Descarcă aplicația
educalingo
smigusowy

Înțelesul "smigusowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SMIGUSOWY ÎN POLONEZĂ

smigusowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SMIGUSOWY

antywirusowy · argusowy · autobusowy · bachusowy · bambusowy · bezturnusowy · bonusowy · burnusowy · cenzusowy · chrystusowy · cumulusowy · cytrusowy · dyngusowy · eukaliptusowy · galusowy · gambrynusowy · humusowy · janusowy · jezusowy · kaktusowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SMIGUSOWY

smigac · smiganie · smigiel · smigielski · smigle · smiglo · smiglonogi · smiglosc · smiglowcowiec · smiglowcowy · smiglowiec · smiglowy · smigly · smignac · smigniecie · smigownica · smigus · smigus dyngus · smigus smigus dyngus · smiley

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SMIGUSOWY

kalusowy · kampusowy · kanausowy · klusowy · konsensusowy · korpusowy · krezusowy · lakmusowy · luksusowy · lukullusowy · mikrobusowy · minusowy · musowy · nieprzymusowy · obrusowy · omnibusowy · papierek lakmusowy · papirusowy · paratyfusowy · pirrusowy

Sinonimele și antonimele smigusowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «smigusowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SMIGUSOWY

Găsește traducerea smigusowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile smigusowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «smigusowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

smigusowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

smigusowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

smigusowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

smigusowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

smigusowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

smigusowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

smigusowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

smigusowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

smigusowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

smigusowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

smigusowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

smigusowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

smigusowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

smigusowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

smigusowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

smigusowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

smigusowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

smigusowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

smigusowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

smigusowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

smigusowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

smigusowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

smigusowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

smigusowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smigusowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

smigusowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a smigusowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SMIGUSOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale smigusowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «smigusowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre smigusowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SMIGUSOWY»

Descoperă întrebuințarea smigusowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu smigusowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Moja droga w świat: wspomnienia 1906-1939 - Strona 143
Czasem oblewanie śmigusowe przybierało bardziej wymyślne formy. Pamiętam, w dzień śmigusowy szedłem do kościoła na Szmulowiźnie. Z odległości zauważyłem, że na balkonie drugiego piętra stoi kobieta z kubełkiem wody, czatując na ...
Józef Świdrowski, 1980
2
Party u kierdziołka - Strona 119
Pomyślałem więc sobie: Kierdziołek, zanim twoja uroda pójdzie do generalnego remontu, a po remoncie będzie jak żerańska warszawa ze wszyć- kim do niczego, ty bierz pół litra, butelkę „sianem" do kieszeni i jazda w śmigusowy obchód.
Jerzy Ofierski, ‎Jerzy Flisak, 1967
3
Benjaminów, 1917-1918 - Strona 356
Czułem, że za chwilę obóz zbudzi się wokoło, niebezpieczeństwo więc mej akcji wzrastało z każdą minutą, mimo to postanowiłem zaryzykować jeszcze mój wyczyn śmigusowy w naszym baraku nr 3. Napompowałem więc wody do konewki i z ...
Felicjan Sławoj Składkowski, 1938
4
Pamiętniki nowego pokolenia chłopów polskich: materiały konkursowe : ...
Niebywały „ubaw" śmigusowy udał się raz miejscowej „kawalerce". Kilku młodych kawalerów dostało się do domu śpiącej jeszcze panny - gospodarskiej córy, zdrowej, dobrze zbudowanej, dwudziestoparoletniej dziewczyny. Ktoś wpadł na ...
Irena Kostrowicka, ‎Andrzej Budzyński, ‎Janusz Gmitruk, 2003
5
Dwa światy: zbiór opowiadań, gawęd, legend i, reportaży o górnikach ...
Jeden z nich z zainteresowaniem obserwował rzeźbiarza, który patrzył na ludzi, a ludzi nie widział, słuchał ich rozmów, a sensu słów nie rozumiał. Stał w milczeniu . . . Tymczasem Emaus dobiegł końca. Śmigusowy poniedziałek pustoszał ...
Piotr Płatek, 1980
6
Syberyjska dziatwa: wojenne losy kresowiaków - Strona 11
Ja pamiętam taki jeden śmigusowy poranek. Wtargnęło kilkunastu mężczyzn z wiadrami wody. Tatuś i wujek ratowali się ucieczką przez okna, oczywiście w bieliźnie. Oni zresztą też przygotowali zasadzkę - nad drzwiami umieścili tak wiadro z ...
Julia Hubert Budzyńska, 1993
7
Gimnazjum im. króla Zygmunta Augusta w Wilnie: wspomnienia ...
eń „śmigusowy", cała szkoła w tym dniu była solidnie zlana wodą. Nie oszczędzono i nauczycieli. Klasę VIb ukończyłem pomyślnie, już bez „poprawek" i otrzymałem świadectwo, czyli „pażymejimas" z adnotacją „Promowany do ...
Jan Malinowski, 1999
8
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 489
... 284 szlabanciarz 250 sztos cofany 84 śmigus-dyngus 280 szlachcic 91 sztos długi 84 śmigusowanie 280 szlem 67 sztos fałszywy 84 śmigusowy 280 szlemiczek 67 sztosik 67 śmigusów ka 280 szlemik 67 sztosikowy 67 śmigust 284 szlem ...
Anna Piotrowicz, 2004
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 420
smigusowy przym. od smigus: ámigusowe oblewa- nie sic wodq. smo ndm, pot. tylko w wyrazeniu: To, amo «to i wie- le innych rzeczy, spraw itp.; to i tamto»: Trzeba kupic to, amo. sniadanie n /; Im D. ~añ «posilek ranny, przedpo- ludniowy»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 332
123 - żyd 99 dziad proszalny zob. przebrania dziad śmigusowy 299, 430 Dziecię, Dzieciątko Jezus 240 dzieciok, dziecko zob. wota dziurkowany haft zob. haft dzwonnica 16, 21, 42, 272, ii. 4 Ecce Homo (Chrystus Alwerniański) 175, 293, ii.
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Smigusowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/smigusowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO