Descarcă aplicația
educalingo
themerson

Înțelesul "themerson" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA THEMERSON ÎN POLONEZĂ

themerson


CE ÎNSEAMNĂ THEMERSON ÎN POLONEZĂ?

Themersons

▪ Francis Themerson ▪ Stefan Themerson ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THEMERSON

anderson · cherson · garson · gerson · henderson · jefferson · macpherson · peterson · unperson · urson

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA THEMERSON

the lonely crowd · the open door · the tube · the two cultures · the upper ten · theatron · theatrum · theatrum anatomicum · theatrum astronomicum · theatrum mundi · thebe · theodorakis · theós ek mechanes · therawada · therawadin · theremin · thermidor · theroux · thesaurus · theta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THEMERSON

akson · andersson · arnoldson · bengtsson · bergson · brabanson · chanson · demi saison · demisaison · denmarks a prison · dickinson · edison · ekson · epson · fason · ferguson · frankmason · franmason · gibson · golson

Sinonimele și antonimele themerson în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «themerson» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA THEMERSON

Găsește traducerea themerson în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile themerson din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «themerson» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Themerson
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Themerson
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Themerson
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Themerson
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Themerson
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Themerson
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Themerson
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Themerson
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Themerson
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Themerson
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Themerson
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Themerson
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Themerson
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Themerson
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Themerson
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Themerson
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Themerson
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Themerson
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Themerson
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

themerson
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Themerson
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Themerson
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Themerson
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Themerson
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Themerson
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Themerson
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a themerson

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THEMERSON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale themerson
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «themerson».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre themerson

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THEMERSON»

Descoperă întrebuințarea themerson în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu themerson și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wykład profesora Mmaa
Bertrand Russell Według mnie Stefan Themerson jest jednym z największych polskich pisarzy. To postać bardzo kreatywna, w kilku dziedzinach wyprzedzająca swój czas. Choćby w warstwie myślowej, językowej czy filmowej.
Stefan Themerson, 2013
2
Hobson's Island
Hobson's Island (so called because Mr. Hobson bought it, or did Mr. Hobson buy it because it was so called?) enjoyed decades of isolation in the Atlantic Ocean.
Stefan Themerson, 1988
3
Bayamus & Cardinal Pölätüo
With an introduction by Keith Waldrop Two riotous novels by the Polish-Born British writer Stefan Thermson, who with his wife Francesca ran the Baberbocchus press in London, which also published Schwitters and Russell.
Stefan Themerson, 1997
4
Collected Poems
Stefan Themerson was one of Europe's most avant garde artists. This collection is a microcosm of his oeuvre dealing in a single volume with all the issues that obsessed him throughout his life.
Stefan Themerson, 1998
5
Themersonowie: szkice biograficzne - Strona 276
F. Themerson, Landscape with a Dog, 1942. 91. F. Themerson, ilustracja do książki S. Themersona Była gdzieś taka wieś. 92. F. Themerson, strony z książki A. Jarry Ubu Roi. 93. F. Themerson, strony z komiksu Ubu Comic Strip. 94 i 101.
Adriana Prodeus, 2009
6
Muses, Mistresses and Mates: Creative Collaborations in Literature, ...
1996. Bajkabaja. Zbigniew Atemborski, Krystyna Boerówna, Władysław Broniewski, Marek Grala, Ernst TheodorAmadeus Hoffmann, Stefan Themerson. Selected by Marek Grala. Drawings by Franciszka Themerson. Płock: Dom Kultury Olech, ...
Izabella Penier, 2015
7
Werktitel: Piet Gerards, grafisch ontwerper - Strona 330
The design of the Themerson exhibition in 1998, and the publication «ƒ Kurt Schwittcrs on a time-chart in 1999. focused on those qualities that were the hallmarks of the Themersons' work. The Themerson Project had its hegin- nings in ic!82.
Ben van Melick, ‎Piet Gerards, 2003
8
Professor Mmaa's Lecture
Describes the personal and professional life of Sylvester Stallone and depicts his struggle to achieve success as a film actor, writer, and director.
Stefan Themerson, 1975
9
The Meaning of Form in Contemporary Innovative Poetry - Strona 167
but no content (Themerson 1975: 12n). Reality has changed as though in response to the terms having altered (but this is a thought experiment not a capitulation to the relativism of post-Saussurean linguistics). Furthermore, ordinary words ...
Robert Sheppard, 2016
10
My First Nursery Book
Lovingly republished from the original proofs to its original specification, this classic children's book is now made available to a new generation, so that children once again can discover just how beautiful the best storybooks can be.
Franciszka Themerson, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THEMERSON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul themerson în contextul următoarelor știri.
1
Themerson wciąż inspiruje
Jednym z wydarzeń tegorocznego Festiwalu Themersonów SkArPa był konkurs organizowany przez Płocką Galerię Sztuki. Dzięki niemu o Themersonach i ... «Tygodnik Płocki, Oct 15»
2
Festiwal Themersonów SkArPa
Czas zacząć Festiwal Themersonów SkArPa. Imprezę organizuje Płocki Ośrodek Kultury i Sztuki wraz z partnerami. Promowali ją w sposób nietuzinkowy i ... «Tygodnik Płocki, Oct 15»
3
Płock. Inspiracje motywem przewodnim Festiwalu Themersonów
W tym roku chcemy skupić się na inspiracjach spuścizną Stefana i Franciszki Themersonów oraz współczesnym odbiorze ich działalności artystycznej. «e-Teatr.pl, Oct 15»
4
Inspiracje motywem przewodnim Festiwalu Themersonów w Płocku
Współczesne inspiracje twórczością pisarza, poety, filozofa i filmowca Stefana Themersona oraz jego żony Franciszki, malarki i wydawcy, będą motywem ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Themersonowie. Pies wykłada historię sztuki
Wystarczy spojrzeć na program nauczania filologii polskiej na Uniwersytecie Warszawskim: nie ma tam ani jednej książki Stefana Themersona. Na historii sztuki ... «Krytyka Polityczna, Aug 15»
6
Imieniny Jana Kochanowskiego w Ogrodzie Krasińskich
Spotkania z pisarzami, rozmowy o Franciszce i Stefanie Themersonach, mecz literacki na utwory awangardowe oraz spotkani klubów książki - już w najbliższą ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
7
Wieszcz jakiego nie znacie. Zbliżają się "Imieniny Jana …
W programie znalazły się między innymi spotkania z pisarzami, rozmowy o Franciszce i Stefanie Themersonach, tradycyjny już mecz literacki na utwory ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Iun 15»
8
Stefan Themerson – „Euklides był osłem” – recenzja
„Euklides był osłem” Stefana Themersona to powieść, w której trup ściele się gęsto, choć nie jest to klasyczny kryminał, absurd goni absurd, choć nie jest to ... «Histmag.org, Mai 15»
9
najbardziej twórcze małżeństwo w historii
Themersonowie – najbardziej twórcze małżeństwo w historii ... Kolejnym blokiem są pamiątki po Franciszce Themerson - rysunki, projekty kostiumów i książek, ... «Polskie Radio, Feb 15»
10
Themerson archive donated to Poland's National Library
The archive of Stefan and Franciszka Themerson, one of the most fascinating proponents of the 20th-century Polish avant-garde art, has been donated to the ... «thenews.pl, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Themerson [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/themerson>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO