Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reality show" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REALITY SHOW ÎN POLONEZĂ

reality show play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ REALITY SHOW ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reality show» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Realitatea arată

Reality show

Spectacolul realității - un tip de program de televiziune care include de obicei persoane care nu au legătură cu televiziunea. Acești oameni ar trebui să se comporte "în mod natural" în fața camerei într-o situație artificial amenajată, uneori extremă. Multe dintre programe sunt sub forma unei competiții. Esența programului este de a pune spectatorul în rolul unui "voyeur". Din punct de vedere vizual, cu cât este mai intimidat participantul în program și cu atât este mai drastică scena pe care o va vedea spectatorul, cu atât mai bine. Realitatea show-urilor sunt rareori difuzate în direct - de regulă, este un program care este înregistrat și asamblat. Este vorba atât de dinamica acțiunii, cât și de împiedicarea transmiterii accidentale a conținutului dincolo de limitele permise de lege. Primul spectacol de realitate polonez a fost un Agent difuzat pe TVN. Reality show – typ programów telewizyjnych, w których z reguły występują osoby wcześniej niezwiązane zawodowo z telewizją. Osoby te w założeniu mają zachowywać się „naturalnie” przed kamerą w sztucznie zaaranżowanej, niekiedy ekstremalnej, sytuacji. Wiele z programów ma postać konkursu. Istotą programu jest postawienie widza w roli „podglądacza”. Z punktu widzenia oglądalności im bardziej będzie w programie naruszona intymność uczestnika i im drastyczniejsze sceny widz obejrzy, tym lepiej. Reality show rzadko bywają nadawane na żywo – z reguły jest to program rejestrowany i montowany. Jest tak zarówno dla zdynamizowania akcji, jak i dla ustrzeżenia nadawcy przed przypadkowym przekazaniem treści, przekraczających granice dozwolone prawem. Pierwszym polskim reality show był Agent nadany w telewizji TVN.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reality show» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REALITY SHOW


late night show
late night show
light show
light show
night show
night show
peep show
peep show
show
show
talk show
talk show

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA REALITY SHOW

realia
realista
realistka
realistycznie
realistyczny
realistyka
reality tv
realizacja
realizacyjnie
realizacyjny
realizator
realizator dzwieku
realizatorka
realizatorski
realizatorstwo
realizm
realizm fotograficzny
realizm krytyczny
realizm magiczny
realizm metafizyczny ontologiczny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REALITY SHOW

andrychow
bachow
baldrzychow
bezuchow
bodzechow
borzechow
brochow
chow
chow chow
chowchow
czchow
czechow
czernichow
czernihow
czluchow
dhow
doruchow
dziadek do orzechow
gluchow
goluchow

Sinonimele și antonimele reality show în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «reality show» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REALITY SHOW

Găsește traducerea reality show în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile reality show din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reality show» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

真人秀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reality show
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

reality show
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रियलिटी शो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اظهار الحقيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

реалити-шоу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

reality show
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রিয়ালিটি শো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

reality show
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rancangan realiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

reality Show
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リアリティショー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

리얼리티 쇼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

reality show
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chương trình thực tế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரியாலிட்டி ஷோவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रत्यक्षात शो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

reality show
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

reality show
65 milioane de vorbitori

Poloneză

reality show
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

реаліті-шоу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

reality show
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ριάλιτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

reality show
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dokusåpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

reality show
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reality show

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REALITY SHOW»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reality show» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre reality show

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REALITY SHOW»

Descoperă întrebuințarea reality show în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reality show și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Reality Show: Inside the Last Great Television News War
Here is the untold story of what these journalistic celebrities think of their bosses, cable competitors, bloggers, and each other.
Howard Kurtz, 2007
2
The Ultimate Reality Show: How Far Would You Go to Win $10 Million?
"Jack Forrest is offered a chance to compete for 10 million dollars on a remote island; however he already has enough drama in his life: a budding romance with Principal Kathryn Williams -- his boss, a lawsuit looming over his head and the ...
Clay Jacobsen, 2005
3
America's Got Democracy:: The Making of the World's Longest-Running ...
In this raucous irreverent book, Katch diagnoses the various mental disorders peculiar to those who have way too much money and power – and the politicians who work for them.
Danny Katch, 2012
4
The Show Starter Reality TV Made Simple System: Ten Steps to ...
INTRODUCTION Who Needs to Read a Book to Sell a Show? Who needs to read The Show Starter Reality Show Made Simple System, Vol. 2? The shorter question is: Who doesn't? You do not need to read this book if: a) you already have ...
Donna Michelle Anderson, 2006
5
The Billionaire's Reality Show:
An erotic tale inspired by the SAW movies. Wickedly put together in the inspiration of JigSaw himself.
E.F. Turner, 2014
6
Life Is Not a Reality Show: Keeping It Real with the Housewife Who ...
In this collection of the best tips, advice, and strategies she knows, Kyle's talking friend to friend so you can create that blend of glitz and know-how in your own life: Family Kyle's a hands-on parent who shares how she's raising her ...
Kyle Richards, 2011
7
The Reality of Reality TV: Reality Show Business Plans
This book is a must for all creators and producers of reality shows.
Melissa Caudle, 2011
8
Reality TV Junkie: Blank Lined Journal - 6x9 - Reality Show Lover
This is a blank, lined journal with 108 pages. It's 6x9 inches, a convenient and perfect size to carry anywhere. Other features of this notebook include excellent and thick binding, durable white paper and a glossy finished cover.
Passion Imagination Journals, 2017
9
Vergleich des Konzepts der Reality-Show in "Das Millionenspiel" und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,7, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: In den vergangenen Jahrzehnten wurde das Thema "Reality-Show" in Fernsehspielen und ...
Florian Reinold, ‎Jacques Niedermeier, 2011
10
The Reality Shows
So, please, during this show answer your phones. Make a call. Oh, my show is ruined because the phone rang. Arrest that man. The cell phone is disturbing the peace? Bad phone. Bad man. Bad talk. All of our carry-on is looked through by ...
Karen Finley, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REALITY SHOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reality show în contextul următoarelor știri.
1
Heřman, PG Silesia: rynek węgla nie istnieje, polskie górnictwo to …
W Polsce nie funkcjonuje rynek węgla, to z czym mamy do czynienia w branży górniczej to reality show - mówił Michal Heřman, prezes zarządu ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
2
Norwegia: powstaje reality show o imigrantach. Mogą poprosić o …
Problem imigrantów nie schodzi z czołówek serwisów informacyjnych. Norwegowie wpadli na ciekawy pomysł – reality show „So You Think You Can Stay”. «Blasting News, Oct 15»
3
Adam Levine z Maroon 5 wyprodukuje show o weselach
W show gwiazdy mają zaskakiwać swoich fanów na weselach i innych ... Wokalista nie ujawnił jeszcze, jak będzie nazywało się jego nowe reality show. «Radio ZET, Oct 15»
4
Snoop Dogg szykuje reality show
Projekt powstaje dla stacji BET. W realizację zaangażowany będzie również menedżer Jaya Z, Damon Dash. Na cykl składać będzie się osiem ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Kylie Jenner i Tyga: ślub będzie! Zobaczcie fragment najnowszego …
Zobaczcie fragment najnowszego reality show z Caitlyn Jenner w roli głównej. ... Kylie Jenner i babcia Esther to bohaterki nowego reality show w telewizji E! „I ... «Radio Eska, Iul 15»
6
Dżihadyści ostrzelali gwiazdy australijskiego reality show. "Macie 30 …
Producenci australijskiego reality show postanowili wysłać uczestników programu do Syrii. Po to, aby zobaczyli "świat oczami uchodźców". Gwiazdy telewizji ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»
7
Czesi bawią się w nazistów. Kontrowersyjne reality show u naszych …
Czeska publiczna telewizja wpadła na nietypowy pomysł uczczenia pamięci zakończenia II wojny światowej. Rozpoczęła emisję reality show, w którym rodzina ... «naTemat, Mai 15»
8
Powstaje reality show o czeskiej okupacji
Czeska telewizja wpadła na bardzo nietypowy i kontrowersyjny pomysł. Chcąc uczcić 70. rocznicę zakończenia II wojny światowej, przygotowuje reality show o ... «fakt.pl, Mai 15»
9
Niemcy: alarm bombowy przerwał finał kontrowersyjnego reality show
Reality show Germany's Next Topmodel było często krytykowane w Niemczech, gdzie wyemitowano do tej pory 10 sezonów programu. Zdaniem niektórych ... «Polskie Radio, Mai 15»
10
Adam szuka Ewy. Kontrowersyjne reality show na TLC ruszyło …
Adam szuka Ewy to kontrowersyjne reality show, które po raz pierwszy w polskiej telewizji zdecydowała się puścić stacja TLC. Naga para wyrusza na dziewiczą ... «SE.pl, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reality show [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/reality-show>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż