Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umyslowiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMYSLOWIEC ÎN POLONEZĂ

umyslowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UMYSLOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UMYSLOWIEC

umycie
umykac
umykanie
umysl
umyslenie
umyslic
umyslnie
umyslnosc
umyslny
umyslowie
umyslowo
umyslowosc
umyslowy
umysnie
umywac
umywac sie
umywalka
umywalkowy
umywalnia
umywalnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMYSLOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinonimele și antonimele umyslowiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «umyslowiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMYSLOWIEC

Găsește traducerea umyslowiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile umyslowiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umyslowiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

umyslowiec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

umyslowiec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

umyslowiec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

umyslowiec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

umyslowiec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

umyslowiec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

umyslowiec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

umyslowiec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

umyslowiec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

umyslowiec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

umyslowiec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

umyslowiec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

umyslowiec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

umyslowiec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

umyslowiec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

umyslowiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

umyslowiec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

umyslowiec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

umyslowiec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

umyslowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

umyslowiec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

umyslowiec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

umyslowiec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

umyslowiec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

umyslowiec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

umyslowiec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umyslowiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMYSLOWIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umyslowiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre umyslowiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMYSLOWIEC»

Descoperă întrebuințarea umyslowiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umyslowiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Album Muzeum Narodowego w Rapperswyllu: rok 1876 - Strona 313
Postęp techniczny niezbędnym jest do postępu sztuki, sztuka zaś główną jego dźwignią – dlatego głupim byłby przemysłowiec urągający umysłowcowi i sądzący, że świat zawojował, a równie politowania godzien umysłowiec, z politowaniem ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1876
2
Pisma teatralne: 1934-1939 - Strona 200
graniczą nawet z nietaktem. Gdy np. bezrobotny umysłowiec obejmuje posadę buchaltera,, a nic się na tym fachu nie zna. Dla paru sytuacyj komicznych obraza się nieszczęśliwców naprawdę porządnych, robiąc ich reprezentantem oszusta, ...
Karol Irzykowski, ‎Janina Bahr, 1997
3
Źródła do dziejów powstań śląskich - Tom 1,Część 1 - Strona 272
... siedziba Bytom, liczy około 30 000 członków. e) Związek Kolejarzy, siedziba Katowice, liczy około 20 000 członków, organ „Kolejarz". f) Związek Pracowników Umysłowych, siedziba Bytom, liczy około 3000 członków, organ „Umysłowiec".
Kazimierz Popiołek, 1974
4
Wypisy polskie dla klas wyższych szkół ginmazalnych ... - Strona 326
Umysłowiec przeto, gardzący dziś przemysłowcem, wyszedłby chyba na śmiesznego -ubiegłych dawno wieków ciurę i mimo więdnie samby siebie potępiał , bo jeśli sam nie chce pozostać płonnym tylko marzycielem, musi się do godności ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Francizsek Próchnicki, 1906
5
Ojcze-Nasz - Tom 1 - Strona xvii
Nic tu niemasz mdlejszego ani podlejszego, każde owszem w swojem miejscu potrzebniejsze; niczem więc jednemu przed drugiem chełpić się nie godzi, tylko współubiegać się wolno, a co lepszem stawać się przystoi. Umysłowiec przeto ...
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1922
6
Źródła do dziejów powstań śląskich. Opracowali Tadeusz Jędruszczak i ...
... siedziba Bytom, liczy około 30 000 członków. e) Związek Kolejarzy, siedziba Katowice, liczy około 20 000 członków, organ „Kolejarz". f) Związek Pracowników Umysłowych, siedziba Bytom, liczy około 3000 członków, organ „Umysłowiec".
Tadeusz Jędruszczak, ‎Zygmunt Kolankowski, 197
7
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 220
15L. umysł, -u 'zamysł, pomysł': umysły majom 88. umyslowiec, -wca 'pomysłowy człowiek': umysłofce, co podrabaiom miut 88. umyślenie, -a 'zamysł, planowanie': talie umyśleńe 18. umyślić 'zaplanować': on sobe napSut umyśli 25E.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
8
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja przekładowa : ...
moneciarz, niczegowaty, oklepanka, przefujarzyć, przemlynkować (o gadaniu), przydygować, przyskwarzać się, przytryndać, przyzostać, ptaszkować, pyskatość, stelefonować się, umysłowiec, wartać, wdygo- wać, wioslówka, ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
9
Ostatni spór romantyczny: Cyprian Norwid--Julian Klaczko
... pośledniejszych interesów materialnych podszewka", praktyka „sztuki dla grosza", zrywająca radykalnie z tradycją wielkiej poezji romantycznej, której chodziło „o nowe życie dla Ludów i Ludzkości". „Umysłowiec" gardzący „przemysłowcem" ...
Zofia Trojanowicz, 1981
10
Żródła do Dziejów Powstań Śląskich - Tom 3,Wydanie 1 - Strona 272
... siedziba Bytom, liczy około 30 000 członków. e) Związek Kolejarzy, siedziba Katowice, liczy około 20 000 członków, organ „Kolejarz". f) Związek Pracowników Umysłowych, siedziba Bytom, liczy około 3000 członków, organ „Umysłowiec".
Kazimierz Popiołek, ‎Śląski Instytut Naukowy, ‎Instytut Śląski w Opolu, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umyslowiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/umyslowiec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż