Descarcă aplicația
educalingo
szturac

Înțelesul "szturac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SZTURAC ÎN POLONEZĂ

szturac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SZTURAC

babrac · bazgrac · bebrac · bergerac · bierac · brac · bric a brac · bricabrac · chamrac · chirac · cyrano de bergerac · czmerac · czochrac · czuchrac · dirac · poszurac · siurac · szurac · ubzdurac · zaszurac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SZTURAC

sztur · szturarz · szturchac · szturchaczka · szturchanie · szturchaniec · szturchnac · szturchnac sie · szturchniecie · szturgac · szturkac · szturkaniec · szturknac · szturm · szturmaczek · szturmak · szturman · szturmanski · szturmem · szturmowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SZTURAC

dobierac · dobrac · docierac · dodzierac · dogarac · dograc · doorac · dopierac · doprac · doskwierac · doszperac · dowierac · dozerac · dozierac · gderac · gdyrac · gmerac · gorac · grac · harac

Sinonimele și antonimele szturac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «szturac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SZTURAC

Găsește traducerea szturac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile szturac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «szturac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

szturac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

szturac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

szturac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

szturac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

szturac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

szturac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

szturac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

szturac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

szturac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

szturac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

szturac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

szturac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

szturac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

szturac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

szturac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

szturac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

szturac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

szturac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

szturac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

szturac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

szturac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

szturac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

szturac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

szturac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

szturac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

szturac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a szturac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SZTURAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale szturac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «szturac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre szturac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SZTURAC»

Descoperă întrebuințarea szturac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu szturac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S-Z and Supplement - Strona 119
Sturac sturâ 'lekko popychac, szturchac', 'prowokowac do klótni, zaczepiac', sturac sq 'tracac siç', sturnçc 'potracic, szturchnac', sturnçc sq 'potracic o cos, uderzyc siç' S V 305, szturac 'szturchac, stursac' P 99, sturac 'szturchac' R II 62, stërac ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
2
Rybackie narzędzia kolne w Polsce i w krajach sasiednich - Strona 167
Poza tym mówią Kaszubi szturchać 458, szturanie, szturać 459, w Borach Tucholskich — sztura 46° i szturnyć albo żgnyć (on żgnył albo szturnoł) 461 oraz tnie 462. Kaszubi na wybrzeżu mówią żgac 463 i żgać, np. on sie nażga na to serce ...
Marja Znamierowska-Prüfferowa, 1957
3
Nazwy geograficzne Pomorza Gdańskiego z sufiksem -ov- - Strona 164
Podstawy czasownikowe na- tomiast nie naleza. w nowych nazwach do wyja.tków : Dmuchowo ^ dmuchaé, Grajewo ^ graé, Gwizdowo ^ gwizdac, Kidowo ^ kidaé, Pijewo ^ pic, Boz- walewo ^ rozwalié, Szturowo ^ szturac, Wydmuchowo ...
Urszula Kęsikowa, 1976
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 607
-ch- I -k- I -g- od daw., dziś dial. szturać 'lekko uderzać, trącać, szturchać', dial. szturać I śturać też 'kłuć, dźgać, uderzać czymś ostrym; bić; pchać, popychać; dłubać, wykonywać lekką pracę ręczną', kasz. śturac 'lekko popychać, szturchać; ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
(tzw. gwara chełmińska) Dariusz Meller. szturac - 1 . miazdzyc kartofle thiczkiem (na pureed Poszturoj kartofle. 2. tracac: Bez calo lekcja mnie szturol, a jak ...
Dariusz Meller, 2002
6
Rozprawy - Tomy 7-9 - Strona 55
Sznurowadło, sznurówka. 550. Sznycel: 'bity', 'siekany*. 551. Szpetny, szpatny. 552. Szp/Jt, /ufc. 553. Szpital, lazaret. 554. Szpon (ten), szpona (ta). 555. Szprycer. 556. Sztacheta (ta), sztachet (ten), balaska. 557. Szturchać, szturkać, szturać.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1969
7
Toponimia powiatu koscierskiego - Strona 116
Sturowuo Lor 101, Lor A 37, gw. SVurovo. — N. kult. z formantem -owo w funkcji strukturalnej od czasownika szturać 'popychać, szturchać' AJK V 247, mapa 249. Szuflary albo Szaflary, przys. należący do Chk (1,5 km wsch.). Schufflare koniec ...
Edward Breza, 1974
8
Za dunajem (Bulgarya, Serbia, Czarnogora) - Strona 20
Góry środkowej Serbii ciągną się niemal w prostej linii od południa na północ i rozpadają się na dwa działy: północny — Szumadyjski, którego główny łańcuch ma dwa wysokie wierchy (Weliki 1104 m. i Mały Szturac 1031 m.), tudzież ...
Jan Grzegorzewski, 1904
9
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 507
usmuklać i się zespolać paplać s. wydoroślać s. doświetlać g zapętlać się tułać wsyłać rozsyłać (się) przeginać (się) spinać (się) poczynać s. dcapać p szłapać odszczepać nadbierać d odcierać d szturać naciosać grochotać naszeptać ...
Adam Kryński, 2001
10
Seweryn Pieniężny 1890-1940: redaktor i wydawca z pod znaku Rodła
Zlecieli sia ludzie co zawołali policyja i bziołka tego automobi- listy. Przyszła bziałka i patrzy. Chłop siedzi w wozie, na rance ma szlypfery i sztryfle. Zaczóła go szturać i budzić, chłop przychodzi trocha do siebzie. A że mu nicht szlypferów nie ...
Jan Chłosta, 1980
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Szturac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/szturac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO