Descarcă aplicația
educalingo
swietoslaw

Înțelesul "swietoslaw" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SWIETOSLAW ÎN POLONEZĂ

swietoslaw


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SWIETOSLAW

ciechoslaw · dobroslaw · drogoslaw · goslaw · jaroslaw · lechoslaw · luboslaw · ludoslaw · lutoslaw · miloslaw · miroslaw · niegoslaw · pakoslaw · paszkoslaw · pekoslaw · radoslaw · roslaw · sieroslaw · wierzchoslaw · witoslaw

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SWIETOSLAW

swietokrag · swietokrzyski · swietokupca · swietokupstwo · swietolipski · swietolka · swietomir · swietopelk · swietopietrze · swietosc · swietoslawa · swietoszek · swietoszka · swietoszkostwo · swietoszkowato · swietoszkowatosc · swietoszkowaty · swietoszkowski · swietowac · swietowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SWIETOSLAW

boguslaw · boleslaw · boryslaw · brodzislaw · bronislaw · brzetyslaw · chocieslaw · chwalislaw · cieszyslaw · coleslaw · czcislaw · czeslaw · dobieslaw · domaslaw · dzierzyslaw · godzislaw · gorzyslaw · goscislaw · grodzislaw · gromislaw

Sinonimele și antonimele swietoslaw în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «swietoslaw» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SWIETOSLAW

Găsește traducerea swietoslaw în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile swietoslaw din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «swietoslaw» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Świętosława
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Świętosława
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Świętosława
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Świętosława
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Świętosława
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Świętosława
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Świętosława
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Świętosława
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Świętosława
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Świętosława
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Świętosława
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Świętosława
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Świętosława
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Świętosława
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Świętosława
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Świętosława
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Świętosława
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Świętosława
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Świętosława
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

swietoslaw
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Świętosława
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Świętosława
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Świętosława
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Świętosława
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Świętosława
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Świętosława
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a swietoslaw

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SWIETOSLAW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale swietoslaw
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «swietoslaw».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre swietoslaw

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWIETOSLAW»

Descoperă întrebuințarea swietoslaw în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu swietoslaw și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Drugi B, zapi- sany nie caly w skróceniu; a gdy tiómacz Swietoslaw upewnia ze to tez capitulum, juz bylo polozono w onym capitule praeterea o pozwanych i nyempnymaczky (z nyemnyamania, z mniemania, z nie-mniemaczki), ajest czesc ...
Joachim Lelewel, 1851
2
Ród Pomianów na Kujawach w średniowieczu - Strona 338
... Jakuba syna Jana z Radoszewic 194, 196 Świętosław z Bogusławic herbu Pomian 192, 272, 292 Świętosław z Gagowów 200 Świętosław z Oszkowic 152 Świętosław z Piotrowa 54, 56 Świętosław z Przywieczerzyna, podsędek brzeski 232, ...
Joanna Karczewska, 2003
3
Syn Jazdona, tom trzeci
Przy Biskupie posadzony Świętosław Włodzimirzyc, który mówił pierwszy, odezwał się doń bardzo cicho. — Błogosławcie, ojcze, sprawę naszą i swoją, a proście Pana Boga za nią, bo trudną się ona obiecuje! Biskup odparł mu surowym ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Kronika polska Stanislawa Chwalczewskiego, starosty kobryaskiego, ...
Swietoslaw Xiqíe Czerniechowski zehr al woysko niemale i poszedl przeciwko Jaroslawowi Jza- slawiczowi Xiçciu Kijowskiemu z Iiadosczczy , otoczyl go niewy powiadaiqc mu woyny , gdy sie na zamku znaydowal, tak niespodzianie , íe ...
Stanislaw Chwalczawski, 1829
5
Staropol'skaja fonetika v svete onomastičeskogo materiala do 14 veka
-Zvantos 1210 KWlkp I nr 66; Świętosław i. — Zantozlaws (!) 1216 KWlkp I nr 87; Ląd m. — Land- (3x) 1241 KWlkp I nr 228, 1250 KWlkp I nr 290; Cieszęta i.-Cesante 1249 KWlkp I nr 277; b) Świętosław i. —Svantoslaus (1208) KWlkp I nr 63, ...
Małgorzata Sulisz, 1976
6
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników umiejętności
Jakkolwiek atoli, takie oszacowanie Lelewela, i summy tłumaczenia z roku 1449, najlepiej, i samo tylko jedynie da się zastósować do stopniowania kar , które widzimy w arty- (54) Świętosław mówi : «wyną yass rzeczona szethmy grzi- wyett, ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
7
Syn Jazdona
W progu trzéj główni przewódzcy, Świętosław, Racibor i Sambor zamienili z nim wejrzenia znaczące, z których mógł wyczytać wielką o przyszłość troskę. Biskup musiał ich tem większem natchnąć męztwem i otuchą. Jako mówca pierwszy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
... z Opola 155 Swietoslaw. pleb. z Bali 134 Swietoslaw, oficjal z Krakowa 167 Swietoslaw, pleb. z Rzeczycy 145 Swietoslaw, pleb. z Samogoszczy 137 Swietoslaw, kan. z Sandomierza 135 Swietoslaw, pleb. ze Sreniawy 124 Swietoslaw Luco ...
Czesław Stanisław Bartnik, ‎Jan Dudziak, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1972
9
Duchowieństwo kapitulne w Polsce średniowiecznej i ... - Strona 49
, zob. też Sokołowo; Zakrzewo (brz.?), Jakub; Zakrzyn (sier.), Jan; Zalesie (brz.?), Jakub; Ząbin (brz.), Stanisław; Zbąszyń (pozn ), Abraham; Żychlin (kal.), Wojciech. C. Prałaci włocławscy występujący w księdze 1435-1500 Układ ...
Andrzej Radzimiński, 2000
10
Wspomnienia polskich czasów dawnych i późniejszych
Świętosław. Mansyonarz u Panny Maryi, Rafał z Proszowic u Bernardynów, Stanisław Kazimirczyk u Kanoników lateraneńskich, Izajasz Boner u Augustyanów, wszyscy spółcześni miłością w Chrystusie Panu z sobą zjednoczeni. Michał ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1894
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Swietoslaw [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/swietoslaw>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO