Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sanoczanka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANOCZANKA ÎN POLONEZĂ

sanoczanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SANOCZANKA


abidzanka
abidzanka
azerbejdzanka
azerbejdzanka
bartoszyczanka
bartoszyczanka
barzanka
barzanka
belzanka
belzanka
belzyczanka
belzyczanka
bialostocczanka
bialostocczanka
bialostoczanka
bialostoczanka
bieczanka
bieczanka
bielszczanka
bielszczanka
blaszanka
blaszanka
brodniczanka
brodniczanka
brzanka
brzanka
brzezanka
brzezanka
buraczanka
buraczanka
burmistrzanka
burmistrzanka
burzanka
burzanka
buszczanka
buszczanka
bydgoszczanka
bydgoszczanka
chelmzanka
chelmzanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SANOCZANKA

sanmarynka
sanmarynski
sanna
sannicki
sanniki
sannjasin
sanno matsur
sanny
sanocki
sanoczanin
sanok
sanowac
sanować
sans bavure
sans gene
sans souci
sansalwadorczyk
sansalwadorka
sansalwadorski
sansara

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANOCZANKA

chodziezanka
chojniczanka
chorazanka
ciepliczanka
czanka
czapka uszanka
debiczanka
detroiczanka
dolnoluzyczanka
dominiczanka
drobnomieszczanka
dworzanka
elblazanka
elczanka
elzbieta habsburzanka
elzbieta rakuszanka
filizanka
fizia ponczoszanka
fotel lezanka
futorzanka

Sinonimele și antonimele sanoczanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sanoczanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANOCZANKA

Găsește traducerea sanoczanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sanoczanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanoczanka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

sanoczanka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sanoczanka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sanoczanka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

sanoczanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

sanoczanka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

sanoczanka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sanoczanka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

sanoczanka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sanoczanka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sanoczanka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sanoczanka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

sanoczanka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

sanoczanka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sanoczanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sanoczanka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

sanoczanka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

sanoczanka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sanoczanka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sanoczanka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sanoczanka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

sanoczanka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sanoczanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

sanoczanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sanoczanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sanoczanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sanoczanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanoczanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANOCZANKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sanoczanka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sanoczanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANOCZANKA»

Descoperă întrebuințarea sanoczanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanoczanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Obrazki Galicyjskie. (Galizische Bilder.) pol - Strona 47
Jakob Gordon. |\/. Sanoczanka na wystawie paryzkiej (1867 r.) IV. Bolesław spędzał jeszcze chwile w uroczym H., gdy nagle Sanoczanka na Wystawie paryzkiej (1867 r )
Jakob Gordon, 1869
2
Opowiadania Nieczui - Strona 335
A kiedy by i sąd nic nie pomógł na ciebie, to wiedz o tym, że my całą ziemię naszą zburzymy i przyjdziemy do Błonia, i najedziemy dwór twój, i odbierzemy żonę twoją i jej dziecinę, bo ona jest Sanoczanka rodem, krew ze krwi i kość z kości ...
Zygmunt Kaczkowski, 1962
3
Szajna Ślady ostatnie - Strona 55
Andrzej Piątek. W Mexii-o City (2000 r.) Sanoczanka Krystyna Libura, która w Mexico City ma spora firmę.
Andrzej Piątek, 2008
4
Dzieje Polskiego Towarzystwa Tatrzańskiego - Strona 117
Przy Oddziale, liczącym 63 członków, powstała SN PTT, która zgromadziła — po połączeniu się z klubem sportowym „Sanoczanka" — 60 członków. Sekcja ta należała do czynniejszych, organizowała wycieczki i zawody, odnosiła sukcesy w ...
Władysław Krygowski, 1988
5
Obrazki galicyjskie - Strona 57
... na. stól podadzq, podobnag jest do rosolu z makaronem. Smacznego apetytuL.. Ale wróémy do Sanoczanki! Lubila опа, jak to ...
Maksymilian Jatowt, 1869
6
Album fotograficzne, zebral Kalasanty Kruk (pseud.) ... - Strona 106
1848 Lwowiankom serduszka skakały z radości na widok przystojnego ułana, a Sanoczanki na balu w Iwoniczu podziwiały, jak mundur granatowy z białemi wyłogami przypomina – marsza Dąbrowskiego. - Lwowskie kamienice niejednoby o ...
Kazimierz Chledowski, 1871
7
Żołnierskimi rzuceni losami - Strona 69
Siostry - sanoczanki pracując w tamte dni w przeładowanych, prowizorycznych szpitalach nie miały chwili wytchnienia. Olga Kopecka, Maria Parczewska i Anna Jacewicz uniknęły jednak epidemii. Z pełnym poświęceniem pomagały chorym i ...
Andrzej Brygidyn, 1994
8
Dokąd sięga nasza pamięć: 60 lat sanockiego kopalnictwa naftowego
Spontanicznie zauiiazala sie sekcja pilkarska, której pieruisi zauradnicy uiyuiodzili sie z daumej „Sanoczanki". Klub przyjql najpieru' nazuie „Zuiiazkouiiec", przez krótki czas byl „Unia" i ostatecznie, ui roku 1951, zostal zarejestrouiany jako ...
Zygmunt Berdysz, ‎Sanocki Zakład Górnictwa Nafty i Gazu, 2004
9
Przygody królewskiego piechura: opowieść historyczna - Strona 121
Zeszli się sanoczanie i sanoczanki patrzeć na dziwo, ale kiedy im powiedziano, jaka była przyczyna tej kąpieli, niejeden zgrzytał na pańską swawolę. Dość już mielim tej swawoli. Każdy by już wolał płoskirowską drogę niż owo pachołkowanie ...
Eugeniusz Gołębiowski, 1956
10
Mrowka. Czasopismo illustrowane. (Die Ameise, Illustrirte ... - Strona 80
Wyjechałam z domu do Huczowa, w celu obejrzenia sztandaru, który Sanoczanki przygotowały do mającej nastąpić wyprawy na Wołyń. Kosztowna, ładnie zrobiona, ale nie odpowiednia i nie praktyczna. Jedwabna, biała, w środku niej Matkę ...
Teofil Szumski, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANOCZANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanoczanka în contextul următoarelor știri.
1
Trening z Ewą Chodakowską i wiele innych. Koncert Charytatywny I …
Do wyjątkowej akcji przyłączyła się w tym roku także sanoczanka, absolwentka I LO, trenerka personalna znana prawie na całym świecie - Ewa Chodakowska, ... «eSanok.pl, Nov 15»
2
Chcemy, żeby poczekalnie były przyjazne dla pacjentów
Sanoczanka ponad 10 lat temu zachorowała na nowotwór. Pokonała raka i od tego czasu organizuje różne przedsięwzięcia na rzecz osób, które zmagają się z ... «Nowiny24, Nov 15»
3
Sportowy Rozkład Jazdy (11 listopada)
... Pogoń-Sokół Lubaczów - Makovia Makowisko, Granica Stubno - Zorza Zarzecze, Sanoczanka Święte - Fenix Leszno, MKS Radymno - Huragan Gniewczyna, ... «Nowiny24, Nov 15»
4
Kadra jeździła w Austrii. Sanoczanka na plus
Nie było źle, ale przed nami jeszcze sporo pracy – komentuje sanoczanka. ... Zawody w Graz były dla mnie rodzajem sprawdzianu – powiedziała sanoczanka. «eSanok.pl, Oct 15»
5
Sanoczanka zaczęła studia w Chinach. „Pokochałam tych ludzi …
Kierunek, na jaki awansowała sanoczanka to Kultura i język chiński. Uczelnia zapewnia studentom zakwaterowanie w akademikach na tamtejszym kampusie. «eSanok.pl, Sep 15»
6
Ekstraklasa, derby i prawie wszyscy na boiskach. Co obejrzeć w …
17), Sanoczanka Święte - Makovia Makowisko (n. 17). Klasa A - gr. jarosławska: Szówsko - Manasterz, Laszki - Węgierka, Kidałowice - Ostrów, Surochów ... «Nowiny24, Aug 15»
7
Sportowy Rozkład Jazdy (20-21 VI)
Klasa O: Płomień Morawsko - Sanoczanka Święte, Zorza Zarzecze - Start Pruchnik, Czuwaj Przemyśl - Santos Piwoda, Pogoń-Sokół Lubaczów - KS ... «Nowiny24, Iun 15»
8
Aquila wygrała wstęp. Czas na puchary
... Orlik Przemyśl (5) - LKS Pisarowce (28); Tytan Rzeszów (6) - Szarotka Uherce (27); Resovia * kobiety (7) - Sanoczanka Święte (26); Dębowczanka Dębowiec ... «Nowiny24, Mai 15»
9
Propozycje na weekend: Piłka się rozpędza, aw hali play-offy
III liga kobiet: AZS UR Rzeszów - PBS Bank Sanoczanka Sanok (pt. 17.30), AZS PWSTE San-Pajda Jarosław - UKS 15 Polonia Przemyśl (s. 17), Wisłoka Dębica ... «Nowiny24, Mar 15»
10
Ważne mecze hokeistów i siatkarzy. Sportowy rozkład jazdy (20-22 …
18), Wisłoka Dębica - PBS Bank Sanoczanka Sanok (s. 17), Lubcza Racławówka - UKS 15 Polonia Przemyśl (s. 11, w Kielanówce), Marba Sędziszów - AZS UR ... «Nowiny24, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanoczanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sanoczanka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż