Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strazowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRAZOWY ÎN POLONEZĂ

strazowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAZOWY


abordazowy
abordazowy
apanazowy
apanazowy
arbitrazowy
arbitrazowy
azowy
azowy
bagazowy
bagazowy
barazowy
barazowy
bazowy
bazowy
bezgarazowy
bezgarazowy
bezobrazowy
bezobrazowy
bezwyrazowy
bezwyrazowy
bialobrazowy
bialobrazowy
brazowy
brazowy
burobrazowy
burobrazowy
chronometrazowy
chronometrazowy
ciazowy
ciazowy
ciemnobrazowy
ciemnobrazowy
czarnobrazowy
czarnobrazowy
czerwonobrazowy
czerwonobrazowy
demontazowy
demontazowy
diabazowy
diabazowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRAZOWY

strawny
straz
straz ogniowa pozarna
straz przednia
straz tylna
straza
strazacki
strazak
straznica
straznicowka
strazniczka
strazniczy
straznik
straznikostwo
straznikowa
straznikowy
strazowac
strazowanie
strazyski
strazysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAZOWY

dlugofazowy
dlugometrazowy
dorazowy
drenazowy
drogowskazowy
dwufazowy
dwurazowy
dwuwyrazowy
egzemplarz okazowy
etazowy
fazowy
film krotkometrazowy
film pelnometrazowy dlugometrazowy
film sredniometrazowy
fotomontazowy
frazowy
furazowy
garazowy
gazowy
generator gazowy

Sinonimele și antonimele strazowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «strazowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAZOWY

Găsește traducerea strazowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile strazowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strazowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

GUARD
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

GUARDIA
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

GUARD
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

GUARD
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

GUARD
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

GUARD
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পাহারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

GARDE
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Guard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

GUARD
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ガード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

가드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

njaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

GUARD
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

காவலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bekçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

GUARD
65 milioane de vorbitori

Poloneză

strazowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

GUARD
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

GUARD
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

GUARD
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

GUARD
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

VAKT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

GUARD
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strazowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAZOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strazowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre strazowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAZOWY»

Descoperă întrebuințarea strazowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strazowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
WÄfeuer, n. das, stražowy ogieü, ogieñnocneystray, Wachgeld, n. das, wartowo g. ego-, . Wachhaus, n, das, die Wachstube, strainica, kordegarda; cf. vulgo koLa. Wacholder, m, der Wacholderbaum, jakowiec.g wea, s. Kaddig, Sprichw.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Opisanie lasów Królestwa Polskiego i gubernij zachodnich cesarstwa ...
Mappa zbiorowa całego leśnictwa formuje się na podziałkę t^sW, czyli 1200 prętów na jedną ławkę, na której te same przedmioty oznaczają się jak na 'mappie strażowej. Opisanie ogólne obejmuje: 1, położenie jeograficzne, topograficzne i ...
Aleksander Połujański, 1854
3
Jedno życie prywatne na tle życia narodu polskiego w wieku XX
Były te strażowe prawidła bardzo słuszne i demokratyczne bez demagogii. Zapamiętałam tylko jedną wypowiedź pana prezesa. Jedno z prawideł brzmiało (w przybliżeniu): „Obowiązuje etyka chrześcijańska". Ktoś z najliberalniejszych ...
Helena Obiezierska, 1995
4
Echa puszczy jodłowej - Strona 165
Spotkanie miało nastąpić koło Strażowej, w odległości dwóch kilometrów od nadleśnictwa w Marculach. Hasło brzmiało: „Policja do Potoka". Policja miała się udać do lasu na rowerach w pełnym uzbrojeniu, to znaczy, że każdy policjant ...
Eugeniusz Wiślicz-Iwańczyk, 1972
5
Sam: powieść - Strona 169
Ej, Wicuś!... co ty wiesz? Technicy wszystko nam ułatwią. Zwłaszcza o matematyczne zadania jesteśmy spokojni. Na podwórku u strażowej są kury. Gdy stróż będzie miał zadania w bułkach, wówczas strażowa zacznie tarmosić jedną kurę.
Kazimierz Rosinkiewicz, 194
6
Ludność podmiejska Rzeszowa w latach 1784-1880: studium ...
Tylko trzej panowie młodzi pochodzący ze Strażowa, miejscowości należącej do parafii w Krasnem, zostali odnotowani w księgach metrykalnych Krasnego. Poza tym wywodzili się najczęściej z pobliskiej Malawy, a także ze wsi Pobitno, ...
Sabina Rejman, 2006
7
Roczniki - Tom 7 - Strona 35
Im z kolei podlegali podleśni strażowi, leśnictwo bowiem dzieliło się na kilka straży. Służbę ochronną i pomocniczą wykonywali strzelcy. Stanowiska podleśnych strażowych i strzelców odpowiadały dzisiejszym stopniom leśniczych i gajowych.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959
8
Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu (Jconologia)
2 CYLLENE , córka E- lata , wnuczka Azama, króla Arkadyi 5 — góra w Arkadyi nazwana od iedney z rzeczonych kobiet według Strażowa , i Dycearka, mieściła piętnaście ftay wysokości , to ieft więcey 1700 kroków Pauzanianc upewnia, ...
Aloizy Osiński, 1806
9
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 5-7 - Strona 35
Im z kolei podlegali podleśni strażowi, leśnictwo bowiem dzieliło się na kilka straży. Służbę ochronną i pomocniczą wykonywali strzelcy. Stanowiska podleśnych strażowych i strzelców odpowiadały dzisiejszym stopniom leśniczych i gajowych.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1959
10
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 885
Wachsboden, m. [der krog oder kryzek wosku, talerzyk wosku. Wachsbossirer, m., (der) coz wosku wyrabia figurki, – osóbki, woskownik, woskolepnik, formierz woskowy, cf. woskolepiarz, Tch. Wachschiff, n. (das) strazowy okret. Wachsen, v. irr.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strazowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/strazowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż