Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "swietliczanka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SWIETLICZANKA ÎN POLONEZĂ

swietliczanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIETLICZANKA


abidzanka
abidzanka
azerbejdzanka
azerbejdzanka
bartoszyczanka
bartoszyczanka
barzanka
barzanka
belzanka
belzanka
belzyczanka
belzyczanka
bialostocczanka
bialostocczanka
bialostoczanka
bialostoczanka
bieczanka
bieczanka
bielszczanka
bielszczanka
blaszanka
blaszanka
brodniczanka
brodniczanka
brzanka
brzanka
brzezanka
brzezanka
buraczanka
buraczanka
burmistrzanka
burmistrzanka
burzanka
burzanka
buszczanka
buszczanka
bydgoszczanka
bydgoszczanka
chelmzanka
chelmzanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIETLICZANKA

swietlany
swietlarka
swietlec
swietlenie
swietlic
swietlica
swietlicowa
swietlicowiec
swietlicowy
swietliczanin
swietliczek
swietliczka
swietlik
swietlikowy
swietliscie
swietlisko
swietlistosc
swietlisty
swietlnie
swietlny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIETLICZANKA

chodziezanka
chojniczanka
chorazanka
ciepliczanka
czanka
czapka uszanka
debiczanka
detroiczanka
dolnoluzyczanka
dominiczanka
drobnomieszczanka
dworzanka
elblazanka
elczanka
elzbieta habsburzanka
elzbieta rakuszanka
filizanka
fizia ponczoszanka
fotel lezanka
futorzanka

Sinonimele și antonimele swietliczanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swietliczanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SWIETLICZANKA

Găsește traducerea swietliczanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile swietliczanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swietliczanka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

swietliczanka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

swietliczanka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

swietliczanka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

swietliczanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

swietliczanka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

swietliczanka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

swietliczanka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

swietliczanka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

swietliczanka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

swietliczanka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

swietliczanka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

swietliczanka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

swietliczanka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

swietliczanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

swietliczanka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

swietliczanka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

swietliczanka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

swietliczanka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

swietliczanka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

swietliczanka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

swietliczanka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

swietliczanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

swietliczanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

swietliczanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

swietliczanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

swietliczanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swietliczanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIETLICZANKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «swietliczanka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swietliczanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIETLICZANKA»

Descoperă întrebuințarea swietliczanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swietliczanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Archiwum Ringelbluma: Dzieci : tajne nauczanie w getcie warszawskim:
Dzieci z świetliczanką ozdabiają świetlicę, szorują podłogę, drzwi, okna. Już są firanki, szlak na ścianach, napisy o czystości, grzeczności. Zainteresowanie i udział w pracy oczywiście nie wszystkich dzieci. Zabawy muszą się odbywać na ...
Ruta Sakowska, ‎Żydowski Instytut Historyczny--Instytut Naukowo-Badawczy, 1997
2
Ludzie z dzielnicy zamkniętej: z dziejów żydów w Warszawie w latach ...
W większych schroniskach założono świetlice, do mniejszych skierowano tzw. lotne świetliczanki pracujące, w kilku „punktach". Głównym zadaniem świetlicy było dożywianie. Nie wszystkie dzieci mogły przyjść na posiłek. Chore, osłabione ...
Ruta Sakowska, 1993
3
Inwentarz Archiwum Ringelbluma - Strona 697
[Centos] Zbiór sprawozdań świetliczanek z pracy z dziećmi ze schronisk dla uchodźców. - 1) T. Bokse[nbaum-] Nigelszpom, „Sprawozdanie ze świetlicy przy ul. Dzikiej 3”. (16.12.1941 r.); 2) G. Konowa i S.[Sima] Rydygerowa, „Sprawozdanie z ...
Tadeusz Epsztein, ‎Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma, 2011
4
W trzy strony świata: szkolnictwo polskie poza granicami kraju w ...
Katechetami byli księża: Guzik, S. Chojnacki, świetliczanka była J. Kulma. W listopadzie 1944 r. z III Junackiej Szkoły Mechanicznej zorganizowano II Junackie Gimnazjum Mechaniczne i Liceum. Gimnazjum miało 191 uczniów, a liceum 60 ...
Kamil Barański, 1991
5
°Za̜dło Genowefy. L - jak Lucy - Strona 280
Pewnie myśleliśmy wszyscy o Bujaku, ale nie sposób było od tego zacząć, więc ja, zwracając się do świetliczanki, spytałem, jak się Pryszczyk sprawuje. — O, bardzo dobrze, panie kapitanie — powiedziała gorliwie. — Tylko już chce wstawać.
Janusz Meissner, 1980
6
Pogranicza: opowieści autobiograficzne, z listów do Marii ... - Strona 638
Przecież nic dotychczas nie napisałem i nie mam żadnej koncepcji. Zaabsorbowany byłem opowiadaniami niemieckimi, teraz myślę o Swietliczance — ani mi w głowie PGR. Jeżeli mnie tam coś zaszokowało, to raczej sprawy negatywne.
Henryk Worcell, 1979
7
ZaSYPAny. Życie na zakręcie
W efekcie nikt nie zapytał, za co dostałem. Świetliczanka oberwała od mamy znacznie bardziej, niż ja od niej. Pewnego razu chciałem strącić z drzewa jedną, jedyną gruszkę – rzucony w nią kamień tak się odbił, że głowa znów była szyta.
Paweł Hochstim, ‎Żelisław Żyżyński, ‎Igor Sypniewski, 2014
8
Getto warszawskie: przewodnik po nieistniejącym mieście - Strona 319
Do mniejszych punktów kierowano świetliczanki, które miały pod opieką kilka takich miejsc. Akcją zakładania świetlic kierowała dr Estera Markinówna. Praca świetliczanki „na punktach" była skrajnie ciężka, wymagała też niebywałej ...
Barbara Engelking-Boni, ‎Jacek Leociak, 2001
9
Junackie szkoły mechaniczne: wydawnictwo pamiątkowe - Strona 90
niem świetliczanki, została zorganizowana akademia, na która złożyło się przemówienie PRO Kuziana i deklamacja na tle obrazów wykonanych przez jun. Zwierzchowskiego — wiersz „Poemat o Polsce". Na akademii był obecny kpt.
Adolf Kołodziej, 1983
10
Bunkier: - Strona 115
Warszawa [1661] Ze sprawozdania E. Justmanówny (świetliczanki punktu dla przesiedleńców przy ... tworzono świetlice w punktach, świetliczanki nakreśliły sobie bardzo szeroki program pracy: świetlica miała .być ciepłym, jasnym kątem, ...
Chaim Icel Goldstein, ‎Ḥayem Itsl Goldshṭeyn, ‎Marta Markowska, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swietliczanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swietliczanka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż