Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "szewro" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SZEWRO ÎN POLONEZĂ

szewro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZEWRO

szewcowina
szewcowna
szewctwo
szewczenko
szewczyk
szewczyk dratewka
szewczyna
szewczysko
szewek
szewelura
szewiecki
szewiectwo
szewiot
szewiotowy
szewret
szewrolet
szewron
szewrowy
szewski
szewstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZEWRO

a to ci dopiero
absolutne zero
aero
afro
agro
akro
allegro
ancora imparo
andro
antyjadro
aperto libro
artro
astro
autozyro
autożyro
avogadro
bajoro
banderillero
baro
biodro

Sinonimele și antonimele szewro în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szewro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SZEWRO

Găsește traducerea szewro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile szewro din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szewro» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

szewro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szewro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

szewro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

szewro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szewro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

szewro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

szewro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

szewro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

szewro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

szewro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

szewro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

szewro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

szewro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

szewro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szewro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

szewro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

szewro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

szewro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

szewro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

szewro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szewro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

szewro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szewro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szewro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szewro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szewro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szewro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZEWRO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «szewro» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szewro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZEWRO»

Descoperă întrebuințarea szewro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szewro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Szkatułki Newerlego
... jaśniejsze spodnie faliste, czarna miechowata teka, teka-sakwa zamykana na kluczyk i sznurowane do kolan buty z najlepszego szewro w kakaowym kolorze” (szewro, inaczej giemza, to garbowana skóra kozia, z francuskiego chevreau).
Jan Zieliński, 2012
2
Studia nad polszczyzną mówioną Krakowa - Tom 2 - Strona 180
Na przykład: szewro "miękka skóra koźla, używana na wierzchy obuwia, giemza" - fr. chevreau "koźlę", szewret "imitacja skór szewro, skóra owcza" - fr. chevrette "kózka", boks "miękka skóra chromowa stosowana na wierzchy obuwia" - skrót ...
Boguslaw Dunaj, 1984
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 286
... zvarovy spaw, szew spawany sevingovanie (ri) obr.skraw. szewingowanie sevret (m) skór. szewret sevró (ri) skór. szewro ~, lakové szewro lakierowane Sibík (m) górn. szybik ~,prieskumny szybik poszukiwawczy Sidlo (ri) skór. szydlo Sifra ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Gawęda mojego dzieciństwa: wspomnienia z lat 1900-1918 - Strona 10
Znaliśmy przeznaczenie każdej rzeczy. Patrząc na ojca wnikaliśmy w arkana szewskiej sztuki. Przy pierwszym spojrzeniu rozróżnialiśmy rodzaj skóry przyniesionej przez klienta: jucht, boks, szewro. Najczęściej przynoszono skórę boksową, ...
Jan Piechota, 1987
5
Lwowskie piosenki uliczne, kabaretowe i okolicznościowe do 1939 roku
Co dziń du pracy idu muliki, spodni zwalany, z wapnym buciki, a na budowli pan buduwniczy jeszcze ich skrzyczy fest. W nidzieli ranu knaju muliki, na każdym anglez, szewro meszciki, kapelusz jasny, krawat szyroki, na wszyski boki szyk.
Jerzy Habela, ‎Zofia Kawyn-Kurzowa, 1989
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 184
... tańsza namiastka skóry — » szewro (mniej od niej wytrzymała i luźniejsza); rysunek lica ma zbliżony do rysunku lica skór kozich i często w tym celu lico sz jest korygowane. SZEWRO [franc], giemza, skóra kozia, rzadziej końska (sz. końskie) ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
7
Słownik wyrazów obcych - Strona 1071
(ang. cheviot, od Cheviot, łańcuch górski na granicy Anglii i Szkocji) szewret imitacja skór szewro, skóra owcza specjalnie wyprawiana, (fr. chevrette 'kózka') szewro p. giemza w zn. 1. (fr. chevreau 'koźlę') szewron 1. naszywka w kształcie ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
8
Moja wojna 30-letnia - Strona 118
Magdalena Samozwaniec (pseud.), Maja Berezowska. swych bucików szewro z krótkimi i filuternie zadartymi noskami, przypominającymi żywo miniaturowego nosorożca, mieszkańca zarośli. Potem osiadła ciężko na schodach, nie zwracając ...
Magdalena Samozwaniec (pseud.), ‎Maja Berezowska, 1954
9
Romansoid - Strona 46
But szewro i ubranie z krepy mogłyby im już wiele powiedzieć, uszykowałem je na jasną godzinę, będzie służyć i na czarną. Mankiety mają tu jednak najwięcej do roboty, ja miarn z nimi sądny dzień. Bodajby je! Co mi przyszło do głowy, żeby ...
Zygmunt Trziszka, 1969
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-wcu); -y, -ów szewcowa -wej, -wą, W. -wo; -we, -wych szewek -wka, -wkiem szewiot -u, -ocie szewro ndm szewrolet -u, -ecie (samochód marki Chevrolet) szewski -scy szewstwo -wie szezlong -a (a. -u), -giem szibach -u, -em rel. szintoizm -u, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szewro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szewro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż