Descarcă aplicația
educalingo
roznosc

Înțelesul "roznosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROZNOSC ÎN POLONEZĂ

roznosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZNOSC

roznorodnie · roznorodnosc · roznorodny · roznorodzajowosc · roznorodzajowy · roznorytmiczny · roznorzedny · roznosca · roznosci · roznosic · roznosiciel · roznosicielka · roznoskrzydle · roznoskrzydly · roznosny · roznostronnie · roznostronnosc · roznostronny · roznoszenie · roznoszybny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Sinonimele și antonimele roznosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «roznosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROZNOSC

Găsește traducerea roznosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile roznosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roznosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

纠纷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

disensión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dissension
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कलह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شقاق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

разногласие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dissensão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

esteemeth
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dissension
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

esteemeth
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Uneinigkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

不和
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

의견의 차이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

esteemeth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mối bất hòa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எண்ணுகிறான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मनुष्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

esteemeth
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dissenso
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

roznosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розбіжність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

disensiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διαφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdeeldheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

oenighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uenighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roznosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roznosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roznosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre roznosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZNOSC»

Descoperă întrebuințarea roznosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roznosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fortuny i cnoty różnosc w historyi o niektórym młodzieńcu ukazana, 1524
Przeto ja bacza.c T. M. bye i cnotliwego i fortunego, nie stydziíem siç oddac ksiazeczek o Roznosci Fortuny i Cnoty napisahych, ktore nie watpiç íaskawie przyjmiesz. Dan w Krakowie siodmegonastego dnia Maja Lata bozego 1522. Historyja o ...
Hynek z Poděbrad (Prince of Münsterberg), ‎Stanisław Ptaszycki, 1889
2
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
274 — 279 Różność pochodzenia Zaczątków i zależąca od niej różność ich użyteczności. 280— Różność treści Zaczątków i zależąca od niej różność ich użyteczności. 281 — 285 Różność składu Zaczątków i zależący od niego ich podzial': ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1856
3
O Litewskich i Polskich Prawach - Strona 343
Prawa tyczące się tych, co bliżej osoby panującego zostawać mogą, I 188, różność w różnych narodach, I p. 199, i u nas, I p. 200, zamięszań staje się przyczyną, I p. 201, uwagi nad tem, tamże, jednakich dla wszystkich w naszem państwie ...
Tadeusza Czackiego, 1861
4
Kryteryologia: czyli metafizyka prawdy - Strona 168
Nim przystąpimy do zwalczania poglądów O. De Maria, musimy wprzódy poznać dokładnie znaczenie i podział wyrazów „tożsamość" i „różność". Wyraz „tożsamość" oznacza „zgodność czegoś ze sobą". Wyraz „różność" oznacza brak tej ...
Franciszek Węgier, 1926
5
Rekoksiag lasowy ... (Forsthandbuch oder allgemeiner ... Lehrbegriff ...
Friedrich-August Ludwig von Burgsdorf. 48 . . . bnieyfzym do wprowadzenia lafowe | gogospodarftwa iest urzadzeniem, dla | czego w wfzyftkich latach naftąpić powinno. . . III. R O Z D Z I A E. | o RozNosCI ocENIAĆ SIĘ | MAIĄCYCH LASOW.
Friedrich-August Ludwig von Burgsdorf, 1810
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 37
Rozmaitość słodzi rzeczy. KNAP. - — Rozmaitość bawi. KRAS. RÓŻNOŚĆ (słów. pasHbCTBo, roś. paanocTs, czesk. rużnost) daje wyobrażenie przeciwne podobieństwu i oznacza, że między pewncmi rzeczami niema żadnych cech spólnycli, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Wypisy polskie z dziejów literatury do uźytku szkolnego - Strona 113
Wielka jest różność umieć samemu co, a umieć tegoż nauczyć kogo. 736. Wielka różność mądrze mówić, a umieć do skutku przywieść. 737. Wielka różność umieć nabyć, a umieć tegoż dotrzymać. 738. Wielka różność jednym rządzić, a umieć ...
Henryk Galle, 1905
8
Mikołaj z Kuzy: agnostycyzm filozoficzny a etyka prostomyślności
Wszelako nierówność, jak i różność z natury współistnieją: tam, gdzie jest nierówność, z koniecznością zachodzi też różność, i na odwrót. Tak więc pomiędzy dwoma [rzeczami] zachodzić będzie co najmniej różność. Obie zaś one względem ...
Józef Bańka, 2003
9
Poradnik językowy - Strona 356
U Grzegorza Pawła rozliczny Sm Alv, tylko jeden raz. Poza tym rozmaity ib. (18 r) sl4, 19, 21... KWS B3, C4v, D6v, UZ Al, Roż (8 r) Dl/marg, El, E4v... RT (ca 10 r) A2, C2. C4v. Różnica, różność, rozdział W SłwStp. brak różnicy. Różność już w ...
Roman Zawliński, 1960
10
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 289
zprawnisia 289 dzielnie 3. rozdnie wytwornie, wyszu- kanymi slowami rozniewac, ozniewac pobudzic do gniewu, rozgniewac roznosc, rozdnosc, roznoác 1 . odmiennosc, innosc, róznorodnosc; roznosc dawac dostrzegac ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roznosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/roznosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO