Descarcă aplicația
educalingo
towianczyk

Înțelesul "towianczyk" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOWIANCZYK ÎN POLONEZĂ

towianczyk


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOWIANCZYK

abidzanczyk · abisynczyk · afganczyk · afrykanczyk · aganczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · albanczyk · ammanczyk · andegawenczyk · antiguanczyk · aragonczyk · argentynczyk · armenczyk · asuanczyk · asuncionczyk · atenczyk · babilonczyk · bahrajnczyk · bajonczyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TOWIANCZYK

towarzystwo przyjaciol dzieci · towarzystwo przyjaciol ksiazki · towarzystwo przyjaciol nauk · towarzystwo przyjazni polsko radzieckiej · towarzystwo swiadomego macierzynstwa · towarzystwo wiedzy powszechnej · towarzystwo zachety sztuk pieknych · towarzysz · towarzysz pancerny · towarzyszenie · towarzyszka · towarzyszyc · towianizm · towianski · towianszczyzna · towos · towot · towotnica · towotniczka · towoty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOWIANCZYK

barcelonczyk · belizenczyk · beninczyk · berlinczyk · bernenczyk · bhutanczyk · biafranczyk · birmanczyk · biszkekanczyk · bizantynczyk · bolonczyk · bononczyk · bostonczyk · botswanczyk · bremenczyk · bretonczyk · budapesztenczyk · bukaresztenczyk · bukowinczyk · burkinczyk

Sinonimele și antonimele towianczyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «towianczyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOWIANCZYK

Găsește traducerea towianczyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile towianczyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «towianczyk» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Towianskian
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Towianskiano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Towianskian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Towianskian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Towianskian
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Towianskian
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Towianskian
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Towianskian
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Towianskian
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Towianskian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Towianskian
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Towianskian
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Towianskian
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Towianskian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Towianskian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Towianskian
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Towianskian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Towianskian
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Towianskian
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

towianczyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Towianskian
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Towianskian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Towianskian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Towianskian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Towianskian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Towianskian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a towianczyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOWIANCZYK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale towianczyk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «towianczyk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre towianczyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOWIANCZYK»

Descoperă întrebuințarea towianczyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu towianczyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Od romantyków do Kasprowicza: studja i szkice literackie - Strona 99
Doktryna ta odpowiadała w polityce teorji, usprawiedliwionej duchem czasu — solidarności międzynarodowej narodów, dla której każdy naród powinien mieć wiele do poświęcenia; a już co do Polski nie trzeba było mieć się za Towiańczyka, ...
Zygmunt Wasilewski, 1907
2
Listy do rodziny i przyjacio - Tom 1 - Strona 144
Musiałam ciebie najlepiej z sióstr i braci. 1) Najulubieńszy jej siostrzeniec, zmarł w młodym wieku w r. 1877-ym w parę miesięcy po śmierci Narcyzy – pochowany w jej grobie, nie u biednej fabrycznej ludności. Sam Towiańczyk, usiłował w ...
Narcyza Z michowska, 1906
3
Historya zgromadzenia zmartwychwstania pańskiego: Podług źródel ...
25 października do X. Kajsiewicza pisanym : „Z Adamem jeszczem się należycie nie rozmówił — umiarkowańszy nieco, ale jednak Towiańczyk." Za to w początkach 1848 r. otrzymał X. Kajsiewicz list długi od Wielogłowskiego : rBureau Paris, ...
Paweł Smolikowski, 1895
4
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (Ł-Q) - Tom 3 - Strona 117
(Tłómaczył Siegfried Towiańczyk i Kazimierz Kunaszowski). In zwei Theilen oder vier Abtheilungen. Leipzig und Paris, Brockhauz i Avenarius, 1843, w 8ce; str. XXX i 651, VI i 447. + – Worlesungen über slavische Literatur und Zustände Neue ...
Karol Estreicher, 1876
5
Religion und Rhetorik - Strona 321
Mickiewicz-Towianczyk. Studium mysli. Warszawa. Janion, M. 2000/01. Prace wybrane. Hg. v. M. Czerminska. Krakow. Dies. 2001. Purpurowy plaszcz Mickiewicza. Studium z historii poezji i mentalnosci. Gdahsk. KippenBerg, H.G. 1990.
Holt Meyer, ‎Dirk Uffelmann, 2007
6
Adam Mickiewicz: zarys biograficzno-literacki - Tom 2 - Strona 408
Za powrotem do Paryża (12 lipca) zastał sprawy, które go i jako profesora na urlopie i jako towiańczyka mocno dotykały. ' Dwaj jego koledzy z kolegium francuskiego, z którymi żył najściślej, wzajemnej doznając sympatyi, Quinet i Miche- let, ...
Piotr Chmielowski, 1886
7
Żywot Adama Mickiewicza: podług zebranych przez siebie materyałów : ...
... nie Towiańczyka, który w wzruszeniu wychodząc upadł, i tę młodą Francuzkę, która przedtem stała łkając po cichu a teraz opadła na ławkę i zaczęła głośno szlochać" *). Dziennik Narodony użalał się na wystąpienie jawnie przed ...
Ladislas Mickiewicz, 1892
8
Encyklopedya polska - Tom 22 - Strona 223
Doktryna objęła w kręgi jego myśl badacza rzeczywistości, by uczynić wykład ostatecznie wyznaniem wiary towiańczyka. Opromienił jednak wykład potężnem uczuciem, by dać najświetniejsze punkta tego, co nazywał tarczą słowiańską.
Krakau Akademie der Wissenschaften, 1918
9
Sylwety emigracyjne - Strona 97
Do kawaleryi zagiął parol na Władysława Ponińskiego, puł-ka z legionu polskiego na Węgrzech, oraz na puł-ka Mikołaja Kamińskiego (potomka, według Sadyka-baszy, krowy i jendyka), towiańczyka, buntującego się jednak przeciwko ...
Teodor Tomasz Jeż, 1904
10
Wspomnienia z mojego życia - Tomy 1-2 - Strona 133
w w Paryżu ; ale zastał Juliusza Słowackiego, który z niego zrobił zupełnego Towiańczyka. Gustaw Zieliński przyjechał z Królestwa polskiego z funduszem dla brata swego, znajdującego się we Francyi, a razem miał dwa interesa w Paryżu: ...
Michał Budzyński, 1880
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Towianczyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/towianczyk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO