Descarcă aplicația
educalingo
skobelek

Înțelesul "skobelek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SKOBELEK ÎN POLONEZĂ

skobelek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKOBELEK

abimelek · achimelek · adramelek · babelek · cypelek · diabelek · dyszelek · ebedmelek · elimelek · felek · figielek · hebelek · kabelek · kibelek · korbelek · kubelek · mebelek · rubelek · szczebelek · wrobelek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKOBELEK

sko · skoagulowac · skoalizowac · skoba · skobel · skobiecic · skobieciec · skoblica · skobuziec · skociec · skocz · skoczek · skoczek spadochronowy · skoczen · skoczenie · skoczkini · skoczkowy · skocznia · skocznia mamucia · skocznie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKOBELEK

fredzelek · gruzelek · guzelek · handelek · kafelek · karmelek · kartofelek · karzelek · kaszelek · kielek · kisielek · kitelek · kozielek · kregielek · kufelek · kundelek · kurdefelek · lelek · mendelek · migielek

Sinonimele și antonimele skobelek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skobelek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SKOBELEK

Găsește traducerea skobelek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile skobelek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skobelek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

skobelek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

skobelek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

skobelek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

skobelek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

skobelek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

skobelek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

skobelek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

skobelek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

skobelek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

skobelek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

skobelek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

skobelek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

skobelek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

skobelek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

skobelek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

skobelek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

skobelek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

skobelek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

skobelek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

skobelek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

skobelek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

skobelek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

skobelek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skobelek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skobelek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skobelek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skobelek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKOBELEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale skobelek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «skobelek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skobelek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKOBELEK»

Descoperă întrebuințarea skobelek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skobelek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Świat królowej Marysieńki
Pociągnęłam za niewielki skobelek przy oknie i otworzyłam je. Do wnętrza karety wtargnęło zimne zgniłe miejskie powietrze zmieszane z zapachem spalenizny. Z obrzydzeniem zamknęłam ponownie szybę i ciężko opadłam na pokryte ...
Kornelia Stepan, 2013
2
Bajki:
Podnieś tylko skobelek, a drzwi otworzą się same. Czerwony Kapturek podniósł skobelek i drzwi się otworzyły. Wtedy wilk odezwał się spod pierzyny: – Podejdź bliżej, Czerwony Kapturku, usiądź tu przy mnie na łóżku i pokaż babci, co tam ...
Charles Perrault, 2016
3
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Rękojeści u szabel czarnych były z pałąkiem graniastym i małym skobelkiem żelaznemi – ten pałąk nazywał się krzyżem, a skobelek paluchem, od wielkiego palca, który w niego wchodził. W dalszym czasie, kiedy sejmy i trybunały zaczęły ...
Edward Raczyński, 1841
4
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 167
Por. skąbel, skobel, skobel, szkobel, śkobel. skobelek, -lka: a. 'dem. od skobel': skobelek 20J; b. 'klin, który zatrzymuje kcło zębate': sk-lobelek 15. skobelka, -i 'panewka bieguna przy wierzei stodcly': skobelka 43. skoblowanie, -a 'zamykanie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
5
Święcone czyli Pałac Potockich w Warszawie - Strona 100
Rękojeści u szabel czarnych były z pałąkiem graniastym, i małym skobelkiem żelaznym. Ten pałąk nazywał się krzyżem, a skobelek paluchem, od wielkiego palca, który w niego wchodził. W dalszym czasie, kiedy sejmy i trybunały 1()()
Leon Potocki, 1861
6
Wiersze i frantówci - Strona 21
Otwierając je wpierw musieli jeszcze podnieść drewniany sko- belek powyżej klamki, który służył do przyciśnięcia dźwierzy. Weszli do środka. Obie krowy leżąc spokojnie żuły. Teraz obejrzały się na nich ciekawie wytrzeszczając ślepia.
Aleksander Majkowski, 1957
7
Inwentarz dóbr klucza siedleckiego z 1776 roku - Strona 49
Piec z Kafli Zielonych| drugą połową co y Alkierz ogrzewaiący, przyniem Kominek kapiasty| murowany y piec krzyzowy do pieczenia chleba: z tey Jzby Drzwi do| Sieni poiedyncze na Zawiasach z klamką haczykiem y Skobelkami| zelaznemi.
Janina Gardzińska, ‎Urszula Głowacka-Maksymiuk, 2005
8
Stalowe Szczury Königsberg:
Odsunęła skobelek, uchyliła drzwi do sąsiedniego pokoju i zawołała: – Edwin! Rosły Murzyn wsunął się do pokoju, stanął z rękoma założonymi na piersiach i zamruczał basem: – Panienka wzywała. – Edwinie, pomóż mi się pozapinać.
Michał Gołkowski, 2016
9
Pustki
Monro znów podskakiwał i węszył. Ksiądz Bernard uniósł skobelek zamykający druciane drzwiczki, które otworzyły się na oścież, i coś spadło do jego stóp. Monro przyskoczył natychmiast i odgryzł kawałek, ale reszta wysunęła mu się z pyska.
Andrew Michael Hurley, 2016
10
A wszystko przez tę książkę
Maks pierwszy zdecydował się przesunąć skobelek i wstrzymując oddech, podniósł wieko pojemnika. – Co to, kurwa, jest? – krzyknął zdumiony i wyjął plik kartek. Stronice drukowane na marnej klasy drukarce, połączone w jeden z pięciu ...
Anna Adler, Karolina Antczak, ‎Orłowska, Hanka Bilińska, ‎Stecyszyn, Monika Chodorowska, Asia Dzi, Marta Gołębiewska, Anna Łobko, Marek Mikielewicz, Michał Nastula, Zofia Sierszeńska, Kasia Sikora, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKOBELEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul skobelek în contextul următoarelor știri.
1
Furtki na skobelek i tabliczki z napisem "Uwaga, zły pies" bronią …
Z kontroli przeprowadzonej przez inspektorów Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej wynika, że nie jest tak źle, ale w urzędzie wiedzą swoje. «Gazeta Pomorska, Dec 14»
2
Mazowiecka 7 i historia białostockich podwórek
Ze sprzętów niezbędnych widać trudny do określenia pojemnik, bardziej skobelek niż wiadro. Dlaczego tak spieszyła się widoczna na zdjęciu kobieta? «Kurier Poranny, Iun 12»
3
Rabusie, fałszerze, przemytnicy
Dziś niefrasobliwi proboszczowie zamykający cenne zbiory na symboliczny skobelek należą już do wyjątków. Ta zmiana w myśleniu to efekt wielu przykrych ... «Polityka, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skobelek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skobelek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO