Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozjac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZJAC ÎN POLONEZĂ

rozjac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZJAC


bajac
bajac
bijac
bijac
bujac
bujac
dobijac
dobijac
dojac
dojac
doklejac
doklejac
dokrajac
dokrajac
donajac
donajac
dopijac
dopijac
dostrajac
dostrajac
dozbrajac
dozbrajac
jac
jac
knajac
knajac
krajac
krajac
lajac
lajac
mijac
mijac
nabajac
nabajac
nabijac
nabijac
nabujac
nabujac
zjac
zjac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZJAC

roziskrzyc sie
rozjachac sie
rozjad
rozjadac
rozjadac sie
rozjadlosc
rozjadly
rozjadowic
rozjarzac
rozjarzenie
rozjarzmic
rozjarzony
rozjarzyc
rozjarzyc sie
rozjasniac
rozjasniacz
rozjasnianie
rozjasnic
rozjasnic sie
rozjasniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZJAC

nadbijac
nadkrajac
nadpijac
nagnajac
najac
naklejac
nakrajac
nalajac
naobijac
naoklejac
napajac
narajac
narozbijac
nastrajac
naubijac
nawbijac
nawijac
nawtrajac
nawywijac
nazabijac

Sinonimele și antonimele rozjac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozjac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZJAC

Găsește traducerea rozjac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozjac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozjac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

rozjac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rozjac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rozjac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

rozjac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

rozjac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

rozjac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rozjac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

rozjac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rozjac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

rozjac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rozjac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

rozjac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

rozjac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rozjac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rozjac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

rozjac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

rozjac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

rozjac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rozjac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozjac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rozjac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rozjac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

rozjac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rozjac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rozjac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rozjac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozjac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZJAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozjac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozjac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZJAC»

Descoperă întrebuințarea rozjac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozjac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 98
ROZJAC, rozjaí, f. rozejmie, rozejmç cz. dok., Rozejmowaé niedok.; Uoh. rozemnauti , rozemnu ; (rozgjmati contemplan); Croat, razjagmujem , razjagmilszem ; Rott, разнять, разнимать; rozebraé, rozïozyc; jerlegen, aiiä einaH' Ьег nehmen, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 139
... spór «rozjaé, rozwiazaé, roz- gadzié, einen Streit entfdjetben. Pod czas szabla w poje- dynku sprawy Polaków rozstrzygaía. Krom. 78. Prçdko dekrelem rozstrzygnaé , izby sie wasYi nie mnozyía. Gorn. Dw. 587. Sprawe rozjac i rozstrzygnaé.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ROZJAC, zeme, v. perf. to part, to separate.-spor, zwade, to adjust a quarrel, to settle, to compromise the matter. ROZEJMOWANIE, ROZJECHE, A, s. n. the adjusting or making up of a quarrel, an accommodation. ROZEJMOWY. A, E, of a truce, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 998
ROZJAC dawn, pogodzic skloconych, rozdzielic walczaeych, pojednac. rozs^dzic. rozdzielic. od- dzielic, rozgraniczyc: zob. Jac. Za czym rozjcto slachtc. ale w tym rMnjchu Dwóch bylo ciçlyvh w rece, klos doutai po uchú A. Mickicwicz.
Władysław Kopaliński, 1985
5
Akta sejmikowe: 1621-1660 - Strona 199
Opportune tedy rozumiem K. J. M., p. n. m., tak trudnq wojnç indutiis rozjac na ten czas raczyl, zwlaszcza upatrujac zasadç nieprzy- jacielsk^, który tot victoriis ferox gdzieindziej sic uwalniajac, wszytkç niemal potçgç swojç na ñas obrócic ...
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1955
6
Bolesław Chrobry: -6. Rozdroża - Strona 348
W koñcu ksiadz musial ich rozjac, bo taik siç rozsrozyli, ze którys zlamalby wreszcie przeciwnikowi krçgoslup; ale tez obaj nie mogli do wieczora wy- trzasnac z siebie slabosci, a rece im siç trzçsly jak staruchom. Przed Dzierzkiem i ...
Antoni Gołubiew, 1971
7
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 527
523. 536. 560. 574: vyaszdy) 1452 JusPol 209. ~ Moze blqd zam. ujazdy. Rozjac for my: praet. 1. sg. m. -m rozja.1 1435 ZapWarsz nr 661, 1450 ib. nr 959, 1480 ib. nr 1527; 3. sg. m. rozja.1 1399 TPaw IV nr 6082, 1452 AGZ XIV 335, 1456 ib.
Kazimierz Nitsch, 1973
8
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 158
Zwada, synon. ob. Klótnia. Zwadç wszczaé, wywolaé, uámierzyc, rozjac. Szukaé, unikac zwady (= zaczepki). Zwalczyc przeciwienstwa, trudnoác^, o- pór. Synon. zwyciçzyé, przezwyciçzyé, prze- lamac, pokonac. Zwalic na kogoá coá (np. winç, ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
9
Zapiski i roty polskie XV-XVI wieku z ksia̧g sa̧dowych Ziemi ...
roszemal(I) 36/1290 Rozgraniczenie sb. rozgraniczeniu L1 123/2646 Rozgraniczyc vb. rosgranicz(J) inf. 44/1447 (3 r.) Rozgrzeszenie sb. rozgrzessenye A1 127/2665 Rozjachac vb. nyerosyachaly 3 pl. 7/274 Rozjac vb.
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Adam Wolff, 1950
10
Grunwaldzki bój: powieść historyczna - Strona 130
Przybyli jednacze od króla Waclawa czeskiego, Konrad, ksiazç Olesnicki i Janko, starosta Ôwidnicki i do pokoju namawiali, wojnç rozjac chcieli. Rajfurowal Waclaw nie pierwszy raz, juz to aby ratowac, gdy Zakon w wielkich byl opalach, juz ...
E. Zorjan, 1910

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozjac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozjac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż