Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stos atomowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOS ATOMOWY ÎN POLONEZĂ

stos atomowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STOS ATOMOWY ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stos atomowy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stos atomowy

Reactor nuclear

Reaktor jądrowy

Reactor nuclear - un dispozitiv în care reacțiile nucleare sunt controlate la rate controlate; În stadiul actual de dezvoltare a științei și tehnologiei, acestea sunt în principal reacții de fisiune nucleară. Aceste reacții au un caracter în lanț - produsele de reacție pot iniția următoarele câteva. Pentru a evita o avalanșă a vitezei de reacție, reactorul este împărțit în zone umplute cu combustibil, agent de răcire și moderator, substanța care încetinește neutronii. Viteza de reacție este controlată, printre altele. prin schimbarea poziției reciproce sau proporției acestor componente și prin introducerea de substanțe suplimentare care absorb sau încetinesc neutronii din așa-numita. tije de control și bare de siguranță. Substanțele utilizate pentru absorbția neutronilor termici sunt bor și cadmiu. beriliu, grafit și apă, care acționează și ca lichide de răcire. Reaktor jądrowy – urządzenie, w którym przeprowadza się z kontrolowaną szybkością reakcje jądrowe; na obecnym etapie rozwoju nauki i techniki są to przede wszystkim reakcje rozszczepienia jąder atomowych. Reakcje te mają charakter łańcuchowy – produkty reakcji mogą zainicjować kilka następnych. Aby uniknąć lawinowego wzrostu szybkości reakcji, reaktor dzieli się na strefy wypełnione na przemian paliwem, chłodziwem oraz moderatorem, czyli substancją spowalniającą neutrony. Szybkość reakcji kontrolowana jest m.in. przez zmianę wzajemnego położenia lub proporcji tych składników, a także przez wprowadzanie dodatkowych substancji pochłaniających lub spowalniających neutrony, zawartych w tzw. prętach regulacyjnych oraz prętach bezpieczeństwa. Substancjami używanymi do pochłaniania neutronów termicznych są m.in. bor i kadm, natomiast jako moderatorów używa się m.in. berylu, grafitu, a także wody, pełniącej równocześnie rolę chłodziwa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stos atomowy» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOS ATOMOWY


antyatomowy
antyatomowy
antygromowy
antygromowy
areszt domowy
areszt domowy
atomowy
atomowy
bezatomowy
bezatomowy
bromowy
bromowy
chromosomowy
chromosomowy
chromowy
chromowy
chromozomowy
chromozomowy
ciezar atomowy
ciezar atomowy
czterotomowy
czterotomowy
domowy
domowy
dwuatomowy
dwuatomowy
dwuchromowy
dwuchromowy
dwudomowy
dwudomowy
dwupoziomowy
dwupoziomowy
dwutomowy
dwutomowy
dyplomowy
dyplomowy
fantomowy
fantomowy
fotochromowy
fotochromowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STOS ATOMOWY

stos
stos pacierzowy
stosik
stosina
stosowac
stosowac sie
stosowalnosc
stosowalny
stosowanie
stosowany
stosownie
stosownosc
stosowny
stosuneczek
stosunek
stosunek jednokladnosci
stosunek plciowy
stosunek pracy
stosunek prawny
stosunek przerywany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOS ATOMOWY

gromowy
grzyb atomowy
idiomowy
jednodomowy
jednopoziomowy
jednotomowy
jodobromowy
jodowo bromowy
kilkopoziomowy
kilkotomowy
kilkunastotomowy
kilkupoziomowy
kilkutomowy
kwasowochromowy
liposomowy
logatomowy
miedzyatomowy
nadpoziomowy
nichromowy
nieatomowy

Sinonimele și antonimele stos atomowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «stos atomowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOS ATOMOWY

Găsește traducerea stos atomowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile stos atomowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stos atomowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

原子反应堆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pila atómica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

atomic pile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

परमाणु ढेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مفاعل ذري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

атомный котел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pilha atômica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পারমাণবিক গাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pile atomique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

longgokan atom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Meiler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

原子炉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

원자 더미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kesatuan zat uranium atom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đống nguyên tử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அணு குவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आण्विक ब्लॉकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

nükleer reaktör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pila atomica
65 milioane de vorbitori

Poloneză

stos atomowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

атомний котел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pilă atomică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ατομικό σωρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

atoom paal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ATOMREAKTOR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

atomic hoper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stos atomowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOS ATOMOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stos atomowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre stos atomowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOS ATOMOWY»

Descoperă întrebuințarea stos atomowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stos atomowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zabawy z bronią atomową - Strona 24
W latach 1943-1945 kierował ośrodkiem atomowym w Los Alamos i zasłużył na miano „ojca bomby atomowej”. Sukces ma wielu ojców: za ... 2 grudnia 1942 roku zaczął działać pierwszy „stos atomowy”. Przez 28 minut dochodziło do ...
Jan Kochańczyk, 2017
2
Achromatopsja:
Rozgląda się po hali, jakby szukał potwierdzenia swoich słów. – Niektórzy uważają, że to żaden przypadek, ale ja tam nie wiem, jak było naprawdę. W każdym razie farmerzy mają tu i energię, i kontrolowany, w pełni sprawny stos atomowy.
Artur Chmielewski, 2017
3
Takeshi Tom 2 Taniec tygrysa
Yarliwy,. krwisty, gorący stos atomowy furii i agresji. Bondalo z niejaką fascynacją obserwowa, jak na jaowej ziemi, którą stanowia pierwotnie osobowo9ć kumpla, rozrastają się i plenią te niezwyke kwiaty za, te wspaniae ciernie nienawi9ci.
Maja Lidia Kossakowska, 2015
4
Atom w służbie ludzkości - Strona 99
Woda chłodząca płynie przez stos w ilości 20,000 galonów (90,000 litrów) na minutę. Stos ten nie służy do wytwarzania ... Rys. 35. Amerykański stos atomowy (doświadczalny) Sodium Reactor Experiment w. Rys. 34. Amerykański szkolny stos ...
Tadeusz Felsztyn, 1958
5
Procesor duszy - Strona 65
Wytworzona sztucznie warstwa ozonowa utrzymuje promieniowanie na powierzchni w granicach tego, które mamy na Ziemi, a znajdujący się na wysokiej orbicie stos atomowy dostarcza niezbędnej energii i w zasadzie zastępuje słońce.
Luiza Dobrzyńska, 2014
6
Ofiara Polikseny
Słońce paliło jak stos atomowy, a niebo, o barwie i ciężarze płynnego ołowiu, wisiało dwa centymetry nad moją biedną głową. Ziemia grzała w stopy przez grube podeszwy. Nawet wiatr nie przynosił ulgi, tylko parzył skórę i zasypywał gardło ...
Marta Guzowska, 2012
7
Rozprawy i szkice: Stanisław Lem - Strona 238
Pierwsze bomby atomowe. Powrót do idei „sztucznego słońca", nowa koncepcja: „zwykła" bomba atomowa jako zapalnik bomby wodorowej. Dalsze prace uwieńczone powodzeniem. Produkt uboczny całej sekwencji tych prac: stos atomowy ...
Stanisław Lem, 1975
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 316
... nastrój atoll l'aetol] s. atol atom ]'aetem] s. atom atom bomb ]'aetem bom] s. bomba atomowa atomic [e'tomyk] adj. atomowy atomic age [e'tomyk ejdz] epoka atomowa; era atomowa atomic pile le'tomyk paji] stos atomowy; stos jqdrowy atomic ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Wejście na orbitę - Strona 210
Pierwsze bomby atomowe. Powrót do idei „sztucznego słońca", nowa koncepcja: „zwykła" bomba atomowa jako zapalnik bomby wodorowej. Dalsze prace uwieńczone powodzeniem. Produkt uboczny całej sekwencji tych prac: stos atomowy ...
Stanisław Lem, 1962
10
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 144
Naped atomowy. Bomba atomowa. A Elektrownia atomowa zob. elektrownia. A techn. mors. Statek atomowy zob. statek. A wojsk. Broñ atomowa zob. bron w zn. 1. A Glowica atomowa zob. glowica w zn. 4a. A przestarz. Stos atomowy zob.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOS ATOMOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stos atomowy în contextul următoarelor știri.
1
Idzie zima, głośno tupie…
Iwanowicz to może i bez pierzyny, jak mały stos atomowy. Mężny mąż. Ale jest bardzo gorąc zimą, to figle różne dobrze wychodzą. 3 0 M U E. ZAPISZ ZAMKNIJ. «Newsweek Polska, Ian 14»
2
Bardzo ciężka pomarańcza
Historię budowy bomby atomowej w 60. rocznicę pierwszej próbnej eksplozji .... metodą prób i błędów usiłował zbudować pierwszy na świecie stos atomowy. «Gazeta Wyborcza, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stos atomowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/stos-atomowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż