Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saltato" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALTATO ÎN POLONEZĂ

saltato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SALTATO ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saltato» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sautillé

Sautillé

Sautille, saltato - un stil de bowling cu arc de argint, care constă dintr-un accident vascular cerebral jaf, ușor deviat. Sautillé, saltato - sposób smyczkowania w grze na instrumencie smyczkowym, który polega na muskającym, lekko odskakującym pociągnięciu smyczka.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saltato» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALTATO


ab intestato
ab intestato
agitato
agitato
loco citato
loco citato
opere citato
opere citato
portato
portato
ragion di stato
ragion di stato
tato
tato

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SALTATO

salpinks
salpy
sals
salsa
salsefia
salsy
salt
salt lake city
salta
saltarello
salto
salto mortale
saltykow szczedrin
saluin
saluki
salustiusz
salut
salut bandery
salutacja
salutowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALTATO

ab irato
allegro moderato
andrusowato
animato
appassionato
babie lato
basso continuo ostinato
basso ostinato
bato
beczkowato
bogato
bulkowato
burakowato
calmato
chomato
chomikowato
chromato
chropowato
chuchrowato
csato

Sinonimele și antonimele saltato în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «saltato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALTATO

Găsește traducerea saltato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile saltato din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saltato» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

saltato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

saltato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

saltato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

saltato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

saltato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

saltato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

saltato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

saltato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

saltato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

saltato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

saltato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

saltato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

saltato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

saltato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

saltato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

saltato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

saltato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

saltato
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

saltato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

saltato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

saltato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

saltato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

saltato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

saltato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

saltato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

saltato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saltato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALTATO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saltato» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre saltato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALTATO»

Descoperă întrebuințarea saltato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saltato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Webster's New World 575+ Italian Verbs - Strona 504
saltare to jump, to skip Auxiliary verb: avere/essere Past participle: saltato Gerund: saltando Imperative: (tu) salta (non saltare); (Lei) salti; (noi) saltiamo; (voi) saltate; (Loro) saltino Note: Saltare uses essere to form compound tenses (sono ...
Laura Soave, 2006
2
The Big Green Book of Italian Verbs - Strona 434
salto · saltai · saltato regular -are verb; trans. (aux. avere)/intrans. (aux. avere or essere) are included, as well as when it is used figuratively. Presente · Present salto saltiamo salti saltate salta saltano Imperfetto · Imperfect saltavo saltavamo ...
Katrien Maes-Christie, 2004
3
An Encyclopedia of the Violin - Strona 178
The saltato is used to quite an extent in rapid passages ; but it should only be employed in these with circumspection, since the opportunities for its successful use are considerably limited. It is customary to play the repetition of the variation in ...
Alberto Bachmann, 2013
4
Romance Languages and Linguistic Theory 10: Selected papers from ...
È saltato [sopra] [anche a-l tavolo] Is.3sg hopped on also to-the table 'He also jumped on the table.' a'. *E'saltato sopra anche il tavolo b. Ha saltato [anche sopra a-l/il tavolo] has.3sg hopped also one to-the/the table 'He hopped also on the ...
Ernestina Carrilho, ‎Alexandra Fiéis, ‎Maria Lobo, 2016
5
Orchestral Performance: A Guide for Conductors and Players
Saltato. and. Jeté. Strictly speaking at least two notes in each direction. Rarely used orchestrally,. saltato is the technique of playing continuous fast spiccato notes, usually across three or four strings, by controlling the bounce of the bow to ...
Christopher Adey, 2012
6
Rozmówki włoskie EE
Cze: un ferito ForSe ho un braccio rOttO/una gamba rOtta. forseo unbraczorotto/una gambarotta HO investito un ciclista/pedOne. o inwestito uncziklista/pedone NOn 'hO ViStO. non lo Wisto E Saltato davanti alla/Sotto la mia macchina. e: ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
7
Piccolo dizionario delle voci bresciane che materialmente si ...
... Lur iaares saltat Trapassato Imperfetto Io aveva saltato Тu avevi saltato Еgli aveva saltato Noi avevamo saltato Voi avevate saltato Еglino avevano saltato Киturo Io saltero Тu salterai Еgli saltera Noi salteremo Voi salterete Еglino salteranno ...
Stefano Pinelli, 1851
8
Rozmówki włoskie
... forseo unbraczorotto/una gambarotta Non pOSSO muOvere le gambe non posso muo:were le gambe HO investito un ciclista/pedOne. o inwestito uncziklista/pedone NOn 'hO ViStO. non lo Wisto E Saltato davanti alla/Sotto la mia macchina.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Manuale completo di danza classica - Tom 2 - Strona 145
Giro saltato a D. • Glissade D. (portata avanti). • Entrechat quatre. Giri piqués in fuori terminati in 2" arabesca Sulla diagonale E-F (fig. 661) posarsi, con le spalle rivolte al pubblico, in 1" arabesca croi- séeD. (D. puntata in 4" dietro). • 2 glissés ...
Grazioso Cecchetti, ‎F. Pappacena, 2005
10
Child Second Language Acquisition: A bi-directional study of English ...
FER8: la gente scappato the people run.away—PP e un uomo saltato nel fosso. and a man jump—PP in.the ditch 'the people ran away and a man jumped in the ditch'. INV: e l' uomo? 'and the man?' b LOU8-HEL8: saltato nel fosso. jump—PP ...
Sonia Rocca, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALTATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saltato în contextul următoarelor știri.
1
Tara e Cristian di Uomini e Donne, matrimonio saltato: spunta il …
A Pomeriggio 5 la ragazza racconta a Barbara D'Urso che il futuro marito è scomparso senza dare spiegazioni. E tra i due spunta il fantasma di Alessia Messina ... «TvZap, Nov 15»
2
A Napoli è Stakanov Higuain, un solo match saltato negli ultimi 69 …
Nell'ultimo anno e mezzo Higuain ha saltato solo una partita con il Napoli, causa squalifica. Il Pipita è a -4 dal record di goal di Edinson Cavani in Europa. «Goal.com, Oct 15»
3
Ideal Standard, incontro saltato e ultimatum
E' saltato l'incontro in programma oggi tra Ideal Standard e Idealscala. La coop ha deciso di non sedersi al tavolo e ha chiesto alla multinazionale, tramite lettera ... «Messaggero Veneto, Oct 15»
4
Roma, saltato l'acquisto di Sergio Diaz
CALCIOMERCATO AS ROMA – Sembra essere saltato il trasferimento del giovane attaccante Sergio Diaz alla Roma. Juan José Zapag, presidente del Cerro ... «Giallorossi.net, Oct 15»
5
Sinodo e omosessualità. Quel versetto biblico saltato dalla "Laudato …
Nel rileggere anche l'enciclica "Laudato si'" per ben prepararsi all'imminente sinodo sulla famiglia, a qualche padre sinodale è caduto l'occhio su una curiosa ... «La Repubblica, Oct 15»
6
Ho ricominciato il blister nonostante mi fosse saltato il ciclo …
Buonasera, vi ho già contattato non molto tempo fa .. Dicendo che mi era saltato il ciclo pur prendendo la pillola. Ancora non mi sono venute ma il giovedì che ... «Diregiovani, Oct 15»
7
Sfida all'asse franco-tedesco: così è saltato il summit Ue
Sfida all'asse franco-tedesco: così è saltato il summit Ue. Ministri dell'Est irritati per il tentativo di forzare l'intesa sulle quote. Merkel: vertice straordinario, l'Italia ... «La Stampa, Sep 15»
8
Cristian e Tara shock a Pomeriggio Cinque: matrimonio saltato, non …
Il matrimonio quindi non è saltato per problemi nella coppia dei giovani ex partecipanti a Uomini e Donne, ma è solo stato posticipato di qualche giorno (anche ... «Blasting News, Sep 15»
9
Milan: ecco perchè è saltato Witsel
In casa Milan ci si lecca ancora le ferite per un finale di calciomercato che non è andato secondo le aspettative, vista l'impossibilità di consegnare a Sinisa ... «Calciomercato.com, Sep 15»
10
Retroscena Soriano: ecco perché è saltato
NAPOLI - Soriano non è del Napoli, è della Sampdoria, dove era fino a ieri, dove resterà anche oggi, dove giocherà ancora. Il thriller del 31 agosto che infiamma ... «Corriere dello Sport.it, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saltato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/saltato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż