Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "skansen" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SKANSEN ÎN POLONEZĂ

skansen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SKANSEN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «skansen» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
skansen

Skansen

Skansen

Muzeul în aer liber sau muzeul în aer liber sau muzeul - un nume comun pentru un muzeu în aer liber, destinat să prezinte cultura populară a regiunii sau să expună obiecte istorice. Muzeele poloneze în aer liber se alătură Asociației Muzeelor ​​în aer liber. Cel mai vechi muzeu în aer liber din Polonia este Parcul Etnografic Kashubian din Wdzydze Kiszewskie. Skansen lub muzeum skansenowskie lub muzeum na wolnym powietrzu – potoczne określenie muzeum na wolnym powietrzu, którego celem jest zaprezentowanie kultury ludowej danego regionu lub też ekspozycja obiektów zabytkowych. Polskie muzea skansenowskie zrzeszają się w Stowarzyszeniu Muzeów na Wolnym Powietrzu. Najstarszym skansenem w Polsce jest Kaszubski Park Etnograficzny we Wdzydzach Kiszewskich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «skansen» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKANSEN


aasen
aasen
alles schon dagewesen
alles schon dagewesen
amundsen
amundsen
andersen
andersen
anfinsen
anfinsen
arsen
arsen
basen
basen
bellingshausen
bellingshausen
bergen belsen
bergen belsen
blut und eisen
blut und eisen
bunsen
bunsen
cykloheksen
cykloheksen
desen
desen
essen
essen
gijsen
gijsen
grimmelshausen
grimmelshausen
gross rosen
gross rosen
jansen
jansen
nansen
nansen
sinkansen
sinkansen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKANSEN

skandowiec
skandowka
skandynaw
skandynawia
skandynawista
skandynawistka
skandynawistyczny
skandynawistyka
skandynawizm
skandynawka
skandynawolog
skandynawski
skaner
skaner formowy
skania
skaning
skanowac
skanowanie
skansenowski
skantowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKANSEN

ibsen
jespersen
kim ir sen
ksen
larsen
lederhosen
leverkusen
madsen
mauthausen
meroksen
muenchhausen
munchhausen
nielsen
niesen
oberhausen
ortodoksalny sen
paradoksalny sen
piroksen
poliksen
polsen

Sinonimele și antonimele skansen în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skansen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKANSEN

Găsește traducerea skansen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile skansen din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skansen» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

露天博物馆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

museo al aire libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

open-air museum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खुली हवा में संग्रहालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متحف في الهواء الطلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

музей под открытым небом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

museu ao ar livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উন্মুক্ত জাদুঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

musée en plein air
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

muzium terbuka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Freilichtmuseum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

野外美術館
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

야외 박물관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

museum mbukak-online
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bảo tàng ngoài trời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெட்டவெளியில் அருங்காட்சியகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ओपन एअर संग्रहालय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

açık hava müzesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

museo a cielo aperto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

skansen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

музей під відкритим небом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

muzeu în aer liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπαίθριο μουσείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

opelug museum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

friluftsmuseum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

friluftsmuseum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skansen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKANSEN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «skansen» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skansen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKANSEN»

Descoperă întrebuințarea skansen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skansen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Nordiska Museet and Skansen: An Introduction to the History and ...
1937. Books about Skansen Bilder fran Skansen (Pictures from Skansen). 1898.* Sommarbilder fran Skansen (Summer Pictures from Skansen). 1901.* Boken om Skansen (Pictures from Skansen). 1916.* Gosta Berg och Sigfrid Svensson, ...
Mats Erik Adolf Rehnberg, 1957
2
Cerkwie drewniane Karpat: Polska i Słowacja : przewodnik : 211 obiektów
MUZEUM BUDOWNICTWA LUDOWEGO Jest to największy skansen na terenie polskich Karpat (powierzchnia 38 ha). Prezentuje kulturę materialną Łemków, Bojków, Pogórzan i Dolinian. Znajduje się na prawym brzegu Sanu (ul. Traugutta ...
Magdalena Michniewska, 2011
3
Theme Park Landscapes: Antecedents and Variations
Skansen, which had been applauded among conservative circles at the time of its creation, now came under their attack. In 1943 six deputies from the Union of Peasants (and even some Social Democrats) publicly criticized the dancing, ...
Terence G. Young, ‎Robert B. Riley, 2002
4
Czas przeszły zatrzymany: Kulturowa historia skansenów w Szwecji i w ...
Postawiony w 1978 roku Missionshuset jest ostatnim obiektem przeniesionym do Skansenu183. Od tej pory kolekcję Skansenu uznaje się za zbiór zamknięty, a przekaz zawarty w ekspozycji modyfikuje się przez dopisywanie nowych znaczeń ...
Łukasz Bukowiecki, 2015
5
Poland. Ediz. Inglese - Strona 58
POLAND'S SKANSENS 'Skansen' is a Scandinavian word referring to an open-air ethnographic museum. Aimed at preserving traditional folk culture and architecture, a skansen gathers together a selection of typical, mostly wooden, rural ...
Neal Bedford, 2008
6
Museum Masters: Their Museums and Their Influence - Strona 271
24, 26; Gösta Berg, "Artur Hazelius Budapesten," Kiilönnyomat az Ethnographie 88 (1977): 478-492; Rehnberg, Nordiska Museet and Skansen, pp. 14-15, 17; Lindberg, Gunnar Hazelius, pp. 5, 7-8, 51. 16. Berg, Hazelius, pp. 94-95, 99-100; ...
Edward P. Alexander, 1995
7
Polish - Strona 94
Przyślę panu/pani zdjęcie. m/f skansen hopping chi mo·zhe pan/pa·ni zro·beech nam zdyen·chye chi mo·ge (pa·noo/pa·nee) zro·beech zdyen·chye pshi·shle pa·noo/pa·nee zdyen·chye High on any sightseeing agenda in Poland is a visit to a ...
Piotr Czajkowski, 2007
8
Living Museums: Skansen, Sovereign Hill, Kirkjubřargarđur, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
9
Litwa: przewodnik - Strona 222
Rumszyszki znane są jednak przede wszystkim ze skansenu, prezentującego architekturę ludową wszystkich regionów Litwy. Powstał on nad brzegiem Morza Kowieńskiego w 1966 r. i zajmuje 175 ha. Przeniesiono tu ...
Tomasz Krzywicki, 2005
10
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
Atrakcją Pstrążnej jest niewielki, ale stopniowo rozbudowywany skansen — Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego. Formalnie powstał na 3,7-hektarowej działce w 1984 r., ale już wcześniej poszukiwano w terenie reprezentatywnych ...
Waldemar Brygier, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKANSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul skansen în contextul următoarelor știri.
1
Bezpłatny wstęp do skansenu
Pod hasłem "Utracone dziedzictwo" odbywają się kolejne Europejskie Dni Dziedzictwa. Muzeum Zamkowe oraz Skansen - Zagroda Wsi Pszczyńskiej po raz ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Sep 15»
2
Skansen w Chorzowie stawia na nowe technologie. Planują …
Nowoczesna technologia z wykorzystaniem tabletów ułatwi zwiedzającym skansen w Chorzowie (woj. śląskie) wyobrażenie dawnego życia na wsi. O kolejnych ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
3
Górnictwo: czy w kopalni Kazimierz-Juliusz powstanie skansen?
Gdyby udało nam się uruchomić tu skansen górniczy, to ta dzielnica na nowo zaczęłaby tętnić życiem - wyjaśnia 28-letni sosnowiczanin Łukasz Krawiec, który ... «Portal Trybuny Górniczej, Aug 15»
4
Wybierają "7 Cudów Polski". O tytuł walczy skansen we Wdzydzach
W skład skansenu wchodzi ponad 50 tradycyjnych budynków wraz z całym wyposażeniem. A ponadto : dwory, chaty, karczmy, wiatraki, kościół, szkoła, kuźnia, ... «Fakty TVN, Iul 15»
5
Skansen w Ciechanowcu zniszczony przez nawałnicę
W związku z pracami porządkowymi na terenie skansenu pojawiły się ... Zobaczcie, jak wygląda skansen w Ciechanowcu po przejściu niedzielnej nawałnicy. «Onet.pl, Iul 15»
6
Święto Miodu 19 lipca 2015 w chorzowskim skansenie
W niedzielę 19 lipca 2015 w skansenie w Chorzowie odbędzie się Dzień Miodu. Na imprezie przewidziane są m.in. pogadanki na tematy pszczelarskie, występ ... «Dziennik Zachodni, Iul 15»
7
Wałęsa dla dziennik.pl: Europa na tle Ameryki wygląda jak skansen
Europa na tle Ameryki w niektórych aspektach wygląda jak skansen. Wyciągnijmy z tego wnioski! A na ile realne jest to, że dzięki TTIP będzie można ... «Dziennik.pl, Iul 15»
8
Niezwykły skansen w łódzkim Ogrodzie Botanicznym
Na terenie tego niesamowitego skansenu-ogrodu jest też olbrzymia stodoła, w której będą odbywały się warsztaty i pokazy na przykład na temat produkcji oleju ... «rmf24.pl, Iun 15»
9
Skansen i żubry na Dzień Dziecka
W niedzielę 31 maja i poniedziałek 1 czerwca bilety dla dzieci do Pokazowej Zagrody Żubrów i Skansenu - Zagrody Wsi Pszczyńskiej będą kosztować tylko ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, Mai 15»
10
W Trzebiatkowej jest już skansen archeologiczny (wideo)
Niedaleko tego wzgórza, prawie 15 lat, temu odkryto wielkie cmentarzysko kultury pomorskiej. W Trzebiatkowej na obszarze 26 arów odkopano około 80 ... «Głos Pomorza, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skansen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skansen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż