Descarcă aplicația
educalingo
uladnic

Înțelesul "uladnic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ULADNIC ÎN POLONEZĂ

uladnic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULADNIC

dudnic · naludnic · nawodnic · obezwladnic · odmlodnic · odsednic · odwodnic · osednic · owidnic · plodnic · posednic · rozdnic · rozednic · rozludnic · rozplodnic · rozwidnic · rozwodnic · sednic · uporzadnic · uzasadnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ULADNIC

ula · ulabedziony · ulac · ulac sie · ulacniac · uladzac · uladzenie · uladzic · uladzic sie · ulagadzac · ulagadzanie · ulagodzenie · ulagodzic · ulagodzic sie · ulakomic sie · ulam · ulama · ulamac · ulamac sie · ulamanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULADNIC

spowszednic · trudnic · udogodnic · udowodnic · ugodnic · ujednorodnic · umodnic · uplodnic · upodrzednic · upowszednic · usrednic · utrudnic · uwiarygodnic · uwspolrzednic · uwzglednic · uzgodnic · wyludnic · zadudnic · zaludnic · zaplodnic

Sinonimele și antonimele uladnic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uladnic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ULADNIC

Găsește traducerea uladnic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uladnic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uladnic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

uladnic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

uladnic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

uladnic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

uladnic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

uladnic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

uladnic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

uladnic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

uladnic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

uladnic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

uladnic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

uladnic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

uladnic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

uladnic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

uladnic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

uladnic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

uladnic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

uladnic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

uladnic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

uladnic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uladnic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

uladnic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

uladnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

uladnic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uladnic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

uladnic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uladnic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uladnic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULADNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uladnic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uladnic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uladnic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULADNIC»

Descoperă întrebuințarea uladnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uladnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wezwanie ; Szara aureola - Strona 162
Łatwiej mu będzie uładnić ród. Ale byłoby mu jeszcze łatwiej, gdybyś mu pomogła. Tego pierwszego przyodziałaś w blask swojej skóry i oczu. Tamtej parnej nocy, gdy ten pierwszy był poczynany, gdy były dwa nieba i podwójne gwiazdy, ...
Julian Kawalec, 1979
2
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
Material ze slownika Lindego zaswiadcza, iz i w tym wypadku czesciej podstaw^ stawaly sie przymiotniki, np.: ujasnic, udelika- cic, udozrzalic, ukrócic, uladnic, ulekczyc, unikczemnic, uplodnic, upysznic, uwonnic, uwspanialic. Przymiotniki te ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
3
Coś się kończy, coś się zaczyna - Strona 92
Byla kwintesencja. nieladnosci, promieniala nieladno- scia. zdolna. przycmic wszystko, co mogloby uladnic kazda. inna., nawet brzydsza. dziewczynç. W jakis niepojçty spo- sób konglomerat elementów, samych w sobie atrakcyj- nych, ...
Andrzej Sapkowski, 2001
4
Burek, i inne opowieści - Strona 122
Zgnił jej barłóg, to go chce kwiatkami uładnić. Na ulicy zmieszana z tłumem rzucała mściwe spojrzenia. — Sama rozpustnica i swoją córusię do chlewu prowadzi, a z chlewa pod ołtarz. Nie wylewałaś do pomyj uciechy grzesznej — nie.
Jan Wiktor, 1963
5
Dizajn - Strona 70
Konstruktor prosił, żeby mu uładnić wygląd pojazdu, zauważyłem wtedy, że kabina jest za niska, mówiłem mu o tym, ale ponieważ nie reagował, wyciąłem z kartonu sylwetkę człowieka i przyłożyłem do rysunku. Głowa wystawała ponad dach.
Krzysztof Meisner, 2001
6
Dzień powszedni literatury - Strona 35
... ubogie, chce je więc wzbogacić, literacko uładnić. A tymczasem ta literackość zabija literaturę, czyni ją nieznośną i pretensjonalną. Przypomina się recenzja, jaką Antoni Sygietyński napisał kiedyś o Wrażeniach z podróży Marii Konopnickiej ...
Jan Koprowski, 1972
7
Gry ludzkie: szkice o literaturze, Polsce i wojnie : 1957-1965
... że jest niezniszczalny, więc nie ma sensu walczenie z nim przy pomocy zasadniczych postulatów. To jest kruche i młotek niekoniecznie może to naprawić czy uładnić. Albee i Gorki Repertuar teatralny w mieście posiadającym wiele teatrów.
Bohdan Drozdowski, 1971
8
Apokalipso - Strona 49
Gdyby mial to krçcic, trzeba by jednak uladnic towarzystwo. Mial kiedys taka koncepcjç na pokazanie realu w reklamie, ale szyb- ko musial zrezygnowac. Reklama nie byla od realu, tylko od marzeñ. To wlasciwie niesamowite, ze ludzie daja.
Max Cegielski, 2004
9
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 124
461. 'UfjACO.NY , a , e , peíny íat albo píatów, punnonut. Maci. lumpig , üoU íumpen. ULADNIC cz. dok. , Uladniaó niedok., fadnym uczynic, upie- kszyé; fфбlI тафеп, ocridlónern. Kto upoáledziony od na- tury, niech siç workiem ufadnia. Teat.
Samuel Bogumił Linde, 1860
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Uladniac, -dnial, -dniam, tee. imp., Uladnic, -doit, fut. -dni, va. perf. fdjön maebtn, oetfd)öntrn ; uladniauie, — nienie lleriebinierung /. Uladnic, i. Uladniac. Uladowac . -o wal , fut. -uje , vo. perf., f. badowati; Uladowac, va. per/, in Orbnung bringtn, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uladnic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uladnic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO