Descarcă aplicația
educalingo
toczen

Înțelesul "toczen" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOCZEN ÎN POLONEZĂ

toczen


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOCZEN

czeczen · koncert zyczen · ksiazka doreczen · laczen · panczen · pieczen · skoczen · spoluczen · styczen · tluczen · uczen · wdzieczen · wspoluczen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TOCZEN

toczak · toczek · toczen rumieniowaty · toczenica · toczenie · toczeniec · toczka · toczkarzowate · toczkarzowaty · toczkowe · toczkowy · toczniowy · toczny · toczony · toczyc · toczyc sie · toczydelko · toczydlo · toczysko · toczysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOCZEN

aminobenzen · azobenzen · benzen · blazen · chlorobenzen · citizen · cyberprzestrzen · czasoprzestrzen · czterowymiarowa czasoprzestrzen · dusikorzen · etylobenzen · flaszen · goszen · grejzen · hydrazobenzen · hydroksybenzen · izopropylobenzen · kieszen · korzen · kruszen

Sinonimele și antonimele toczen în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «toczen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOCZEN

Găsește traducerea toczen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile toczen din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toczen» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

狼疮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lupus
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lupus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الذئبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

волчанка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lúpus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নিদারূণ পরাজয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lupus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lupus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

lupus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ループス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

낭창
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lupus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lupus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

லூபஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

त्वचाक्षय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lupus
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lupus
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

toczen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вовчак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lupus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λύκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lupus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lupus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lupus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toczen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOCZEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toczen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toczen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre toczen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOCZEN»

Descoperă întrebuințarea toczen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toczen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 360
ETIOLOGIA Toczeń rumieniowaty układowy (SLE, systemic lupus erythematosus) jest chorobą o nieznanej etiologii, obejmującą wiele narządów i układów i charakteryzującą się wytwarzaniem dużej ilości krążących autoprzeciwciał.
Karen Marcdante, 2013
2
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 246
Toczenie wzdłużne wykonuje się zwykle w dwóch przejściach noża. Pierwsze przejście nazywa się toczeniem zgrubnym, a drugie – dokładnym. Toczenie poprzeczne ma zastosowanie zazwyczaj do toczenia powierzchni czołowych.
Aleksander Górecki, 1991
3
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 432
22.10 Obecność przeciwciał przeciwjądrowych (ANA) Choroba Częstość występowania w % Toczeń rumieniowaty trzewny 95 Postać skórna tocznia 20–60 Toczeń indukowany przez leki 95 Zespół Sharpa (MCTD) 95 Zespół CREST ...
Birgid Neumeister, 2013
4
Fotoplastikon
19 Facial Lupus with Cicatricial Ectropion, Toczeń rumieniowaty z ektropium bliznowatym. Ten 43-letni mężczyzna od dzieciństwa cierpiał na toczeń twarzy i od lat był leczony w klinice dermatologicznej promieniami Roentgena. Toczeń zajął ...
Jacek Dehnel, 2009
5
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 247
a) wzdłużnego: toczenie zewnętrzne, wewnętrzne (wytaczanie, roztaczanie), gwintowanie i toczenie rowków czołowych; b) poprzecznego: planowanie czół, przecinanie lub podcinanie, toczenie rowków zewnętrznych i wewnętrznych; ...
Józef Zawora, 2007
6
Mechanika techniczna - Strona 79
Tarcie toczenia lub opór toczenia powstaje przy próbie przetoczenia walca po poziomej płaszczyźnie. Gdyby walec o ciężarze G i płaszczyzna były całkowicie nieodkształcalne, stykały by się tylko wzdłuż tworzącej walca przechodzącej przez ...
Bogusław Kozak, 2004
7
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 21
Opory drogowe to przede wszystkim opory toczenia, zależne od rodzaju ogumienia i nawierzchni drogi, oraz opory wzniesienia, związane z podłużnym profilem drogi. Do oporów związanych z konstrukcją pojazdu należą opory powietrza, ...
Seweryn Orzełowski, 2008
8
Kurs mechaniki rozumowej: Cynematyka. Dynamika układów materyalnych. ...
Ale toczenie się względne może się przywieśdź do toczenia się samoistego takim samym sposobem jakim się sprowadza ruch względny do ruchu samoistego. To wszystko stosuje się do ślizgania które, w tych samych okolicznościach, jest ...
Grach Henryk Niewęgłowski, 1876
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 681
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. TOBIASZ - TOCZYC. T О С Z Y С. 631 TOBIASZ, ob. Tabasz. TOBIE, ob. Ту. TOBOLA, у, I, TOBOÍ.KA, i, £. dem., Boh. tobóla, toboíka ; Slob, toboíka; Sorab. 1. tóbowa; ( Sorab.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
mówimy o oliwie z pierwszego toczenia. Choć jej cena przewyZsza wariant standardowy, jest po temu dobre wytumaczenie. Produkcja oliwy z oliwek z pierwszego toczenia jest uregulowana restrykcyjnymi przepisami dotyczącymi jej ...
Maria Cross, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOCZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toczen în contextul următoarelor știri.
1
Selena Gomez przestała o siebie dbać? Opuchnięta twarz …
W zeszłym roku okazało się, że aktorka zmaga się z toczeniem rumieniowatym. Aby zahamować skutki choroby, artystka musi przyjmować silne leki, które ... «Wirtualna Polska, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toczen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/toczen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO