Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spotkaniowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPOTKANIOWY ÎN POLONEZĂ

spotkaniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOTKANIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPOTKANIOWY

spotezniac
spoteznialy
spoteznic
spotezniec
spoteznienie
spotkac
spotkac sie
spotkania pucharowe
spotkanie
spotkanie autorskie
spotknac sie
spotlight
spotnialy
spotniec
spotrzebowac
spotrzebowanie
spotrzebowywac
spotulnialy
spotulniec
spotwarzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOTKANIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Sinonimele și antonimele spotkaniowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spotkaniowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPOTKANIOWY

Găsește traducerea spotkaniowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile spotkaniowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spotkaniowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

spotkaniowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

spotkaniowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spotkaniowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

spotkaniowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

spotkaniowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

spotkaniowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

spotkaniowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

spotkaniowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

spotkaniowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

spotkaniowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

spotkaniowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

spotkaniowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

spotkaniowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

spotkaniowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

spotkaniowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

spotkaniowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

spotkaniowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

spotkaniowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spotkaniowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

spotkaniowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

spotkaniowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

spotkaniowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

spotkaniowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spotkaniowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spotkaniowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spotkaniowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spotkaniowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOTKANIOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spotkaniowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spotkaniowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOTKANIOWY»

Descoperă întrebuințarea spotkaniowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spotkaniowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Niemen tysiąc dziewięćset dwadzieścia - Strona 141
Wyste ̨powały w niej wszystkie znane formy walki: natarcie, obrona i bo ́j spotkaniowy. Obie strony zdecydowanie preferowały natarcie, sta ̨d nastawione były do prowadzenia ofensywy, czego rezultatem było dochodzenie do boju ...
Lech Wyszczelski, 1991
2
Taktyka na współczesnym polu walki - Strona 111
X. BÓJ SPOTKANIOWY 1. Zasady ogólne Panuje pogląd, że we współczesnej wojnie, a szczególnie w początkowym jej okresie, boje spotkaniowe będą częstym zjawiskiem, o wiele częstszym niż w wojnach poprzednich. Działania wojenne ...
Jan Ćwierdziński, 1970
3
Logika w dowodzeniu i kierowaniu: - Strona 128
Nadmieniona wyżej manewrowość jest jedną z istotnych przesłanek powiększającego się prawdopodobieństwa boju spotkaniowego. Typowe dla wywiązania się tego rodzaju walki mogą być następujące sytuacje: po przełamaniu obrony ...
Stanisław Józef Sokołowski, 1972
4
NKWD o polskim podziemiu 1944-1948: konspiracja polska na ...
Poza wymienionym mieszkaniem konspiracyjnym sztabu obwodu Nr 9, drogą agenturalno-śledczą ujawniono też następujące lokale konspiracyjno-spotkaniowe w Wołkowysku, należące do obwodu woł- kowyskiego - przez które odbywała ...
Tomasz Strzembosz, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1997
5
Czwarta Pancerna: z dziejów 4 Brygady Pancernej - Strona 53
Marsz i rozwinięcie plutonu czołgów w boju spotkaniowym — 4 godz. Marsz i rozwinięcie się w boju spotkaniowym — 4 godz. Walka plutonu czołgów na przednim skraju i w głębi ugrupowania nieprzyjaciela — 6 godz. Dla kompanii czołgów: ...
Kazimierz Kaczmarek, 1970
6
Rozważania o współczesnym natarciu - Strona 52
Przede wszystkim pod wpływem możliwości nowoczesnych środków rozpoznawczych bój (bitwa) spotkaniowy coraz wyraźniej przestaje być tym, czym był jeszcze niedawno, a mianowicie niespodziewanym dla obu stron wydarzeniem na ...
Teofil Wójcik, 1987
7
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Otóż w każdym miasteczku (Że o dużych miastach nie wspomnę) jest jakiś świr spotkaniowy. Nie mówię tu o zwykłych spotkaniowych podpijuskach (takich, co to wchodzą, sprawdzają, czy po spotkaniu będzie wino, jak nie będzie – to idą na ...
Jacek Dehnel, 2013
8
Pogrom Pancerny 1941 - Strona 193
Przekształcały się one w pancerny bój spotkaniowy, pojedynki załóg czołgów, w których Niemcy okazywali się lepsi. Nawiązywanie boju spotkaniowego w równinnym terenie i w sytuacji, gdy przeciwnik dysponował panowaniem w powietrzu ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
9
Armia "Lublin" we wrześniu 1939 roku - Strona 34
Działania zaczepne związku operacyjnego lub taktycznego mogły przyjąć charakter bitwy spotkaniowej (boju spotkaniowego). Nosiło ono też cechy natarcia na obronę doraźną, stałą lub pozycyjną prowadzonego w szerokim pasie75.
Stanisaw Maksimiec, 2006
10
Armia ogólnowojskowa w natarciu: - Strona 166
Taki był początek bitwy spotkaniowej. Zmuszony do obrony, radziecki korpus pancerny wytrzymał napór wroga aż do czasu nadejścia głównych sił 19 armii. 28 lutego ten sam korpus uderzył na skrzydło zgrupowania niemieckiego.
P. A. Kurochkin, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPOTKANIOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spotkaniowy în contextul următoarelor știri.
1
Europejski Kongres Małych i Średnich Przedsiębiorstw
Stąd wydaje mi się, że w sposób niedostateczny nastąpił styk nauki z biznesem, ten taki prawdziwy, nie w sensie spotkaniowym tylko wdrożeniowym – mówi. «Polskie Radio, Oct 15»
2
Nasza Krzemowa
I teraz nawet polski sen stał się bardziej niespokojny. Choć o przebudzeniu ciągle mowy nie ma. Na razie trwa bój spotkaniowy sweet dreams i koszmarów. «Krytyka Polityczna, Mai 15»
3
Bitwa pod Ӧkӧrmező
Po trzech tygodniach, w czasie których stoczono 21 potyczek i bojów spotkaniowych, Vӧnyvӧs i Majdan zostały zdobyte 27 grudnia 1914 r. Najcięższe walki ... «Wiadomosci 24, Dec 14»
4
III Światowy Kongres Kościelnych Ruchów i Nowych Wspólnot
Niektóre wypowiedzi w czasie Kongresu zdawały się być jakby żywcem wyjęte z naszych „Spotkaniowych” materiałów formacyjnych - powiedział KAI Jerzy ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Nov 14»
5
Nawrócenie i misja
Niektóre wypowiedzi zdawały się być jakby żywcem wyjęte z naszych Spotkaniowych materiałów formacyjnych - powiedział KAI Jerzy Grzybowski. - Podobne ... «Gość Niedzielny, Nov 14»
6
Czy wiecie, że plutonowy Edmund Roman Orlik jest największym …
Orlika w bezpośrednim boju spotkaniowym z niemieckimi czołgami szarżując w ich rozwiniętą kolumnę niszczy w starciu bezpośrednim 7 niemieckich o wiele ... «Interia360.pl, Feb 14»
7
World of Tanks - aktualizacja 8.9 wprowadzi nowy tryb rozgrywki …
Rozgrywki 7/42 aktualnie nie obejmują bitew spotkaniowych i szturmów. Wykorzystywane mapy: Lakeville, Klasztor, Prochorowka, Kopalnie, Ruinberg, Step, ... «gry-online.pl, Oct 13»
8
O co chodzi w Navy Field 2?
W większości przypadków to samobójstwo, ale gdy w boju spotkaniowym grube ryby koncentrują się na sobie nawzajem, mały niszczyciel może wskoczyć w ... «gram.pl, Aug 13»
9
Indonezja "rekomenduje" Rosji: lepiej szkolić swoich pilotów
Z zapisu czarnych skrzynek ma wynikać, iż pilot wykonał niebezpieczny manewr który ustawił Superjeta na kursie spotkaniowym z górą. Miał też nie ... «TVN24, Iun 12»
10
Heroes of Shadow
Klasa korzysta z rozwiązań z podręczników z serii Essentials: twórcy odeszli od sztywnego schematu mocy na życzenie, spotkaniowych i dziennych, zamiast ... «POLTERGEIST, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spotkaniowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spotkaniowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż