Sudanie, z którego pochodziła Fatma, zwyczaj ten nie bywa przestrzegany i jakkolwiek przychodziła ona już poprzednio do biura pana Rawlisona, jednakże przyjście jej, zwłaszcza o tak późnej porze i do prywatnego domu, ...
Różni autorzy, 2015
4
Ogniem i mieczem w pustyni i w puszczy - Strona 70
Jakiś bliżej nie znany pan Tarkowski10, który słusznie ocenił tak pochlebnie plastykę Sienkiewiczowego opisu, zasłużył sobie na wdzięczną pamięć artysty i unieśmiertelnienie swego nazwiska w książce o Stasiu Tarkowskim i Nel Rawlison.
Andrzej Klominek, 1991
5
Pisma wybrane: W pustyni i w puszczy - Strona 15
Nie — odpowiedział pan Rawlison. — Mahdi zapowiada wprawdzie, że zawojuje cały świat, ale jest to dziki człowiek, który o niczym nie ma pojęcia. Egiptu nie zajmie nigdy, gdyż nie pozwoliłaby na to Anglia. — Jeśli jednak wojska egipskie ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
6
Marzec 1968 w dokumentach MSW: Kronika wydarzeń - Strona 379
Rawlison od godz. 12.00 do 14.30 znajdował się na Krakowskim Przedmieściu, w okolicy UW i obserwował awantury młodzieży. Podczas interwencji funkcjonariuszy MO został on dwukrotnie uderzony pałką. Brytyjczycy w czasie zajść ...
Franciszek Dąbrowski, ‎Piotr Gontarczyk, ‎Paweł Tomasik, 1968
7
Sienkiewicz. Żywot pisarza
„Pan Rawlison, jeden z dyrektorów kompanii Kanału Sueskiego, i Władysław Tarkowski, starszy inżynier tejże kompanii, żyli od wielu lat w najściślejszej przyjaźni. Obaj byli wdowcami, ale pani Tarkowska, rodem Francuzka, zmarła z chwilą ...
Józef Szczublewski, 2006
8
An Abridgment of the Law of Nisi Prius - Tom 1 - Strona 607
Rawlison, 3 Burr. 1603. (82) It is not necessary that this notice should be in writing. Timmins v. Rawlison, 3 Burr. 1603. (83) There must be some fixed time mentioned. A notice that the tenant will quit as soon as he can possibly get another ...
William Selwyn, 1838
9
Catalogues of Scotish Writers - Strona 150
I have perused your friend Mr Rawlison, and find a great many Lib. rar. in his catalogue, of which I am making an excerpt, that one may at least know what is rare when it falls in the way ; for which reason I must beg you to favour me with some ...
Lawrence Charteris, 1833
10
Keepers of the Stone: The Outcasts
Stas looked around for the couple that his father and Mr. Rawlison had told them they would be meeting. After a moment, he saw a middle-aged man and woman standing together. They wore slightly worried looks on their faces. A handwritten ...
Andrew Anzur Clement, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAWLISON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rawlison în contextul următoarelor știri.
1
Shark Week kicks off with Gotta Move Story Time
Although Rawlison and her daughters are new to the area, they were not new to the library and their special events. The family attended this past Summer ... «Youngstown Vindicator, Sep 15»
2
John Carroll graduates describe 'family' environment at their alma …
Charles K. Riepe Alumni Award, salutatorian Rawlison Zhang and valedictorian Kathryn Deaver. A posthumous diploma was also granted to Gloria V. Sedney, ... «Baltimore Sun, Mai 15»
3
Three greyhounds missing in Aldergrove
These three greyhounds are missing from an Aldergrove home. They were last seen near Rawlison Crescent and 36 Ave. Wednesday night at 10 p.m.. — image ... «Langley Times, Apr 15»
4
Kwantlen Nation stunned to learn of Kinder Morgan drilling
Kinder Morgan said Thursday it dug 30 metre deep boreholes near the Salmon River, and on Rawlison Crescent. "The sites are both on private property, not ... «National Observer, Feb 15»
5
Updated: Roadside rally against pipeline expansion in Langley
About 80 people took part in a roadside rally against the Kinder Morgan pipeline expansion on Glover Road near the intersection with Rawlison Crescent in Fort ... «Langley Times, Feb 15»
6
"W pustyni i w puszczy": Monika Rosca nie chciała być znana …
W rolę Nel Rawlison wcieliła się Monika Rosca. Wszyscy pamiętamy uroczą dziewczynkę o blond włosach, pięknych dużych oczach i charakterystycznym ... «aleSeriale.pl, Ian 15»
7
Odważny chłopiec i bierna dziewczynka. Lektury szkolne utrwalają …
pan Rawlison wychwalał zdolności, energię i dzielność Stasia (...) Takie opisy z książki Sienkiewicza przywołują autorzy raportu. Rzeczywiście, chłopcu nie ... «naTemat, Oct 14»
8
City Moves for 7 October 2014 | Who's switching jobs
Emily Wood joins the firm's real estate dispute resolution group from CMS Cameron McKenna. Finally, Abigail Owen joins its corporate team from Rawlison ... «CITY A.M., Oct 14»
9
"Staś i Nel. Zaginiony klejnot Indii" - nowe przygody znanych …
Minęły dwa lata od dnia, w którym bohaterowie książki "W pustyni i w puszczy" Henryka Sienkiewicza, Staś Tarkowski i Nel Rawlison, szczęśliwie wrócili do ... «Polskie Radio, Sep 14»
10
Cat Saves Owner's Life By Knocking On Neighbor's Window
Former nurse Janet Rawlison had taken morphine for severe back pain and suffered a serious reaction. The reaction was so bad that she collapsed and lay on ... «Care2.com, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rawlison [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rawlison>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO