Înțelesul "slowno muzyczny" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA SLOWNO MUZYCZNY ÎN POLONEZĂ

slowno muzyczny

TRADUCEREA SLOWNO MUZYCZNY

Găsește traducerea slowno muzyczny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile slowno muzyczny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «slowno muzyczny» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 抒情的音乐
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: música lírica
• Traducător din Poloneză - Engleză: lyrical music
• Traducător din Poloneză - Hindi: गेय संगीत
• Traducător din Poloneză - Arabă: موسيقى غنائية
• Traducător din Poloneză - Rusă: лирическая музыка
• Traducător din Poloneză - Portugheză: música lírica
• Traducător din Poloneză - Bengali: গীতধর্মী সঙ্গীত
• Traducător din Poloneză - Franceză: musique lyrique
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Muzik
• Traducător din Poloneză - Germană: lyrische Musik
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 叙情的な音楽
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 서정적 인 음악
• Traducător din Poloneză - Javaneză: music lyrical
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: nhạc trữ tình
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பாடல் வரிகளின் இசை
• Traducător din Poloneză - Marathi: भावनाविवश संगीत
• Traducător din Poloneză - Turcă: lirik müzik
• Traducător din Poloneză - Italiană: musica lirica
• Poloneză: slowno muzyczny
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: лірична музика
• Traducător din Poloneză - Română: muzica liric
• Traducător din Poloneză - Greacă: λυρική μουσική
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: liriese musiek
• Traducător din Poloneză - Suedeză: lyrisk musik
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: lyrisk musikk

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLOWNO MUZYCZNY»

Descoperă întrebuințarea slowno muzyczny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu slowno muzyczny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Z teorii i praktyki wychowania muzycznego - Strona 53

słownego z tekstem muzycznym oraz ustalenia warunków ich wzajemnej korelacji. Empiryczna obserwacja dowodzi, że dwukodowy przekaz słowno-muzyczny z reguły wiąże tekstem muzycznym tekst słowny podległy ...

Helena Danel-Bobrzyk, 1997

Almanach sceny polskiej - Strona 181

WYCIECZKA DO MOSKWY — program slowno-muzyczny. Rez. Jolanta Gall, seen. i lalki Maja Wojnarowska, oprac. muz. Zbigniew Rymarz. Obsada: J. Gall, A. Wolska. Prem. 17 II 77, 43 X (8 656). 4. Wanda Chotomska — WARSZAWSKIE LE- ...

Edward Csató, 1978

Mała encyklopedia statystyki - Strona 289

Kultura Operetki, instytucje muzyczno-widowiskowe prowadzące działalność w formie przedstawień utworów słownych, słowno-muzycznych i baletowych w zakresie tzw. repertuaru rozrywkowego. Z działalnością operetki związane jest ...

Wiesław Sadowski, 1976

Gdańskie teatry osobne - Strona 228

w Oliwie ma charakter po- etycki, muzyczny, dramatyczny i satyryczny, a porusza najczçsciej tematykç religijna. ... Pozostale spektakle wystawione przez seminarzystów to: 11 XII 1958 program slow- no-muzyczny na ...

Jan Ciechowicz, ‎Andrzej Żurowski, 2000

Słownik encyklopedyczny: je̜zyk polski - Strona 478

piosenka. 478 slaniec (1970) i Kochanica Francuza (1982) oraz sztuk telewizyjnych i shicho- wisk radiowych. piosenka - utwór slowno-muzyczny, naj- czçsciej krótki, w duzym stopniu skon- wencjonalizowany, wykonany solo lub zbiorowo, ...

Elżbieta Olinkiewicz, ‎Katarzyna Radzymińska, ‎Halina Styś, 1999

Nowe media w komunikacji społecznej w XX wieku: antologia

Proponuje zastosowac analogiç geometryczna i przyrównac jezyk filmu do powierzchni, plaszczyzny, która wspóltworza. dwa wymiary: slowno-obra- zowy i slowno-muzyczny. Analogicznie mozna zinterpretowac stanowisko Jurija Lotmana, ...

Maryla Hopfinger, 2005

Musical Life in Poland: The Postwar Years, 1945-1977 - Strona 225

1\RM No. 10(1984). p. 18. KNAP1K Eugeniusz Rychlik J. "E. Knapika poemat slowno-muzyczny 'Tak, jak na brzegu morza' " [E.K.'s vocal-instrument poem 'On the sea shore']. Z proble- mow muzyki wspolczesnej. Krakow: PWSM, 1978, pp.

Lidia Rappoport-Gelfand, 1991

Droga teatru: działalność sceniczna w wyższych seminariach ...

Wieczór slowno-muzyczny w II rocznice smierci J. Popieluszki. Lad. ZtWSD Salezjanów. Prem. 12.09. Rez. D. Buksik? [Inf. ks. W. Szulczyñski. Lad 14.10.1988]. 641. Rzecz o ksiedzu Jerzym. Program slowno-muzyczny polaczony z modlitwa.

Ryszard Strzelecki, 1997

Encyklopedia Literatury Polskiej - Strona 547

z PILZNA Szymon zob. MARYCJUSZ Szymon PIOSENKA; 1. Gatunek slowno-muzyczny trady- cyjnej kultury ludowej (takze: przyspiewka, piosn- ka), zwiazany np. z praca. i zyciem codziennym, obrzedami religijnymi, ...

Elżbieta Zarych, 2005

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 220

A Ilustracja muzyczna «odpowiednio do- brana lub specjalnie skomponowana muzyka do filmu. sztuki teatralnej, shichowiska radiowego itp.» Д Nota- cja muzyczna «system umownych znaków graficznych (pismo nutowe) i okreslert slownych, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999