Descarcă aplicația
educalingo
spartolic

Înțelesul "spartolic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPARTOLIC ÎN POLONEZĂ

spartolic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPARTOLIC

bazgrolic · biadolic · biedolic · bzdegolic · chromolic · dofasolic · dogolic · dopierdolic · dosolic · doszkolic · dozwolic · dryndolic · dydolic · mietolic · napartolic · opitolic · partolic · pitolic · podstolic · wymietolic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPARTOLIC

sparta · spartaczyc · spartakiada · spartakiadowy · spartakus · spartakusowiec · spartan · spartanin · spartanka · spartanski · spartansko · spartański · sparteina · sparteria · sparteryjny · spartiata · spartowac · sparty · sparzelizna · sparzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPARTOLIC

dyndolic · dziamolic · gedziolic · golic · gryzmolic · krasnolic · mozolic · nabazgrolic · nadsolic · nagryzmolic · namozolic · napierdolic · nasmolic · nasolic · naswawolic · nawarcholic · niewolic · obkolic · obrzepolic · odpierdolic

Sinonimele și antonimele spartolic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spartolic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPARTOLIC

Găsește traducerea spartolic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spartolic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spartolic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

糟蹋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chapucear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

botch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ढिलाई से काम करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قرح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

заплата
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

remendo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিশ্রী দাগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bousiller
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memperbaiki kurang baik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Pfusch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

へま
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

서투른 솜씨
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

botch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm hư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அரைகுறையாகப் பழுது பார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गचाळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

becerememek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pasticcio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spartolic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

латка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lucru făcut de mântuială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κακοτεχνώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

botch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

botch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spartolic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPARTOLIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spartolic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spartolic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spartolic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPARTOLIC»

Descoperă întrebuințarea spartolic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spartolic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
spartolić spartolić -lę, -lisz, -limy; -tol, -tolcie sparzyć -rzę, -rzymy; sparz, sparzcie spaskudzić -dzę, -dzisz, -dzimy; -udź, -udźcie spasły, spaśli spaść, spadnę, spadniesz; spadnij; spadł; spadłszy (zlecieć) spaść, spasę, spasiesz; spaś, spaście; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 207
Por. jak po sparek. spartaczyć, 'zrobić źle, niedokładnie': spartacyć, spartacyy robotę 72Dr spartacyyy tum stodoue 16S. Por. spartolić. spartolić 'zrobić źle, niedokładnie': spartoleu td klatkd 17. sparty, -a, -e 'uparty': sparty 6T, 10, 12 J, 28D, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
3
Czarne Światła: Łzy Mai
Kiepsko, bo kiepsko, ale jednak – A ty nie idziesz? Policjantka spochmurniała. – Nie chciałabym czegoś spartolić, szefie – wyznała niechętnie. – Nigdy nie pracowałam bezpośrednio na miejscu zbrodni, a już zwłaszcza w takich warunkach.
Martyna Raduchowska, 2015
4
Nocny recepcjonista:
Być może mięso było tak dobre, że nie dało się go zupełnie spartolić. Od czasu do czasu rzucał nad świecznikiem ukradkowe spojrzenia na Jonathana, który gawędził z Rookiem o objeździe Kanady na motocyklu. Otwierasz się – stwierdził z ...
John le Carré, 2016
5
Pacjent:
Tylko pan miał z nim kontakt, a zatem tylko pan miał możliwość tę sprawę spartolić. Nie mogłem uwierzyć własnym uszom. Czyżby był zazdrosny? – Czyli to panu przeszkadza? Że nie mógł się pan zobaczyć z prezydentem? Niewiele pan ...
Juan Gomez-Jurado, 2016
6
Walizki hipochondryka
u9miech, nawetgdy mistrz wyciągną zjej nosa dugą jedwabną chustkę, a następnie w szkatule tajemnej oddzieli jej korpus od reszty cia a. Sceptycy nabierają podejrze", czy iluzjonista aby na pewno spartoli numer? MoZew a9nie chodzi oo ...
Mariusz Sieniewicz, 2014
7
Legion Potępieńców: edycja polska
dotrzymywał wtedy bombie towarzystwa – był nim więzień, którego zadaniem było odkręcenie zapalnika i unieszkodliwienie bomby. Jeśli tylko spartolił tę robotę, to... W hali fabrycznej, na dużej platformie, kilka drewnianych pudeł oczekiwało ...
Sven Hassel, 1953
8
Grzechotka
Skoro nie ma rzeczy, której nie potrafisz spartolić! Nawet kochanki porządnej nie potrafisz sobie znaleźć, tylko taką, co od razu w ciąży jest! Twój ojciec to przynajmniej żadnych bękartów mi nie zafundował. Zresztą skąd ty masz pewność, że to ...
Joanna Jodełka, 2011
9
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... dans le co(a)ltar wyglądać jak zombi (z niewyspania) cobra kobRa] nm rozbój (napad z bronią), dziesiona verlan de brakos cocard [kokaR] nm = coquard cochonner [kofone] w 1 wyjebać, przelecieć 2 sknocić, spaprać, spartolić (pracę itp.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$erpfuffen, v. a fam. po-, spartolić, spartaczyć; massacrer, gâter. $cryid)en, v. a. fam smołą zalać; poisser. $errlämpern, v. . . pop. fein ($elb verplämperit ; roztrwonić pieniądze ; dépenser son argent mal à propos; fid) vera plámperm; głupio się ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPARTOLIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spartolic în contextul următoarelor știri.
1
DTŚ w Zabrzu pływa. Kierowcy skarżą się na muldy. Będzie remont
DRODZY RODACY ta droga to skandal i ujma na honorze budowlańca ... kto mogł tak to spartolic .. brak nadzoru z obu stron ... publiczne pieniadze ida w błoto ... «Dziennik Zachodni, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spartolic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spartolic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO