CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRZYDNIOWKA»
Descoperă întrebuințarea
trzydniowka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trzydniowka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
575. dnieć. Tac. III. 16r. s. nd. nieos, 2. eä tägt, cô taget, Dniefter, Dnieltr. g. ftra. m. Öęt $nica fter trowy. (trzań[ki. felt.) adj. Dniowka, / femmt an unb für fid; tie: maté our aufer etną: Trzydniowka, 3tägige 3cit. Czterdniowka, , Czterdzieítodniowka ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Trzydniowka, i, in brettäs giger &trid;regen. - Ş – fiu, brtbfią, rzydzieftoletni, a, ie, brębfigs jábrig. - . . - Trzydziefty, ver bretfigft. Trzykroć, brewmabl. Trzyłokciowy, b;*; » * aftu, G['a) brews ;*!)!1. • - Trzymam, –ał, –ać, battenTrzyfa, Gen. trzech fet, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
3
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
... iednego (zalona trzydniowka w biegu, wplątach umordowawfzy z łożka ná mary przeniefie ? czy iednego wyuzdane kuligi, debofze wpędzą do grobu? czy ieden po wefołym fälvc, ve! ve! niefzczęśliwie zabeczy? zdało mi fię powtore w fenfie ...
4
Wiersze wybrane - Strona 98
Tam on usmiechem wabi w pole i lypiac bialym okiem mruga, choc zamiec te.tni alkoholem, pójde., lecz zona czy pozwoli wiedzac, ze to „trzydniowka" druga? Moze wiec lepiej tak jak zwierze. — ranione, krwia. ociekaja.ce — walic Ibem w ...
5
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
Zdaio mifiezrazu 2e to gios huczkow, Izumitow zapuftnych, z fenfu pifma Tropologicznego: bomini convenir, qui propter сотт/ат iniguitaren /upra тaduт conturbatur, mowi Janfenius, a czyiednego zalona trzydniowka w biegu, w plafach ...
Samuel od S. Floriána, 1749
6
Walking in the High Tatras (Slovakia and Poland): Including the ...
Approaching from the north, you reach the first point 10 minutes after passing through the gorge called Wyznia Chochoiowska Brama, at Polana Trzydniowka. The route at first climbs the dry gully Krowi Zleb to reach the spur called Kulawiec, ...
Colin Saunders, Renáta Nárožná, 1994
7
Poland, Travel Guide: Tourist region: south eastern Poland - Strona 75
It passes by the small Trzydniowka (Three Days) Glade, crosses the stream and through a small stretch of despoiled forest, reaches the lower bank of Chocholowska Glade. This is the largest coomb in the Tatra Mts. There is an extensive view ...
8
Andreae Chrysostomi In Załvskie Załuski, Primo Kijoviensis, postea ...
... Intolerabílibus,singulariter eò ordinans militem, consistentiis, frequentatis triduanis respiríís vulgò Trzydniowka, expe— dítíonibus, tractibus, diseretionibus, stationibus, 8( innumerís oppressianibus funditus evertit, ruinavít, 8( in desolationem ...
Andrzej Chryzostom Załuski, 1710
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Ä a, e, adj. dreitheilig, Lat. trifidus. trzydniowka, f. g. i ein dreitägiger Strichregen. Ist übl. 2) – eig- eine dreitäge Zeit, ein Rasttag von drei Tagen. trzydniowy, trzydzienny, a, e, adj, –ie, adv: dreitägig. trzydziesci, g.trzydziestu dreißig. trzydziestny, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 536
Ä a, e, adj. dreitheilig, Lat. trifidus. trzydniowka, f. g. i ein dreitägiger Strichregen. Ist übl. 2) – eig- eine dreitäge Zeit, ein Rasttag von drei Tagen. trzydniowy, trzydzienny, a, e, adj, –ie, ad v. dreitägig. trzydziesci, g.trzydziestu dreißig. trzydziestny, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
