Descarcă aplicația
educalingo
tacierzynski

Înțelesul "tacierzynski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TACIERZYNSKI ÎN POLONEZĂ

tacierzynski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TACIERZYNSKI

abisynski · argentynski · awentynski · baczynski · barbarzynski · benedyktynski · berezynski · bernardynski · bitynski · bizantynski · blizynski · bodzentynski · bogatynski · budziszynski · budzynski · byczynski · calun turynski · cechsztynski · cedynski · cekcynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TACIERZYNSKI

tachyfrenia · tachygrafia · tachykardia · tachymetr · tachymetria · tachymetryczny · tachysejsmiczny · tachystoskop · tachystoskopowy · tachytelia · tacito consensu · tacitron · tacjana · tacka · taco · tacos · tacowy · tacyt · taczac · taczac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACIERZYNSKI

charzynski · chelmzynski · chlopczynski · cieszynski · cydzynski · czorsztynski · czyzynski · dalmatynski · daszynski · debreczynski · dobrzynski · doswiadczynski · drakunkulus medynski · drohiczynski · duszatynski · dzialoszynski · dzialynski · dzierzynski · dziewczynski · dzwirzynski

Sinonimele și antonimele tacierzynski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tacierzynski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TACIERZYNSKI

Găsește traducerea tacierzynski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile tacierzynski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tacierzynski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

tacierzynski
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tacierzynski
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tacierzynski
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

tacierzynski
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

tacierzynski
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

tacierzynski
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

tacierzynski
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

tacierzynski
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tacierzynski
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tacierzynski
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

tacierzynski
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

tacierzynski
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

tacierzynski
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tacierzynski
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tacierzynski
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

tacierzynski
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

tacierzynski
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tacierzynski
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

tacierzynski
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

tacierzynski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

tacierzynski
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

tacierzynski
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

tacierzynski
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tacierzynski
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tacierzynski
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tacierzynski
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tacierzynski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACIERZYNSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tacierzynski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tacierzynski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tacierzynski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACIERZYNSKI»

Descoperă întrebuințarea tacierzynski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tacierzynski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jillian Westfield wyszła za mąż
Błogostan Ainsleypotęgował fakt,żejej mąż byłwdomu – zchęcią zdecydował się wykorzystać urlop tacierzyński, byzajmować się żonąi synem. – Urlop tacierzyński? – drwił Henry, gdy wspomniałamo tym po jego powrocie. Wciąż czuć go było ...
Allison Winn Scotch, 2011
2
Dziennik ciężarowca
Mówię, że ja, oczywiście, niezależnie od tego, co zrobi Sejm, jestem przekonany, że mogę iść na taki tacierzyński. Bez problemu. Opowiadam o tym, że Aga zaczyna mnie wyręczać w pracach domowych. To zrozumiałe, w końcu siedzi w ...
Tomasz Kwaśniewski, 2007
3
Demokratyczna Polska w globalizującym się świecie: I Ogólnopolski ...
nad projektem dodatkowy zapis o wprowadzeniu urlopu tacierzyńskiego w wymiarze najpierw tygodnia (w 2010 r.), a w następnym roku już dwóch tygodni. Będzie on częścią płatnego urlopu macierzyńskiego przypisaną tylko ojcom (jeśli nie ...
Konstanty Adam Wojtaszczyk, ‎Andżelika Mirska, 2009
4
Bóg źródłem prawa: ewangelia, Izrael, natura, islam - Strona 197
„partner”, „rodzina we wszystkich jej formach”, „była żona”, „dziewczyna”, „matka samodzielnie wychowująca dzieci”, „urlop tacierzyński” czy „małżeństwo homoseksualne”. Zamiast o wartościach „powszechnych” czy „uniwersalnych” pisze się ...
Wojciech Giertych, 2008
5
Słowiańszczyzna w kontekście przemian Europy końca XX wieku:
sk - „Wprost" 15.10 199214, czy forma kalamburu Papiery (bez)warto- ściowe - „Wprost" 6.01.1991 lub Urlop tacierzyński - „GW" 26.04.2001. Zadziwia oryginalnością tytuł artykułu o zagrożeniu polszczyzny w obliczu ...
Emil Tokarz, 2001
6
Świat bez kobiet: płeć w polskim życiu publicznym - Strona 227
Pomysł, że ojcostwo jest czymś równie „naturalnym" jak macierzyństwo, pozostaje dla nas czystą abstrakcją: w mediach roi się od językowych wygłupów w rodzaju „urlop tacierzyński" i „tatusiń- ski", a dziwaczność tych tworów wskazuje, jak ...
Agnieszka Graff, 2001
7
Płeć a język na materiale współczesnego języka polskiego i chorwackiego
To implikuje jednak również zmiany w obrazie i rolach mężczyzn – męża i ojca – którzy przejmują obowiązki domowe i włączają się w wychowywanie dzieci (por. urlop ojcowski / tacierzyński, chorw. porodiljni dopust za oceve). Rewolucja ...
Paulina Pycia, 2011
8
Transformacja w krajach Europy Środkowo-Wschodniej: Gospodarka, ...
W każdym momencie matka może zrezygnować z urlopu macierzyńskiego na rzecz ojca dziecka, który kontynuuje jej urlop jako urlop tacierzyński. W czasie urlopu rodzicielskiego wypłacany jest rodzicowi pozostającemu na urlopie zasiłek.
Krystyna Gomółka, ‎Grzegorz Gałek, 2010
9
Język Polski - 25 lat po Przełomie Die polnische Sprache - 25 Jahre ...
Taki proces powoduje też powstawanie form tacierzyński (z cząstką -rzyński) wzorowaną na przymiotniku macierzyński (z pierwotną budową macierz- + -yński), czy suszikarnia (z cząstką -karnia) jak naleśnikarnia, Nowe formacje w ...
Dennis Scheller-Boltz, 2014
10
Karolcia
The many adventures of the little girl named Karolcia.
Maria Krüger, 2017
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tacierzynski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tacierzynski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO