Descarcă aplicația
educalingo
rydzyk

Înțelesul "rydzyk" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RYDZYK ÎN POLONEZĂ

rydzyk


CE ÎNSEAMNĂ RYDZYK ÎN POLONEZĂ?

Tadeusz Rydzyk

Tadeusz Rydzyk CSsR - polonez romano-catolic, redemptorist, doctor în teologie, profesor universitar. Fondator și director al postului de radio Radio Maryja și TV Trwam, cofondator și președinte al consiliului Fundației Lux Veritatis și fondator și fost rector al Școlii superioare de cultura socială și mass-media din Toruń, unde este președinte al Consiliului științific și lector.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RYDZYK

bridzyk · brydzyk · budzyk · dzyndzyk · sadzyk · tadzyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RYDZYK

rydel · rydelek · rydlisko · rydultowianin · rydultowianka · rydultowski · rydultowy · rydwan · rydykiul · rydz · rydz smigly · rydzarka · rydzowaty · rydzowisko · rydzowy · rydzy · rydzyna · rydzynianin · rydzynianka · rydzynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RYDZYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · akryjczyk · aktorzyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaskijczyk · albanczyk · aleksandryjczyk · algierczyk · alkierzyk · almaatczyk

Sinonimele și antonimele rydzyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rydzyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RYDZYK

Găsește traducerea rydzyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile rydzyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rydzyk» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

rydzyk
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Rydzyk
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rydzyk
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

rydzyk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ريدزيك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

rydzyk
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Rydzyk
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

rydzyk
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Rydzyk
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Rydzyk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Rydzyk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

rydzyk
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

rydzyk
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rydzyk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rydzyk
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rydzyk
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rydzyk
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rydzyk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Rydzyk
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

rydzyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

rydzyk
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Rydzyk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Rydzyk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rydzyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Rydzyk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rydzyk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rydzyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RYDZYK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rydzyk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rydzyk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rydzyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RYDZYK»

Descoperă întrebuințarea rydzyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rydzyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zdjąć Polskę z krzyża
I na tym strajku pojawia się tylko ojciec Rydzyk. Siedzi tam z ludźmi przez całe tygodnie, słucha, urządza im msze. Jak dziesięć lat wcześniej Henryk Jankowski dla strajkującej Stoczni Gdańskiej. Zakładu Rydzyk nie uratował, później nawet ...
Janusz Palikot, ‎Cezary Michalski, 2014
2
Encyclopedia of Modern Christian Politics: L-Z - Strona 479
Rydzyk, Tadeusz 479 order had to be fundamentally reconstructed. Ryan had a marked influence not only on the development of progressive Catholic social thought, but in the harmonization of the Catholic and liberal traditions as well.
Roy Palmer Domenico, ‎Mark Y. Hanley, 2006
3
Kapitał społeczny ludzi starych na przykładzie mieszkańców miasta ...
I te partie nie realizują wszystkich zadań, no bo niektóre tylko... czyli ci politycy też nie spełniają swojego zadania i ten Rydzyk to wykorzystuje... (K/75-89/UTW-9). Dyrektor Radia Maryja jest też uznawany za osobę, która potrafi mobilizować do ...
Andrzej Klimczuk, 2012
4
Poland's Threatening Other: The Image of the Jew from 1880 to the ...
In February 2005 Bishop Głód ́z became an ardent defender of Father Rydzyk in Lech Wałe ̨sa's dispute with Radio Maryja.30 On 23February 2005,in a letter published in Gazeta Wyborcza, Wałe ̨sa criticized Rydzyk for spreading extreme ...
Joanna B. Michlic, 2006
5
Teoria spiskowa - Strona 117
W dodatku ksiądz Boniecki myli się również w ocenie aktywności ojca Tadeusza Rydzyka. Gdyby był on rzeczywiście „owładnięty lękiem przed światem”, to zabarykadowałby się w jakiejś mysiej dziurze i stamtąd wyglądał zmiłowania ...
Stanisław Michalkiewicz, 2015
6
Religion, Politics, and Values in Poland: Continuity and Change ...
A third controversy revolves around Father Tadeusz Rydzyk (b. 1945) of the Redemptorist Order. An ultra-conservative “loose cannon,” Rydzyk established a radio station in Toruń in 1991, in order to broadcast his views about the world, and ...
Sabrina P. Ramet, ‎Irena Borowik, 2016
7
Encyclopedia of Modern Christian Politics - Strona 479
Rydzyk, Tadeusz 479 order had to be fundamentally reconstructed. Ryan had a marked influence not only on the development of progressive Catholic social thought, but in the harmonization of the Catholic and liberal traditions as well.
Roy P. Domenico, ‎Mark Y. Hanley, 2006
8
Bóg, kasa i rock'n'roll
Ojciec Rydzyk nigdy nie zrobi żadnej schizmy, natomiast reprezentuje i – co gorsza – wzmacnia pewną stylistykę, która z chrześcijaństwem nie licuje. W Kościele bije siępo łapachod razu i zdecydowanie, gdy ktośsię bierzeza dogmaty. Ksiądz ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2011
9
Partyzant wolnego słowa - Strona 190
RYDZYK TADEUSZ Poznałem go pod koniec 1993 r. Dowiedziałem się, że jakiś redemptorysta stworzył katolickie radio, które może objąć zasięgiem całą Polskę. Trochę w ciemno zaangażowałem się w poparcie tego projektu. W „Gazecie ...
Tomasz Sakiewicz, 2013
10
Spoŕ o Polskę, 1989-99: wybór tekstów prasowych - Strona 479
nie wziął się z samych zwidów. Próba niszczenia Polski przez ideologie zbrodniczego internacjonalizmu to nie bajka. Przesladowanie polskich patriotów przez ludzi, którzy uważali za swą ojczyznę nie Polskę, lecz gmach ...
Paweł Śpiewak, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RYDZYK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rydzyk în contextul următoarelor știri.
1
O. Rydzyk po wyborach: Republika wyznaniowa? Bez Boga …
Tadeusz Rydzyk w wywiadzie dla "Naszego Dziennika". ... O. Rydzyk odniósł się też do słów premier Ewy Kopacz, że pod rządami PiS Polska stanie się ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Ojciec Rydzyk troszkę kwęka na listy PiS. Jego faworyci nie dostali …
Rydzyk publicznie mówił o "zaszczuciu człowieka". Dwa lata temu na telewizyjnym rynku zadebiutowała TV Republika, uderzając w związaną z o. Rydzykiem ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
3
Prokuratura zbada, czy podczas seansu nienawiści o. Rydzyk
O. Tadeusz Rydzyk nie reagował na słowa pod adresem prezydenta • Fot . Slawomir Kaminski / Agencja Gazeta. To pokłosie publikacji ”Gazety Wyborczej”, ... «naTemat, Iul 15»
4
"Chłopie, nie musisz tak długo pouczać Matki Boskiej". Za długi Apel …
Ojciec Tadeusz Rydzyk rozpoczął wystąpienie z opóźnieniem. Wszedł na antenę o godz. 21.23 po codziennym Apelu Jasnogórskim. Nie krył oburzenia, że ... «TVN24, Mai 15»
5
Debata prezydencka u Rydzyka
Ojciec Tadeusz Rydzyk zaprasza na debatę kandydatów na prezydenta! Dyrektor Radia Maryja chciałby, żeby Bronisław Komorowski i Andrzej Duda przed II ... «SE.pl, Mai 15»
6
Palikot w Toruniu: - Rydzyku, zrobię z tobą porządek [ZDJĘCIA]
Rydzyk cały czas powtarza, że jako katolika nie obowiązuje go prawo. - Prezydent ma swoich przedstawicieli w Krajowej Radzie Radiofonii i Telewizji - mówił ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
7
O. Rydzyk dogadał się z Piechocińskim. "PiS może na tym wiele …
Lider ludowców, Janusz Piechociński nawiązał regularne kontakty z o. Tadeuszem Rydzykiem, dyrektorem Radia Maryja i TV Trwam. Jak poinformowała ... «Wirtualna Polska, Feb 15»
8
Ojciec Rydzyk i historia jego życia. Tego nie wiedziałeś o Tadeuszu …
Ojciec Tadeusz Rydzyk to jedna z najbardziej znanych postaci w Polsce. Toruński redemptorysta od lat stoi na czele Radia Maryja. Kim jest, skąd pochodzi, jaka ... «SE.pl, Feb 15»
9
O. Rydzyk o liście MEN: To metody totalitarne. Ta Kluzik …
Rydzyka, jak i np. Kampanii przeciw Homofobii. Jeżeli temat wykładu nie jest częścią podstawy programowej, to wykład nie może zastępować lekcji. Na wejście ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
10
O. Rydzyk: Mnie jako katolika prawo nie obowiązuje
"Mnie jako katolika prawo nie obowiązuje" - tak miał powiedzieć ojciec Tadeusz Rydzyk w Sejmie, podczas debaty siedmiu katolickich zespołów ... «rmf24.pl, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rydzyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rydzyk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO