Descarcă aplicația
educalingo
strusi

Înțelesul "strusi" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STRUSI ÎN POLONEZĂ

strusi


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STRUSI

bielusi · cichusi · cieniusi · cieplusi · drobniusi · golusi · grzeczniusi · hibakusi · kannusi · ladniusi · leciusi · lekkusi · lekusi · malusi · mietusi · milusi · okraglusi · pastusi · rabusi · taniusi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STRUSI

strupien · strupieszalosc · strupieszaly · strupieszec · strupieszenie · struposz · strupowaty · strupowy · strus · strus australijski · strusiec · strusiowate · strusiowaty · struty · struve · struwelpeter · struzek · struzka · struzki · struzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRUSI

albigensi · ansi · bekasi · bitelsi · bracia mniejsi · buonaccorsi · chalchasi · ciangsi · cosi · czu si · dalasi · dewadasi · dipisi · divisi · do re mi fa sol la si · doorsi · esi · tsutsugamusi · tusi · zgrabniusi

Sinonimele și antonimele strusi în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «strusi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRUSI

Găsește traducerea strusi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile strusi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strusi» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

鸵鸟
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

de avestruz
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

of ostrich
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शुतुरमुर्ग की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

النعام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

страуса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

de avestruz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উটপাখি এর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

de l´autruche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

burung unta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Straußen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ダチョウの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

타조
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

saka unta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đà điểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தீக்கோழி இன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

शहामृगी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

devekuşu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

di struzzo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

strusi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

страуса
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de struț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

της στρουθοκαμήλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

van ´n volstruis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

av struts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

av struts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strusi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRUSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strusi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strusi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre strusi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRUSI»

Descoperă întrebuințarea strusi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strusi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Łysol i Strusia
#Nikt minie powiedzia # poskarZy się ysol,a poniewaZnie miapojęcia, o cochodzi, więc Strusia mu wyja9nia. #Przychodzimy do szkoy w galowych koszulach, galowych skarpetkach i w galowych chustach, potem 9piewamyo generale Kosza ...
Marcin Wicha, 2013
2
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 90
Początki chowu strusi w Polsce to 1993 r., kiedy to Jan i Stanisław Armatowscy założyli w Gorczynie k/Kościerzyny (woj. pomorskie) pierwszą fermę tych ptaków. Początkowo liczba ferm i pogłowie strusi rosły bardzo szybko, a następnie liczba ...
Roman Kulikowski, 2013
3
Spirit Animals. Tom VI. Wzlot i upadek
Tak zginęły też pozostałe zwierzęta – szepnął Conor. – Straciły rozum. To straszne. – To nie jedyny powód – powiedziała Irtike, wskazując przeciwległy kraniec przesmyku. Z kryjówek za urwiskami wyłoniły się strusie. Ustawiły się w długi ...
Eliot Schrefer, 2016
4
Piętnastoletni kapitan:
Żyrafy w Ameryce? ze zgorszeniem powiedział Amerykanin To były strusie, jak mogłeś ich nie poznać! ? — Ależ struś jest ptakiem i jako taki ma dwie nogi, zaś ja widziałem najdokładniej, że przebiegające zwierzęta miały po dwie pary nóg.
Jules Verne, 1986
5
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami: Fleksja. Skladnia
M. wąż siłacz pasterz struś D. węż-a silacz-a pasterz-a strusi-a C. węż-owi siłacz-owi pasterz-owi strusi-owi B. węż-a silacz-a pasterz-a strusi-a N. węż-em siłacz-em pasterz-em strusi-em Mc. (o) węż-u (o) siłacz-u (o) pasterz-u (o) strusi-u W.
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
6
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami - Tom 2 - Strona 23
Liczba pojedyncza tem. podst. węż- tern. podst. silacz- tem. podst. pastę rz- tem. podst. struś- M. wąż siłacz pasterz struś D. węż-a siłacz-a pasterz-a strusi-a C. węż-owi siłacz-owi pasterz-owi strusi-owi B. węż-a siłacz-a pasterz-a strusi-a N.
Witold Doroszewski, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1972
7
Fleksja. Skladnia - Strona 23
M. wąż siłacz pasterz struś D. węż-a silacz-a pasterz-a strusi-a C. węż-owi silacz-owi pasterz-owi strusi-owi B. węż-a silacz-a pasterz-a strusi-a N. węż-em siłacz-em pasterz-em - strusi-em Mc. (o) węż-u (o) siłacz-u (o) pasterz-u (o) strusi-u W.
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968
8
Konan Destylator:
Podobno stwór wielkości strusia z trąbą i uszami zamiast skrzydeł. Tyle że zwierzak nie pożył długo, bo zdechł. Ale powtarzam jedynie to, co na carskim dworze opowiadali. Wiesz, stał człowiek godzinami na warcie, to się plotkowało. Parami ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
9
Wyprawa Tschiffely’ego
W tych okolicach żyje sporo strusi, ale stały się wyjątkowo płochliwe, ponieważ często się na nie poluje. Należą do odmiany południowoamerykańskiej (Rhea darwini) i są mniejsze od swoich afrykańskich kuzynów. Samice składają wielkie ...
Aime Tschiffely, 2015
10
Pieśni ziemianina, przez tłómacza piosnek wieśniaczych z nad Niemma ...
Zył za czasów Zygmuntowskich, w Padwie u. czył świat, Jak dotknięciem tylko pulsu poznać chorób jad, Sławą jego Turczyn zdumion, posły k niemu słał; I Soliman Strusia radą, zdrowy z łoża wstał. Lecz niejeden sztuką Strusia został zdrów i ...
Jan Czeczot, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRUSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strusi în contextul următoarelor știri.
1
Gospodarka na talerzu: Struś znoszący złote jaja
Fakt, jeszcze 15 lat temu nad Wisłą było pół tysiąca strusich ferm, a dziś jest ich ok. 50. Ale nie oznacza to, że rynek znika, wręcz przeciwnie - sprofesjonalizował ... «Wyborcza.biz, Mai 15»
2
Jajo strusia zaskoczy twoich gości, a jajecznica wystarczy dla 10 osób
Dla wielu Polaków strusie jaja stają się coraz popularniejszą okazją do tego, żeby zerwać ze świąteczną rutyną. Ogromna pisanka na pewno zrobi wrażenie na ... «Money.pl, Apr 15»
3
Na Wielkanoc jaja… strusie!
Jednak nawet pozostając w zgodzie z tradycją, możemy pozwolić sobie na oryginalność i ozdobić wielkanocny stół pisanką lub wydmuszką… strusiego jaja. «Kurier Wileński, Apr 15»
4
Pan Jan z Gutowa: Kiedyś hodowałem strusie, dziś goszczę …
Przez dziesięć lat hodowałem strusie, kiedyś miałem też bażanty. Te ostatnie podusiły tchórze, a utrzymanie strusi swoje kosztowało, więc dałem sobie spokój ... «Gazeta Pomorska, Ian 15»
5
Australia.Klimatyczny protest "ludzkich strusi" na plaży w Sydney
Ponad sto osób zagrzebało w czwartek głowy w piasku na słynnej plaży Bondi w Sydney w geście protestu przeciwko polityce premiera Tony'ego Abbotta, ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
6
Hodowcy strusi obrastają w piórka
STRUSIOWA EWOLUCJA: Struś to mięso, jaja, pióra i skóra, jednak w Polsce to wciąż raczej wabik na turystów. Hodowcy wierzą, że z czasem przekonają ... «Puls Biznesu, Aug 14»
7
Wycieczka do planetarium i na farmę strusi
Uczniowie najmłodszych klas Szkoły Podstawowej w Bisztynku mieli okazję poznać atrakcje olsztyńskiego planetarium i... zwyczaje strusi na farmie tych ptaków ... «Gazeta Olsztyńska, Iun 14»
8
Pszczoły i strusie na sesji Rady Miejskiej
Ale na wniosek radnego Macieja Rakowskiego (SLD) projekt został odesłany do komisji ładu społeczno - prawnego rady. Wszystko przez... strusie. «Dziennik Łódzki, Iun 13»
9
Produkowali marihuanę na fermach strusi [ZDJĘCIA]
Hodowla strusi afrykańskich była przykrywką dla plantacji marihuany w Wielkopolsce i na ziemi lubuskiej. Nielegalne uprawy zostały jednak wykryte przez ... «Głos Wielkopolski, Mai 13»
10
Jajo strusie zamiast 26 jajek kurzych
Strusie na fermie w Ogrodzieńcu najwyraźniej poczuły już wiosnę. Zaczynają nieść jaja. Na razie jednak na śniegu, który traktują jako piasek. Jak ujawnił nam ... «rmf24.pl, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strusi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/strusi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO