Descarcă aplicația
educalingo
siemie lniane

Înțelesul "siemie lniane" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SIEMIE LNIANE ÎN POLONEZĂ

siemie lniane


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEMIE LNIANE

ariane · instrumenty drewniane · miedziane · na zmiane · ruciane · stwardnienie rozsiane · vientiane · wojsko kwarciane

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SIEMIE LNIANE

siemianowiczanin · siemianowiczanka · siemiatkowo · siemiatkowski · siemiatycki · siemiatyczanin · siemiatyczanka · siemiatycze · siemie · siemie kanarowe · siemien · siemieniatka · siemieniaty · siemieniec · siemieniowiec · siemienski · siemirad · siemiradzki · siemislaw · siemislawa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEMIE LNIANE

aunt jane · campane · cenzurowane · coltrane · crane · dane · drzwi rozsuwane · dziela zebrane · fontane · gadane · hurricane · instrumenty blaszane · instrumenty szarpane · jajko wapnowane · jajo wapnowane · lutowie szklane · mbabane · miesnie poprzecznie prazkowane · mleko humanizowane · mleko odciagane

Sinonimele și antonimele siemie lniane în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «siemie lniane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SIEMIE LNIANE

Găsește traducerea siemie lniane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile siemie lniane din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siemie lniane» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

亚麻籽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

linaza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Linseed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अलसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بذر الكتان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

льняное семя
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

linhaça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তিসি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

graines de lin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

biji rami
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Leinsamen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

亜麻仁
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아마씨
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

linseed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hột gai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆளி விதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जवस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

keten tohumu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

seme di lino
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

siemie lniane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лляне насіння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

semințe de in
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λιναρόσπορος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lynsaad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

linfrö
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

linfrø
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siemie lniane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEMIE LNIANE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siemie lniane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siemie lniane».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre siemie lniane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEMIE LNIANE»

Descoperă întrebuințarea siemie lniane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siemie lniane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Biblia leczy - depresja i lęk - Strona 42
Ja sam piję jedną łyżkę stołową oleju lnianego dwa razy dziennie. Oprócz tego mielę pięć łyżek siemienia lnianego w młynku do kawy przynajmniej raz dziennie. Jak jeść mielone siemię lniane? Można jeść łyżeczką, dodać do zbóż lub do ...
Don Colbert, 2007
2
22-dniowa rewolucja: Roślinny program totalnej odnowy ciała i życia
W sklepach znajdziecie cae nasiona albo mielone siemię lniane (moZecie je takZe zmielić sami). Korzy9ci zdrowotne juZ na was czekają. A do wyboru macie siemię lniane brązowe albo zociste. Siemię moZecie dodawać do koktajli, owsianki, ...
Marco Borges, 2015
3
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
Mielone siemię lniane Siemię lniane to bogate w warto9ci odZywcze male"kie nasionka lnu. Ostatnio stay się niezwykle popularne ze względu na wysoką zawarto9ć kwasów omega3. Jednak Zeby czerpać jak najwięcej z ich wa9ciwo9ci, ...
Camilla Saulsbury, 2016
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Siemie lniane używane tu do zasiewu bywa dwojakie: tak zwane polskie kupowane na targach w Bochni, a drugie olszowskie nabywane w Gorlicach lub dalej w Jasielskim obwodzie: czasami także furmani wino do Wielkiego Księstwa ...
Adam Kasperowski, 1854
5
Zen - jak dobrze przeżyć raka: ... czyli sztuka zmieniania życia na ...
Świeżo mielone siemię lniane, dodane do owsianki, ziaren zbóż czy koktajlu, potrafi czynić cuda! Uzupełnia ono naszą dietę w błonnik, dzięki czemu wszystko w organizmie wędruje bez zakłóceń. Pamiętaj, aby mielić je tuż przed spożyciem, ...
Daju Suzanne Friedman, 2017
6
Pokochaj swoje ciało: Jak stać się piękniejszą, zdrowszą i ...
Rozgrzej piekarnik do 160°C. W szklance lub misce wymieszaj siemię lniane z 1⁄4 szklanki mleka migdaowego i odstaw na 2 minuty. W blenderze na wysokich obrotach lub w robocie kuchennym poącz mieszankę siemienia lnianego i mleka ...
Talia Fuhrman, 2015
7
Wspomnienia niebieskiego mundurka
Prócz chleba, służy im do żucia groch gotowany, pestki dyni — niekiedy nawet siemię lniane. Ci przeżuwacze są prawie zawsze ostatnimi osłami i poza trzecią klasę nigdy nie przechodzą. Niekiedy jednak wpływ nauki, powietrze miejskie, ...
Wiktor Gomulicki, 2015
8
Dieta winna - Strona 267
Siemię lniane to najlepsze źródło roślinne wielonienasyconych kwasów tłuszczowych omega-3, bo zawiera ich mniej więcej trzy albo cztery razy więcej niż omega-6. W roślinnych źródłach kwasów tłuszczowych omega-3 znajduje się kwas ...
Roger Corder, 2008
9
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać tradycyjne ...
Niektórzy zamiast jajka stosują siemię lniane lub mąkę z cieciorki. Choć sama tego sposobu nie próbowałam, to jednak uważam, że przepis ten jest wart uwagi. Obydwa przepisy odpowiadają jednemu jajku 1. Siemię lniane zmielić.
Lidia Szadkowska, 2015
10
Biblia leczy Wysoki poziom cholesterolu - Strona 56
la, groszek, soczewica, siemię lniane, płatki o wysokiej zawartości błonnika, takie jak otręby owsiane, otręby ryżowe i owsianka. Wiele owoców i warzyw także posiada mnóstwo błonnika rozpuszczalnego, są to: jabłka, grejpfruty i truskawki, ...
Don Colbert, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siemie lniane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/siemie-lniane>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO