Înțelesul "sad ostateczny" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SAD OSTATECZNY ÎN POLONEZĂ

sad ostateczny

TRADUCEREA SAD OSTATECZNY

Găsește traducerea sad ostateczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile sad ostateczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sad ostateczny» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 果园决赛
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: el juicio final
• Traducător din Poloneză - Engleză: the final judgment
• Traducător din Poloneză - Hindi: अंतिम निर्णय
• Traducător din Poloneză - Arabă: الحكم النهائي
• Traducător din Poloneză - Rusă: сад финале
• Traducător din Poloneză - Portugheză: pomar definitiva
• Traducător din Poloneză - Bengali: দু: খিত চূড়ান্ত
• Traducător din Poloneză - Franceză: le jugement final
• Traducător din Poloneză - Malaeză: akhir sedih
• Traducător din Poloneză - Germană: das endgültige Urteil
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 最終的な判断
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 최종 판결
• Traducător din Poloneză - Javaneză: final sad
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: vườn cây ăn thức
• Traducător din Poloneză - Tamilă: வருத்தமாக இறுதி
• Traducător din Poloneză - Marathi: दु: खी अंतिम
• Traducător din Poloneză - Turcă: Son mahkeme
• Traducător din Poloneză - Italiană: il giudizio finale
• Poloneză: sad ostateczny
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: сад фіналі
• Traducător din Poloneză - Română: Orchard finală
• Traducător din Poloneză - Greacă: η τελική απόφαση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: die finale oordeel
• Traducător din Poloneză - Suedeză: fruktodling slutlig
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: frukthage endelige

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAD OSTATECZNY»

Descoperă întrebuințarea sad ostateczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sad ostateczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Sąd ostateczny: poema E. Younga Anglika. Z przydaniem Pierwczey jego ...

ж S A D OSTATECZNY PLEÉÑ I. ч ____-*___.ïpse Pater media nimborum in пассе сот/‚зол, Fulmina molirur dextra; quo maxima mom, Terra Пети; fugereferœ, et топила, corda Per gentes humilis Лиши pavor. . . Q ` Virgilius.v — vu Nmcn inni ...

Edward Young, ‎Franciszek Ksawery DMOCHOWSKI, 1803

Hans Memling, Sąd ostateczny - Strona 31

Sad Ostateczny jest wczesnym dzielem artysty. Byl pierwszym zapewne, a na pewno jednym z pierwszych, które mialy byc dostçpne w publicznym miejscu, w kosciele lub kaplicy. Co wiçcej - przeznaczony byl do kosciola we Florencji, ...

Michał Walicki, ‎Hans Memling, 1981

Sąd ostateczny [The last day] poema, po francuzku przez P. Le ...

SAD OSTATECZNY. PIESN TRZEC1A. a sos ay> ten uy> sоз c©s s©s sОз ecs c©s s&з <*>з s&> s&з cos о©s «о» * -E/j« quoque in fatis reminifcitur effort tempus, ßuo Mare, qu^ Tellus, correptaque Regia Coeli - Ardeat , & mundi moles ...

Edward Young, 1785

Nauki parafialne na wzor krotkich kazan (etc.) - Strona 1

V O NAPOMNIENIU UsPosoBIENIA SIĘ NA sAD OSTATECZNY. $ •-•--••• A tedy uyżrą Syna człowieczego przychodzącego w obłokach z mocą wielką i majestatem. Łukasza S. XXI. 27. Blog wiem niech będzie cudowna nad nami boska ...

Andrzej Mikiewicz, 1830

Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...

Czloivick, jego stan i koniec ostateczny j 9. Aniofowic 302 10. Dusza ludzka, Wolna wola 303 11. Cnoty teologiczne j 12. Grzech ... Czeàc Swiçtych Paúskich i Obrazów . | M 310 313 XV 18. Czysciec 325 19. Sad Ostateczny 327 20. Antichrist ...

Adam Jocher, 1842

Metody nauczania katechizmu i Katechezy na podstawie obrazow

D. To są wszyscy ludzie, którzy zmartwychwstali i czekają na sąd ostateczny. Czynności. K. Co robi Pan Jezus w obłokach z wielką liczbą Aniołów i Świętych? D. Przychodzi na sąd ostateczny. K. (uzupełniając) : Przyjście Pana Jezusa na sad, ...

Jan Taranowicz, 1931

Judasz - Strona 200

Obudzcie siç. Sad Ostateczny nadszedt. Ludzie zaczçli wstawac w poptochu. W cerkwi zrobito sie niebywate zamieszanie. Kilka obudzo- nych ze snu kobiet wszczeto histeryczny lament. - O Jezu, o Mario, o najswietsi! Sad Ostateczny nastat.

Włodzimierz Pawluczuk, 2004

Interpretacje aksjologiczne - Strona 169

historii po to, aby u kresu odwrócic ku swiatu, zza ostatecznej kulisy, swój prawdziwy wyraz: rozwarta paszczç egzekutora kary. ... Nie jakies wielkie plótno lub fresk, lecz Sad Ostateczny w formie 11, 5 x 8 centymetrów!

Władysław Panas, ‎Andrzej Tyszczyk, 1997

Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...

2) Sad ostateczny Pocma Edwarda Junga Anglika, z ttutąęczenia francuzkiego P. "Turner % wierszem przełoiorie , w Jirursz. 1785. 4. Przekład ten obejmuje całą moc zywego umysłu, jest oraz dowodem zamożności naszego języka, ...

Ignacy Chodynicki, 1833

Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida Dawidowicza

25, 13. i-^1 iespodziewane przyjście Zbawiciela na sad ostateczny, o którym wspomina dzisiejsza Ewangelia ś. powinno pobudzić nas do nieustannego czuwania nad samemi sobą i do unikania wszelkich sposobności do grzechu, toć jest ...

Dawid Dawidowicz, 1841